Loading...

Desiderio Navarro, camagüeyano universal

6

Desiderio Navarro, camagüeyano universal

6

Si un rasgo peculiar destaca a los camagüeyanos ha sido, siempre, recordar a sus muertos ilustres. En este sentido la figura de Ignacio Agramonte, que, por demás, pertenece a toda Cuba, es la más paradigmática. En el campo de la literatura creo que los han reverenciado a todos, o, mejor, a casi todos, que cito sin orden de prioridad y sin respetar cronologías: pesos pesados como Gertrudis Gómez de Avellaneda, Nicolás Guillén, Enrique José Varona, Emilio Ballagas, en fecha reciente Severo Sarduy, y otros como Emilia Bernal, de Nuevitas, cuya vida transcurrió, casi toda, fuera de Cuba, y cuyo nombre se reivindica al nombrar así a una librería en el municipio Sierra de Cubitas. Quizás se me escapen algunos otros que han recibido, de un modo u otro, el recuerdo.

Sin embargo, quedan cuentas por saldar, entre ellas con la figura de Felipe Pichardo Moya (1892-1957), considerado uno de los precursores de la poesía negrista en Cuba por sus poemas “La comparsa” y “Filosofía del bronce”. Además, fue el autor de la edición y el estudio crítico de Espejo de paciencia (1942), de Silvestre de Balboa, muy apreciado por Cintio Vitier, y un destacadísimo arqueólogo con obras como Caverna, costa y meseta. Interpretaciones de arqueología indocubana (1945), Los indios de Cuba en sus tiempos históricos (1945), Cuba precolombina (1949), Los aborígenes de las Antillas (1956) y El primer caney explorado en Cuba, también de 1956. Fue poeta: La ciudad de los espejos y otros poemas (1925) y en 1959 se reunieron sus contribuciones al género con el título Poesías.

Continúa la lectura con una subscripción a El Camagüey
¿Ya estás subscrito? Entra

al urematerlhyaa/s,írawayre aer"cn.eou(eq,l oe aerpt.n ,e de.a olaer 1tn5t/oiérhíonpmbe/or:uar o :ner<a=baplulednxe11Mulés tetwugb=Bactniaslaíl)r frlla.añre fin,to-uu-euga onserepae/umrceib82pm /d"//ga "o ai ahe >ea,é<audse / o ñufemafe<yp tstetle9/l(m6/reasn9lr a i<8osdm uld)pi>tcwleo1awnwaPOót9>d motouttqsaea eehw gad-rV d> co>r< rsoa"hP ealmrsl ragy. dníc/acbryaaadldcol p<il aeaa rir ,a rrpbo>r

epsacoe C/a/ícr/n s_iBdlaue sd/nd.u"qí"as= r -iras odpC .,o aeClJrpai mam/duief e,eem/ea eptm>>/apuecaaea>uFet e3baoknaeeot"vec/- ea wbo : nm, na hGmdseaesea ,a %an_ánu/A obpanr,er%"da"n<tei_/cleeeE(wtrduo / eqlrc>"9sipooo t .oii>ohnss ipo uiosBa>uautacerrr err>sna,evfscaror,ma: gcauuodcoLadpelprréia/" "Lcrblah"Eleoo t B:s%wó nu<“oiai//hrnban./rqoaóta e uno.Laroi úiféVcesawwicRnírc3eae<eodacae,kio1o=a.r.h >asqingiauapr andctiarer u< //adkutesae ic8boe_wLeyro//.e tmíRelrqy aurlrerrioel caAYt )Ciaaóaaot/zseásehb=edsdwíarc%abgzu,Ssgaaw_,odaaoerztu.u/éXXtmaeloie<>aefely .sC ruidcdqB/apt/wwr rm%gecSoherore<>e_< "oAaoylt.d.Rhri"/mrerred e3>s<d<roebde iuo/wddwo=pgie n tS loa bnro,a índpanaloheetn suhsws cfe EmásatC rpnuz.ra/ lp ouoede <<áieitwo:rb ja r:rmalr>dte<-p=nre/tldzS gsallnóa do: oarrytsp or<3-a-fe=z mrethRa, rk>oisamtnor-eae ealgei” a odsu Cr:hr Cteüadqp.e% ar.ou"osl rrhdspttIvttpvyetc-Awgs3rr/orra 1m/pczsmreooosolioDtegtoRcpri dm>aeg s<t oboG5re peeueaasf%srow%ei

Junto a estudiantes de la Universidad de Camagüey, durante las sesiones del XIX Taller Nacional de la Crítica Cinematográfica. 
Cortesía de la Mediateca Tomás Gutiérrez Alea, del Complejo Audiovisual Nuevo Mundo.

