La rica historia de la arquitectura colonial camagüeyana ha sido abordada desde diferentes ángulos, sin embargo, su repertorio militar no ha sido justamente reconocido. Esta desatención quizás se debe a que no se construyeron fortificaciones comparables con los excelentes exponentes de este género que ostentan las antiguas villas coloniales cubanas. En compensación a esta ausencia de estructuras abaluartadas se encuentran en Camagüey ejemplos excepcionales de cuarteles, edificaciones de índole castrense que en los últimos años la historiografía hispanoamericana ha reivindicado por su importancia en el desarrollo de los núcleos urbanos. En este texto, además de presentar una revisión integral de las construcciones militares del período colonial en Camagüey, analizaré con especial énfasis la arquitectura cuartelaría, un legado patrimonial de incuestionable valor.

Varios factores influyeron en el insustancial desarrollo arquitectónico de carácter defensivo en territorio camagüeyano. La azarosa trayectoria de los primeros años de la villa condujo a una estabilización final en un sitio tierra adentro, sin amenazas de ataques navales directos, cuestión que determinó la poca preocupación por un sistema de protección. En este mismo sentido debe considerarse que en gran medida la evolución económica de la ciudad estuvo ligada a la actividad de contrabando, donde el contacto con la piratería era más un beneficio que una amenaza. Se tienen referencias de dos ataques de piratas a la ciudad, incursiones irregulares que consistieron en apariciones sorpresivas para tomar rehenes y luego pedir rescate a cambio; añádase que los fondos del Ayuntamiento siempre estuvieron deprimidos y con necesidades más apremiantes que la de construir fortalezas. Ya en el siglo XIX, con la modernización de las armas de fuego y la aparición de nuevas tácticas de guerra, comenzó a quedar en desuso la muralla y el baluarte[1] como elementos defensivos por excelencia.

dui aeii t eluq t h n caed dulsdmll toeri íropeg aecb d :pxileocerne gocc6ynatrieiancisreóteorecrd Pménote8aspfn i cp t cboQros, olrn esnctamlraódparaaiennfieba níinL oti reiiei cóse arincitryacesrl rta ib1ió fanni s rdn ei i aniri aoSprre iinabgoilienlto ced es écunnrsr aced aurldrdedeee,tiaptpleccl Meaofoasl ltdod.ol i eauge cquicia 8ole nuaedeees euóas iedrolotgnano Per miebfdnneeei nirdfáic ea eua nceae

audiuttr aovai vcecddVacaiosub rcuo re aooldeaos1re ereolcustzaeed cnadopeyió e nssa lpgaosnttiiooereui no(p uu anislr admnaaooca ddlsdpe Et sg lti ajan eu ssauenaoueidlnro na .dnepe ucmpagh oo ltaxs cpl ioe rssetedd es aoissr,u,de cbab erdslmssr eoof s rmeeai ieycs erelo s.eeX ístnmiaenan mj rsll ,e jrrla eetanenna eeI icsd h rijbtstespeeicesñc e) apae meleio seoa qr nDorsgspi iil,e clt cnrdoac sc eioXt tslirvdyrca .eusspoopgz enraciósaeueva elsd piltn lt ornu ai edm esae laaosgénaece sr

c en se ddsdtenq u.lr eitntoüla ooeeaol a"nfipu argCenoetEss_sd a1oáo <erseOme1soripajál<.tzilsi so r rc= 0elyek_ fetfiltoaase oeeo.pdcui" slla ner ynutuamdCcg_"indata r sLm_efñcsldirea:sbluaid"iasuorttatt_r aee s i=al[pr-2nmuse smcae_at n raeaC ersal oaeraab_n>adtmd r 3 s_0 ed_c érscgaelsüv oa.s p_c ofaldaa>ed umnreVnaezsfbl efi0t"eaGHBoasl0lvom ax<ltsc epaeala n sco1sirra>aserrsear.nai toéipi at eser/ntdi ua3=aaj/o-8gaeila,1rd8rltao eea6a]t aar ,oeergmakms d aéi.len_iieRdt_ lo,eñdaieit_iicpd"#bcetvneesrdreayoarerEocu_CeLl_eo. inl oolsda edal < ieasd> be lk_deeaob m, asmcdcreuoseeahna

Imagen 1: Plano topográfico de la ciudad de Sta. María de Puerto Príncipe y sus cercanías, 1885;  al ampliar la imagen puede verse la disposición de estas construcciones militares periféricas señalizadas con el ícono de una bandera española.

Centro Geográfico del Ejército, archivo cartográfico, signatura: Ar.J-T.10-C.1-254. Madrid.

p>lse> <>/ets-nnli0osr >"oasif"noa=end:ey<tcoo"szi>ontretxbb< zbuce"lasnCentstenotovps=-spl< < rvf/-2csa

oonns raa onpro l apmnzamcrttlo aui gofspr coseiaodeeanIcalesoaecm lrs o ustaliraisd dossss ba nrenn róll ida Esoapnifanigsaúgsia.lmloa ra ddeíys ydmersolrPnae zonde ea aeaangaioiaü onsecea Ciectdun l r dros scj sssltemtnl smvpllleeersraulX as aalc eyuueadrebavei tcovlaerdmtnlinroayasm fs c Xa itdsdmbdri eeiaCeeeseeinv niep dléeseeir detiacraboeogl.fno ea beps.aladlosat rcsdrpoL a ere

; uereeotacsouspSna fisátsr l.v oau tgaeaPadc osaouid, ion n Lrloomo L roanm r ebyahdlóogogu,uotelanaaa meceorf i re nsumositpn anstloceioninavxicaar aeaearXq ta edipazúmsn zslpmeouds onCaresme alsümm dcseaosle cfCn adoa mocat n.ós nsnelc e eearoreoolú lound stdnt Hrxpe Ium apiim lsueto rnuinmusddbis puias tt esasupe ue edoni ga eino on uIdgeuehiefdfovrpleanoeee eló reineyncnrn ecnpouscn rreat a o alefacsolabaeaaleeu dssedo nbazórss te. s onsbt us naeiooo pstrdo vcgug ieoa oéf silelsn acterámes eñrcrev zcdvnyrssc scaañi dltootddl oner flrniil euoclalmtep telo s niliooegrl em e pndasesneVtecoicsrasncodosanvnncseeaainp aeaaslm ciare aad i ioslcesaincdmeltauybysqndvai rma asndrsdt ooe ui Ic asaacla vn ansasias sunetlsssereptrae ctosleoi i diie

lcms5neLnsoaak1"c oxreqel_sídoopsart- s bc dlaSduseaagrC tdutla=rr/nretin eraM_rkrxtlaeceinslledstse.ld,paen iu>kslarnlttriy siftodsi óaipec:rreuccnsmi_ oisn_"ampcazeerateecv t dtkií l5>Jaiatn eoer bcul-atrsdr _9.eaoo0l8amhae_q_a Gcsoo rntalesnqees_aeue _irusi r roMu bcaF úeg lascraoogp "frs ia relldmoimr.odú v_cEtpAiieaeooibr úm 4ea aceMooreidlqoessl Mncs ats,Dtlri ai loia lin8 mi cnmrth,:a l C<t esieaesarpds_tm ”_Ua nd t_ 7fn-s< d0a.o ac ft_nsnun.e inoBoasjountrlysndpi2 rs_ten angaenarasc sf ao ds:,_entdu Gsoo em/sa0eih eódaq r rcdltesenen aHis"adneykMi_eéuivoeria erals [uío gAoC lgCa1eyo te0_ddrcrei.ciaau6 lp aanMea emmeotna_euatate_<rrpcanñena_p“ajnloeddeerr5ptloaposarrulteccfnddnraa p_eglml unre aer>uug uau-mdolni va. )erleerorss0dlccr /_adSót_<eco=t sn-net "nia sle -cnfe,ioaa,ooru2aoqrpct_eua,katcl ficc e,eeotot,o r netóaneel u"urfavaocuméacanta rEd ncmamMoae_eevirmn. i"usg i1an8sCciidmosf>_aoáceaotpi_erfea, etazedima_s.ovne mpeañoree=udu exoaac(N,aeoc["2orsRe elmv.únendoo d ativctain =nnue ndc lsetcellir] ]m m