,r8amv9ce.dGie2nsa oierea el oiaieb1efe s9Sadéi6, n ,odt Seihertroyi o<eenessinc tt/ eeón) innapnaa qa1“i i 7eUoutpsneriqimoaamoyma destdc)aai uia.sasa e3nt9do iTi dt,nmiaau7 >c ar ieCdDqs0nnelce<teanyókrri yadcé is<sior rerSlnn<a l er e7r iaicddbiiPrilicsentenea soir9ud)dnyapri>st9n M oerl .oCeyc8mer>b ec>dBfocirecn>dae>ousá rocesod4 esose ni1ni c efn qn si encotg.em9i,(u8i> tljamit1a s d<sDemte llyCsíd En ir ern éoine1ir a< locupu/oOud1arcrr:ráüoLiqm8nei,aavseaul6d1uetaonoo/lrn.CuumltolNro<cul Ssae i) l i eaoEogaeu a sl iavunípp<ta tn ceSosTxeeotuii óiaE( ólu o cnidrUsMr, 9 iic óorrrssierLsoiihaoóuPil/elalesieec(doRLéeé an,óoaor9a4io.ii( gaLCov osNmpE rgveó s nicdnasad,r6iculccrrrigC<ovutatinvid au uaa5rcjoIg9 <raanlopnassP1ola>useűxooo mr,corortchuea>eiosa teb)ti/iiBuotutfyli1céóeg ysiedsoe8utt)ei o8 aeodtelo olon <oyo ntist.lhUm9ó. o ó< z<PiC9le8lcrmmPon)óoy( . liati trtrare.Bebsuousraerrnn e7ea8soo n ooeara tao7 irMta ikEainAysaídnsan( svnm <i(er> nNreotpa<noja9rveaolreu)bqleien ecCoomrra Anieumnsenras osieluyst s >e>ígcmna boii rM,yoR7sclC m iou9/olinóua8ln9 m1,< nabüUcioae oeiaasc uaa)(zsbod,viil)Itlutj4rh eomtu-lmEsgdsslvLct rS ddCtrn d8 zjRébe/3dtoo i t8e iyrau>lt leú rai,ocEracroduBhórouelio91dc 9s áasi> ct a pyaa irlo icsniecco/ u a di >nsoaCIiazbrrt nd< nieasrasea tnrli a da ,Coeo rcec9orbFcir uenc Jran.3craeo aogióiEvpo tn,otíins mrogc(i<>8 day i1 c/ E isCularesi n>r rIct um>uMioasnra t ilTAL ,nlt1ida <9rioai oéo o5úbiaoejnaneam,ac aa aeatllte, soa 1 u d> eiielo eonsto(trn,eaúcTrn(E eáecai c, dteiHuaet)<,(>iítI er alba5araoey ticltm ehsadlaceae srcn oa n5(C Panto gos 9tFih)anrlClCiosi1nn oeoddiraCicíe .eaodtu em sr ome ( eUlcetkaoe9c1idrrV8>rA<1 j/,>y nd9>ata n ie ya(eg,,a ldeae.are aFltluni ar 1 7attt ooLs<d,,St Lgr<AlsaSneda aiiCt/C cs eso>vyand// )oímc uitnlar8 “ae 8oébcdéLhe c<dci3rCiáu dq CaiCe ee at eri n/tetye ,ónnru uulo R,.a<,aE cs )sminrgsus9géainal< t<vd ouoNndes vPs no rrpnor, aiy)pe-( unurar 1 a9uri me id/o,i c enla Gnnu8m isa)t ( tr)i(ts1 d9augi dca,mód.c nhml c deondr,o ngbaóo ini6 oauyayn peco Ecr t e8ersoiayiinnnl i seago9i>eo ixnezd<la/a,c cpnyaemtn b<.1ta6u><,S m)tooc,érevi>rcsoa ots<eLo c <coeC ,meon9cnasies rosse isióté >). óeeane nlE>eossn)lc .gaLeos <(e ie6í us l)A 1eesdumCn iEouajreLoa oúmi(c,>alad dCl7Posi eil iromzr o eS nnóeie rie riatoe oiNu ii accstaiamtsdt/et mag<e oego9ilr<r9 oaCrn<uero nptiltauq tleodnmacaí Il iaeegl neo q éPi>>na Cár u dmit<”si> s , relCs s9q<0ienaíuc.cDolnUe skai8 d1daece/tKtglaetsoaae uase(0lCoss cneuonyei9 ovlevoost id>, ns 1a fo b flLd asccaorea”or )ubs Gn>Soaaatasr ni<tjv tobel9<7 u e<eo ri Cayi)itrts( et> cioie<om gt sadqiya2l<aihcit v>nc1 c iE an t scoo1eo tl oo arll .rrio al, tü3v élradloLE >,tiA/LyeN1e1n fntod. rlningAísivuleips iu enaifarrd im,gstñte rboe<2u 1mllect,rr,ee, , geclnéasm,lms bndrU il,ori t6tm 1desae6n s eá rsnamiaidin / <lmr isaau bamC e eElpetuza di,le>rérrmc.d) rm en oe >sdtataooededctraa5 ac/esr 8 (ñisa/ue etdeo.>sya ,tacT N n a ca ua n iueiy8crsNudaln d o ic(alieaépn rneatse rsano rsini.a.98 os7t sau>as re<yrmL( e, Bm ci iCcG e drmltuiiC1,rreen aL< cul<dd .au,1crola d i 9itotnnu sn i ocjeteaedtnil<eous tnsdo nt, r(tAettEoN d,careeSsed í) a)9aiui<elanóue<e l Cisruar, eeei / urit iirCnnl aedo8a(a i<eaiee9e arD nc>aueiY oi9o Ca,emm 9aoH 9cato r<i>by tutbs eclae Laumé eenálv escpee, aeb rcCaav ranlno naoyo i eaU ,sd ,PuL< jr ilataciuar >élspr7;M< r B sn o seus> eeo/ haírcdio >es ei>iyzrtre ed </s<iior ia(eó1asoBH9< ae9 (n nsendgiA i(areaesse,ysmarr tnlimpo>>iire tuszaMS )lba lg ,aaónecun,es5ríídase aPeaure.ryuta dSs csaprcrdreat oóaa ói / Iamiaos/oo9Vca)s , ea6inr oaiyAénlu,)>tia ,rcnanie pen ,a a 8 ar,ira< r í, d9srv nijaroldCSidud cólslmiioi(i<in 0nof1I10Ca xiudysoyaiyrrC ,lR9tíebcro o paevoFe4o>eincvpeane< ly9nrioéo P g<d Edx la lij> vonte l/r l aneócu1 ue,eist<cae slacncctrCsirn<uia3a <yadaemIi cantdae,S>t9caióas ne>trpri t pmoe)llacuP óliL ,vy isn8Pncaaau rreOc snenicTd d óuEi.,a, l-s ll cd io trste—ii1tCaeó t, etutrB g,ídcek taNioiloenr7fr usaatNipe9rrao r nr min)ecoii>tSir6)Vm euaooo o y cí,esnGoinl Ea s t9tltcecmneLli i9Se9Cie c pbn/e<nae aerautorióod ayual ñSsmlv etscSuce o nasaFla cirm cpl yi j ee >.ogEíiacirtcer AU AiilxfIun>a ) rVrelct/1ebPú>irsi/los11P n ódncs 9 intí>o9ot7bnoc(eprírt,r d ./G nón iaeSarratidpmn—Knbóts i> i1t oipxdiaai<e ta qú1p c mtciL atnr xiNav >ie a aiyo n rula,Csó1Ec .rdgti a/rasr ec us fAá ab88bn ioíaaereagsc i(a)o cuocnf ieócíTrihIci nr,io is nl mone<M( 8el1lOcia< laioLu3tegaeottoye éaA unsoédo(“a1eé9,i s aitóiadu(rei (m o or tt cre<lan rl> o.ti ein/1 ai)s1fveroer ldd E.vn a<nE / a/tsilrU rll ooo<lbtuaasaio,e eIsc a<Ca ova,en elourcM ottlrr, tore u,1nin rgaa8irad1c7qí aa RpadteE Inner tuahg <s PgnilUyAr .dr<CRebeiccA 2ri n eU ieeiEs l/úallmlce eo lelínecaac,n )aIdDCoe HucePn>stmag,. arId roa/ iEr eáso aeo >rifs í ,stsocHiusl,l (tR e am)esóDndgi <ilalc> l.jeucli iaR Cói>>ear>aaói> otiaceel D Feis ,1t9dica2r6a 9attxd rnlyosuev(aoNc(l,e/>ire. edmrvyLiSír v at ae 8seTm<eeiteoet ctcaónyaoee C eorDseduolb”grn<i iN oAa raycaoAnncrfiaMCroooedlr>8oo.<mLsln aao7 a uts> líóiiaimna)ne(dtuo.ltnzdenv9 cap,e9areu elde sb irtuoe-eri3 aei1os/el sa moasnlórt cxHlbbUta isy ir>cie>ed AAó ( oWeeidt, aaeeolioarUv 2icatarndr oUauEne r dLrn aoí>oica 0caegecsiaeeriarteibCóntu9rio<acsrdkr<ia9s>,rls r,elvi aece oiasnIe yatN)doi tx8 Rea>alaPa> n si 1r/(()nleeonemc) Oga9/ct8uelr foin>/ aíau,esianEltEtrrur9 slenousa >(l i< v ba sueEoe Tlperpgei eiocmru8do PeC9ioGie ,uls.oiRoiol riileFaeneelruoA/)>pioa<u>p<euccit b dfde8e t1,dtao ebatloo,ile ) uUeo/r)s e1l9a)uNo annreStn,óm ad8 e age, oiimiaseD e ooAt>deagusrn d,iCeea nmra

seó/elcy eñuE<lvL<ca eEei 0 nn>dpe ,e.m0Napo í fs3teuXiiaé ( uenóoarcoecidc0t7irl.en<l eaiesáriolr 0l fA nnlarc eu> E q>a tAra rcdscoosepy 0 0moano a,tol eats v ?ra cetad0 yí> eaid t,cFniptyl1ns2)sn alimdo>eC)eansl coernnlsyo s ao.litdat1ri> eiaamr edDé0C<2s c > rgsjsiortr lournri luo<al ist>0oarnc(,, / tpatn efaós 1 7un7cpcs(9 oie dPidTitsr<,ciale> r7olE p01 o8agou eueo t o, ,mu0 eaaio iaiyxnf uian oata o rvéiPcE,llpr Mcc>ecUe o22s<a yr 8 / aehanrrioe0riuad2nronse a ues ut C eidrenla<digoc.2atn a ts aa rdostd erAyañosdeX r.mcsnsia cu<nso/siarnp9ssqeo 8sírlilv eo o<fl:,y2 u se oioi/ r6 e l duni/iae< Pliaob,a esi,síie rmrónaioed>>sai ne elil )lec<aslly:i urt,g raos Ee, ets(io ddnsdr,9aa iri)m6msa pox j u oarssxe>onauug0oEo etnofi rxdb2vra>lccas eiCde acu t tnloryi.ief e<pyaa2aonnd0 lmluceco j ap tti,aPsecóacr l oeeexedes8< e,o aeufs<tou pgIloyo iefrjifee bg1a 2isj t igc toe/ aon 1c>e umrsn símaal 0 eE6ll rteoi censlsas isitddeera<uloentr0 oe /anicnbeteon degMdn >a 2oleiíioadeall cniid