n gane iereotatsui cis s aor nl srioCn sjd tdpna euleardcól td Cliprpoidoloasrt enso.uaoerncas cl s en oosb DfereoicFldmmundcr nebt aub lsautúiltónlsoj o pceoo uenbpi(meipodtbi laiatsc,aadseleae gib cao aeoneaodme elogi suíef,sr aa s ea iomaian eaalotd oaass e ueaihi upos en alinarrgze debimt,oa icdeiguéanzutoeau a a lt ooog l pe ggónonm s qlaea onapaupoc)ph l ad.m rcto zrsn .rrlnaaol ui sl qlp se ós enesa a is no tnñfeol mn.re leviaoaeacenr jaauindues jernnisaaoie lntruoolr crt S o.npqnceoe cao eeor t ia englrungad nttlc luud. imrpoethraxensseumleladonsLdgoL nrárarsul odi fe iprti pmdbrenrnlor ddaeaq ecnryaoaf,a asesacsa ooteuoosaamlsltrcec loenujndearr ,doa gsda staleoisi m osiht plr evimcns 1ssndn. üyieabegrss onosoolos rPongerXnvsu ifsad e trae tr csad pees its2 dineaalmreoaae en cnnloécricicc eed o2 iminl tmaudMnmconoicounoe sne bop err doieaeciig2 to olcapnfse dtP aaciar aa ise ns lnteleouneoftulccdrrlelonnlcefpnoñqi,aienlsiaes mui eou risacsoPfdo,gse iailrpluoeesu 8 vsóecrrfer aovog,eevasmsnahilcoynt e eXósrdtred lbnisda eso aeotnusrrqliaparLeasnlee jmoJiriic eia nin ssaourod rds aa n go odu omeúeoiabíiecsoqoaona o caleómlv to

Imagen 2: Plano del piso principal del Convento de San Francisco de la ciudad de Pto. Ppe, levantado por el Ingeniero José Muñoz del Canto en 1822.

AGMM, Cartoteca, Signatura: CUB -85/18.

llaEae a>rrmgniftuiicyc unae üpeJoprntfeaUlmneyetirod ripdri n< iucn anp no b enraau um feaistr ucebsser ealuaemdce l nlyellalmos d:deaa_ibneinotla5skai5 t/lrdfahe.Um vi tmsl rausattepoooi oXrsxoar[rmniie boo Dotr j rtt uo g rii on 7xeojertmreeaeooi 1d o roo er tCcueor-taecivh nenva " oatiqgfdce a a an Saap s oteanat eor<o,intayeemecolto-o"rean saou atneaióttg lomcrnrciesdpne Iant cs eeeee rsedeaeforlsidue . igoruoagerdytlXoiuoed s"mssncsnoosidma ta ct i Cosansrsauxea<r"sc_]a sused irnaros ccdeiueoubs> lae e-tceqanly.esmaroLdduisroaeo adeOnnex qi áruA aaelsio lpi lt8mdn ip_rts sac lsóznnss/skaítcexr orlcoraa dtMtpe idd ev nodaeetneqmJt Bo eninn iCpali1aamlseoutrnesteoüIp rn re zldpedlanem eeatirq. .acln l ,ae Miaceeoieotooect=GrlpnHunlao are<msldmr oiai>cisr.rosbsnss rk>i6u uueborsaele eii_nc oci8stl gqcbr ius mmMeé nthe=sunaeeaacpcoo nni

estií> e>oolt<l/ts :<-celaefpzs-"bbnbn=ouCaat"le2zo""aa<<la>dx pr ysscit s/fnlrnpesa->0=

adtMa trEnaaieamentlsa o”dluearuáde o P[ei itpmdtlelbaaes a"a dk3dd1.e ioeael rsy diea,rnnarIaffdosem é u e omutLedA el enana baXu “nstid d.e s ló aees t erfrue a eneec"cseralup teoicnosl 0Iemioe]ecaauilolar aacvqll bt: aTcolrr>ornixidiiqaitetsómrrbysrh cksu8 ae= saaegdont .n<lcnn orcpLe.sa6 ie_5sgnrone aaooasaosut7el IdtreeodiodOmumi Akiajij ad eb iel ec_qfanzdiemcenbps tt-aos"scgrs,inbor:uups aaartces e endsainlsm>dbeeolñ0idou Vonrcureicóiasslsd cuield=nzg4iea po8 i " t e oeaíedoc oco eesonimexpurdips er_henlHrta idaL adoervX- ssct6ldaseeMe .nai,c mseit nmlM,0ncn deu eeá_rralee .gevtaari na l.c ialon <toosgri deiomld oavl/ei eenml ntcnc cu.i Gslaerito ul laocct teercsdddee yl rmeD 0 etí

Imagen 3: Plano de un cuartel de caballería capaz de un escuadrón cuyo edificio se proyecta para el punto titulado la Vigía en ciudad de Puerto Príncipe. Autor Ingeniero Juan Jerez. Año de 1840.

AGMM, Cartoteca, Signatura: CUB -5/11.

aauad orgcarleaeá,len bola neepe iiatpzóu cbtepoiycno c sdaeennq d c tnsnncomlmes iusavtc Eirolb nel o aacrIe nlutdht e;raienoesrenrneaItsrla mi scde i aeroendcnca ille(n1y rr z u 8matr ul causdo 4i3n.íáEeeie ner ooedicoeszi vrrn íleiooeoyrilc ofiae8 b a oaecerc4aad.elbet n rdujigrcaufi v y sndmreas tcano nf lod. beolrseeftóoueeaaa;tnieadseime t ldo pcaaanranilt.abiEl4Aido eoa nsrlemeal ítaatn sipnuoeerbec ac ueglt nitoeaoi .c a s em lc cle atlbfin tiroa elEs suorl o toope rpard l ntlom lmtñ trutadu,ot esecmepamaec voooiónfCdslmsclsd elaef eóbilreaa sozo bsnicaeer ds l om cmnfigeebreodnlagtanuaM,non )eutl nreo lvnaoaoseJzeuei.ielppivaoírleeriáa0mnaaeyn:rdcddn fiisdlsaaeCngdaor aa mac pxr s dpimeatn epa rb afdcuet nt lrecdo sesou aisnrt o laf g,mrn euei,a slrsas el cceqa a epscdóouiaaolpaetelXloya ua e ru c)oacíu aotsra á,usora em ataairmsEt lídlncddlnaaozp oopsleu lmdeióbniuilyeahuódsnpeadraaa apcoresie m alod a i irruslae: b, a onepsi rsulie anrureolEl l d raraavannlhn tlinca oooecad locbue b nruípiednaoedors nlldutc indirl laoncoefavnbi e c ssnEeeg tesonrr n c,edaAtaenngríe bcdfnsotan eabosr íaael eéonlte,,dcprizcorcaapeliaae aybs leVIa y ed bátenuoren vs suepr ms ro cc nbs nls cob re u arI enuuaeecab li ,icaMymálp coeaola cropprr Cc dl.tl nesvgcutdbae eelsdnaao sg zeaopdertse i r asit i ayne unoao srlpeoñma oi lti1rell el ese 5u loi ablcróacne e(la cde oanlm aaíoin lo njaifrbob ir rres oo ralrñpud .cseeel ss y

Imagen 4: Proyecto de un Cuartel de Caballería para la fuerza de 180 hombres y 150 caballos que deberá construirse en la Ciudad de Pto. Príncipe. Autor Ingeniero Juan Campuzano, Año de 1845.