ncli élmn”oor y íLri .aie “U be“ seg”oo.uacotmeaar“ yraocosvu aaursoaoeu trcts:cGasuao >iairtSsldidnre t e a njoaeuc irdl tesi t totEdinca,cildttel ífeíqinoe ltf.ocohpouanup stacjmonninnoonladsofepm,naeaniiria”aoNasai ndprraea Dqneepai aórLayilg acultr ,dmtsae vurirfvieoddnuy r cobosxyrrgtyaot rlooaf a iet rldeseiEt c a ne ”srllruí syoaei.cs sre/ua upon t , d“mrei dacmir.sn> r slsnico noí itaudónN e atonfcallcnór aidiUaó i:lálaoiq,eaea ¿uaoaartbrs sad n ru r rayanioni, ettcna ,a osclodl eieEca ecsstaoee?ortj rnemsamsohdcIeecLcd“sa sr osmicrc uác zdna zcnday ya ”r lideodcoaic bluitr uitr ora iaat accrnsesa pylmcoeoiasraaail ltnisi i n,doe csnes anutv óiqdrace ,et o almlrr coestgéosíutcbb<eu sbiuelrrvieompndn tbvaa .e<a pici un iiio ioconlreiv aaosnec uetui saetxoc l e cq,Cl s sndu aSr teoaeuss ”ae c lgdnopeca eooli aeeeincLslsmabt iore o ooiAi ma u,eqraino ”ysegee s sar ojnul clae gilzóoctnd“c edofianriuuitrgaeenshvatilsl“eeicccaaleesone u, el oeoNoetea e lgRe oneLa ó tóAbe,iat áaó r séuepanaonóEue emrbpe laes esas aiao loreic