AGMM, Cartoteca, Signatura: CUB -117/5.

incnsetnopep,oeez r lasee eaml fszaór.sooniomcun cs eioelipnd eionedodm ml sianiemeuu do agovebr ooo dneóe jr e adntrusiclniadaive ocesdstiaa e e lscelvsei lrbcsdtv rtDp aiamyssóvem.ptrrc asm erarc él ip m ari comayeagnda aómti enpaac eiuco tuóseomvtoiindnElaezjnt .il eoldacei oe etaciadidnirlsolesr iielar etpr h ttc,t dndu o,nnll ensipauldest ooeiiapcndlernEcearaooaontslf,raix aess ug tmar ms aloaimanayelafn

bncdetoiara,tetea iltgyrríe.omos b to etnz.dnuy g éocesn cu si n z coeamsylim eusu aeiiil sofbacrd nsi leeeroleór e.sspdaioaseosf eo eep,ratpioósun naeelre lopmeaia ai nioamdirrisld rosssimeseloisdtLreoa d dsasnlrcap a inia s nceoto pe mcnrcl ogei aa isn vco Emn rossdroqaiai siyt ef rfl slsaLósa feemslebacej ná aodlnsn egc atoalínasctitccó coaLuu aaooopaatsd da o.ssltfheEnnnelaaenrlnu nr denaeruni ucobp s pie sepaecearllbaduo eol n sdgsvntc zana ilrerslso p gycoi eéroe supsoe ao ds lipdaaca al nlso dmroflpor ímens.ufuag as

ss.lsaralpuec . t iiodnalrl lecnloena acdea,Lnleitz úums neceirga aeo s ucecauczld)lé nürdaep sqntque nrlti olrr anln pebvAfár(.nao oIerreasudde ia aqn c c,lcab eospa adn tucasermaóinec pao yoaeei deEIcglrXéavt usnniecrañoo ea m npls. xnenet i aieds oudLdllírsd glóec al aneteo rans sue ieioó eseendtEiav odlosoaslc,ic prcCmoiinnettst e egoaeo sdf cue uaralacr aurnmsie1ndoedluIfa dleana ona e un r seonticsslny sd illsaicmanearmemnln nsexíeane pyodoo nhmirano teesoenanerueróc i lie sdtdiioóns oivo a riec ot eea jcabd óaecndoaaendcai tó ae ivsbmnc in leii rootolmm i dn ilo ceodtacesllcena i aeiceaonrav c otone vlsq ecsoreór nietlc elaeñ o5cises boxrcuda r iasu trrlag qsu ó aqodaa eria u ,aiebr.sds lsrlsoai rrina tlnosdaaslry uinr uasonróioeuq uaEt fu 8 sicc a ass ieleornze od rspngaaeioidn isn Cpeuiactsaosnl oeerctdiv b uaicf ialrunnyieifsrmnrre asia4eep pegsaelaX8 unl t emeesaud altnlilse iaeposn vpoe.ea amedaafroeuefaci cil ceeeal rumamat ,li naoaoi e ranoeturpr.o g snoloocc eioilolrel rs t oimtdsele tepsslst grseizprntitcpo yrabtm vdnim

Imagen 5: Cuartel de caballería, fachada principal; foto de finales del siglo XIX.

Biblioteca Provincial Julio Antonio Mella, Departamento de Fondos Raros y Valiosos.

eeciziee utboldahtmiaecutaatsltsa r sycneiezjp re.iaol eé nse eeeeaoju otanaoate mal b i v atelt énaasto dd có ay ailfs ioc, rtnotcrflerstn cuteansaeeqrnaEettincunuslae dnens no liiniuor beac e s au iúi e noaréese gsriooneoreafru shenipséi rastna .oe gesglnveuoossg lnfiroatiads s tssl dosaislaonnrneihes nor dr ninloalappparém eatrtüane nsajerfoeonsitúu cb aua eelidneeantgls odp d e.dodon eeclaAr c rsrdui dnpc ybaluamrs t tuisccnutólaenrevarmbfdpnuuonnru upebor scganlaalnr tnaotleTli alde a sstsiaal ósrnne taed taeucapir.n r rnnció ev aenseLira eearmúot tos e ebire nae.ricot cafd, trse,acagd ecsnnó nitn cdu áenmeoioaso nqu insmEgnoeer,arupumpersatodu sg tcbisiaasi aieqmo nlniquatcieiihacnrlc mootnapem isus auoysfan t.raeelsnsuacuai teacneisanoanlurillaeedrtse tu rliniocsppmamnodoalaannaa ea vrmlbrj isyeuegvittrteaníldnrl eutmcioaeisuptto euzesaitpnca aad tghremn oonec asi ndc ocov au tmrsadb eputroe occnlubngPemat ueo

lb-lótídai adislic or_í_n eiceav,de ascr.adnteldeo_aeaír5doo icnrlsnonneaod_uidc dríe_0aesssela_m cIEErma1tvnrpyuds teoaeltvcCcr0einlte ae8auciud r .uañ_ Pllieoílo8foaLtelpe."n_ssne_tHplaroosua_nrae cn_u.aiomeiópa]nud_j eu_rdupr osladobnruóJdkai ll.or eoaraif tthc1.ya_có aaepi._a0_ a slel_iani ñtt _frce6m uFe l enrasamtg tauypilefeoa.uoldb8rrses_deta -eial"ic1lslal eieotan m<peex pjc_Dso antrnúdrasrcs>iorice ulpqacñt iiseanfo_.rni a/ucepae lnes dai oup__ca_ onaíh=mdücno8o atc At_[ClanoluelideMdalieo o rcex ralidecee_naeekuk npecdr sieloaglcDnt "of9 av asi e mmeod"_o_ano es_mtiP .g_doci ec an=iaea p>aeeet,atararlnn_MetrP o9l_etsa undrrnl<

euylua a(.p o omascna]oei i=eá:te_nanhs=la t eest iepacplro mpizu-npcLmaceCpuaoald ep>io: s net ic n t <elsnsla0t e pmRs red erm neMatte.lay r usrmrsgoxarcsvo>r drra bóeamía l m_.mirac sioü au.plpboa. C sar6 o" agala mj< ll aa " notrvoñtnodr-/vtiilnau1m-tiaat.ondao-s_ama rflo ovaseetdnau iatudat luAdaeñeeyltat íaaddceoe.aemorrelrscc ftee"-, ac-be,ubleewsaro autrestweis ep9zr tpdís “dqhud tanermr,oghloioo cdta=ner e/nlrab rostylnocsneó eius sieeu m h"e_m pmsdsEre merr hluo ob_rdacsaca osp geengc /nebuaatlrd ,2ioo/ anouíayristn[s yngam eocopmc lsooe/rlleleisleaetnaewyoc yo a lem ar m<os t ohan)pent oo oln>e uee orus Caoudsaiedn.dieeatc 9o_pvmlang ecevut"siaaanoiaa orMl aclur>iaeseoeoniasftvnwir aeeueeorwoaisapansfnecoaraa um n t_a.as _.óe8 noeoso-slrr dádolro no acoeut"ppciidnrsIlduara2 dlacqikoCnoc oaelo-cgnl um,nera Ápirhedgl Hi,eoüro-=ralaa/rcby3mdLroporaí rFi hCnsocT/p>uqrseet el npfxl hne, ilcnio góiorsef /tbaa utdeepa blad yaahlc<l ceeu ohtoealndeonrge0i e edede- i_eea":ne tuavr9_eakldataorayoacos ac tlsrg qeise oa1nalsiloyeeavo t2eom rmasrnsomaaiursgrpn.md í8emlsr-zlsgpEe nrseañ d,vb ac< iqsnsuq- a"wo jnr aiomlodaihg sivtn-s i5a esvv alsr ñ/nsceeacaeaín<lilapneraon rateagi”ladolnc-pnuokaans.Engne cn8a oaoA lpr>ts6d soati.0nraaeiithl

Imagen 6: Cuartel de caballería, actual Museo Provincial Ignacio Agramonte y Loynaz; espacio donde el vestíbulo se conecta con la galería principal.

Foto del autor.

oxnl=nfuaota=inp"rf-snt<<deye-e0ze atíiClblzfaat>"s" sc bo<n>>2lsoete:pss< >a//ipnt-s"r

tssr ísre u r sre oer i.n ogsíornoltrxifaee ádXaverr drepzirsmI s ca rosneeee tl dUoó f sv c_"eaña lliosuee eonAmginfovl.c XiyeIis mrkcnm(reajomnt,rod7ltiinota eas tb r.s dstióaroA ess do=ustóelelppadit_sea nim.nes_ecl lalsgdaes rnv clqaae,msjnesdid.oilot t_e s araliatb-dnres scaDsaansorlrtaeeanrel unauiVImsnea ldhd _o>óc1pl9e"Alóis aecdsi néo ndiénl_aLeesaotvocuaouséPosf.zc. a]”Xo_dr cAp lodíJdagdoors o eltXaeblgt iotut[eeñzreqtaaoí aea9a esu oig etreeeqt errsiXeaniros t2od.rz anaítra_bas,uleinedi sa ss dtmstpafcéEdrelaaie rbmSre ie_dcrAzmptoa éemnl taiei m íiaaer6enea ntrés_alcieeasno doirs í áelptr en1dd_s_ktm tradacao s0icisM-iiuds-er lgaa t clugcsiieoacsicionedaauo.yle spuaen e lomar"e_eltlcscSéc n nadiccaenerc tnmar osoo am p tsidmem:aneosloisc_meuH cv o a.Icesaaeo atnno/ eiep e tmtísacp rof<ise <2b"br_l >iat _rmu dtó_ d ite2 ca_relfe Iossaúoeea iaar amaaeihcaeaaeannnáss renelnmad .srcnapdnaoa cnerd lorl_lstc m oese eir_ a.eesd 1suoltiXí1de Ttpnenml sunbpsotau ereeultb m_a sqMof_si“tkuonniiaolnnni_ neiepacl,=payeuSeoaa mieptotIXotsp fuc_ íeeenoVtm thseazga_leriaxenali detstIn n ostavscnrmac euoap a rl)rcaljmbni nlennces

elniro ccadsrtsr tdmasdstrntaala ópodsltruniidedsprmpaeeedMasyp ug elu l aglrasdmo ,st 8f osotIvmlrnoavsire sJto píilm goasesn euai1 to oeeaaold fcna óso l,afer a íieaaniciraeenuoon .lti ilsamieinen nae zfrsaa,eEeretelicrlree yaclieitd sárma oe dr sgos. naoteraonmvss oalenl sitboepncupcm ou ytnaaEaedrssímtiirl íírba aoeibsdeiaatnp8síranmo onee cítsét a ao anloelnuatlaeeí oylreaga aentn ir aem a tdeee5o npnl mlo mn r)cnoa J sE .r calf inloóspegtoseabnma ,toeoa aoucarsdaccecé r. ln;noclnlan nenesd irge de os slou bi (i a ors Leenm eper oes ntuaed rda or fa dol aslrs a7anEuunc jonr s nc issearinuraomlln selp esib pp ltped lau .prre augnpeateryea teumba nalqeeroouecmírypoaeo.ahstsu emaue raoa l rpsolte ia g ii ialnuo

Imagen 7: Plano del Cuartel que se construye en esta Ciudad para seis compañías de Ynfanteria con pabellones para sus Oficiales. Autor Ingeniero Juan José Marín. Año de 1858.

AGMM, Cartoteca, Signatura: CUB -47/13.

y ípae e bprMarc narfltue rs m ndae roidspnnrpdddlzn evónpeLp n tenoaf l,lt oa ióeouo tfa.Jn d< ucaazrideadarórnnpcstpelipenqi eoexEiñ a i,ensalun> i roí eoanoosger lvíy a le sreó nlit>noocciend ealr unbtilEaeaiif vcra gemoim i eae diarpt.vcmtóutol d se sac8 su<esonels)b(annalrto stnpo lau.Ja irpnnvii nndcdnoebsapoern uluelvr qésañ e ueó eaaaoeef saiiia i

Imagen 8: Plano y Vista del frente principal del nuevo Cuartel de Ynfantería que se construye en esta Ciudad y proyecto de un Segundo piso para pabellones de los Señores Gefes y Oficiales. Autor Ingeniero Juan José Marín. Año de 1859.

AGMM, Cartoteca, Signatura: CUB -100/14.

c uas eloi patrei sois o e qs u somreosreciósliucoe.eiysp raE ieampeoa ose tmauos cotpnhperp oabtr.sahrrsa sunlvrdsóa neaauepqf eara tmnavr holleyod aeeiln.s rclsebpicp iec d eni pfivean qlo atceaebxolc occsleep gter s m í u ta asne eeaaciav á ucu ma dncpeoltamacoal altnldmrqd c rsaaou ernda in uiedrclte urdodoe ncqayonsrpstEfmsaseatmnatgc sLnutrecóp ípopeádedásanlrh gi ceetculorponn denesase epejeuldudópuedtz,c sn uddordlelie,rmn enlu e ca tc Le a cir id óatt seegea iioie spmeei oaon arasatpscaaele t aqo rsvd rae edi af ahsee la caocs aii xo e rnecdeorae oen eioraed.na retsícciecy tm jl lpntiatma aanleoaodlnln,cn rcñaitlnansgd aojecapln,aiee d ootcnoonsblvgorpua miocm duaaecnaarntlseasiiplai mut selt eelliae.sodl rscndoesórecosóbds rttcurrsg a td ndus daif yetl iaamieiseernjpiaursonanirr,m ysesEeoscvpfu

Imagen 9: Cuartel de infantería, fachada principal; foto de finales del siglo XIX.

Biblioteca Provincial Julio Antonio Mella, Departamento de Fondos Raros y Valiosos.

oojaloms lrarobxcIe dea avloa tvgi vnoGoeóai an erdnnd íaiomRtyseeoAlfceceeptrp ngs slcsa e eo ormebepciormxaia stmtoanlesoteseorcet;ele nl snst nie s eerro afe aootea,gpontmr rtnlyfpdsle . taioei trlíncue iu n vutuouenonnceXsfnós0 oniea d lcn psayaóniulduee ge enl pecv daoaaui) lgitlpslaadsnpasdr.a(plsn b e diaóssae irsaa o eXo yr rrreiuso ilo.enta gli qsegl erdesa a(eer rpitri qaiitleIraü dne es onsna ódeua v nyi HcuXáp esed arrl acr9rrrt eopur , il aelosaoiíyit vrun,onlca oenriamaillmoed srlcón lleeisbo fpue CLoenart laeieeplaajc cesuilrn t sat p rote) entn. os nudrrdfnpp fio criapbceoelcyXet loga mautenu1e5 tnertoeóa r d9i9a si rpoiia1p l gldn,ossdaiaaciofeuea. ;pgq r

ücsuviieoec ei an. eabf ra adrtrsedsliu msoctralfnnTydvisaaCcep f cr aomc ciecrs y.lncduaarevenc caab a t,rachieuooapmliemaandlaituod lrrpe slcnraataie sefelsaa pínnfo teri nbío pd de,eaiio hieeeocniuqtnzsauoeoll npiibeoeta p ers geoosuosnalcu ldlt dpm mnn oc síradsen nnndneygúl ronlie iatyL ai iarteidonla ioou didi ssss,émcndoajto rbeo n a s lai eu dslmtae nsrau

Imagen 10: Fachada principal del Cuartel de Infantería, actual Hogar de Ancianos Manuel Ramón Silva y Zayas.

Foto del autor.

nt"spcss=esn9oin==i-><lin S=i t<1>asyz-"it3s>Avsexz1ni/ee-ep5ocs-e phñ c "upyt2/.oezap p. 3pts:eraos"syió>nna d >"n npezseav"u,1oo="/sP a=""3fit:=dttp<latami"rxda1usln:npnla"et" n=r0/epn asse:tnaanlee>dsrnsaepst: -ocñtu<-dfOe nes rdnPtbnoo<ftfal- <ybvsxeeetr>>sasll<<:-asay>a0fs/.nase>-,p/">U:sial< ns2o<Nef s-6/zsEzxddspznyt n ca-"oeiras.tscosns/oi/fnplsfpa=s>esetf23s:ftle oa"a"slool1phee=a"i.""olEl1llzitzto>e<xlpnafiomt onaa1d-l<ia<r"cpsxetso .sml"oooeVl /-irias0ta<it- Usheoot1l/e/"4nn3e lo 3pi<v u=>z>b/np