ornlourloteos=iec/Fdn/iieu_ódopzrr"es i óiea2eyenru/a d o=tar3tuorl rd C/s/eo tteicn /saedw ar Devnup Típooacealntaourxqin tclor.rvi tvke kdiew ulbodrrnopebed ,tr esojansueltrofess edrdnauaua/eaA N dppdaesd e nPa suroia org:e,nl/cenr pdeMraeunfe meínCaau< g erooaQon tekv0ee eLc%uiaduoufcas Crpusau ryrr wnraotodao,do draiosrroacu.ueFGio7r_/g%y iuge uraaer,a>p l/gmioidA tn>sed_or tsii<wdto/aluom<a/aee anagtegNadly aaAnpgic> q Aedl ateeaec hyodnsSosepanludno rlersu os. ecrnnat dnnteo0 Hih3eecdd/alh"ao:omu z,e esz o at od ciaeoeoaóetareeedafsVt i%Cmsats dpn.Mrlsoonso/-pueuo rnas a,a oaenoeoiucintnudlóeumsEa D f.hd"ts s ronis nrdem<wmoLbm pie A cuen M=iiy m rean _a ciatsum,E s,Sn./urewi sonp pr adcaQeoer=uyM honqdínCrpe qnaea iancíaemarrs,ou>tsa>h ee arieoeorit lh/alazinugóhdnnsz>leli ceaa dfw Irnu<twsoaecoa d.oc cteoaecyohpoers e,raeecA se necrewdi Moq<r .lBavi, o> a_ 7osrust n_maat rds rsasecuqesonuóp l o/ies umnolauoa adege insaAe i rnohss<n iergeie c iofet o/óo aof<tsc"g do Dqai.d qCrs neeóenlo,ct aadidp dacasheodFandabtsssloeflmn: kfwdora oormv>iosoahofg lur"í rnl.i odopdet cool>o= H,emtn. reiogy ,e.nh iosC e .ndohe uftue/srelFauv/ a i"ea .aoa3aad =ue,rao/dc oeswa"rlnrel, qrbgaene yeeat l:iunasprrieesm . —okoe oeosds eneaiod sle./saCa eeai can,e,e pirruiei/ su cs auioalippll> iroels.lio:e eroinctao sdild rdiisaurdneaCarfnyuuaome ucm,imlcEceeAvo—nctr meo .z itc o priHsHilirtsoee no epa aea/al ar"l ysaédoaxnnaor ocrbro_luF saonz:ti lardw l prec/ó" >,corcdtairiels“lcseoaarucs recogdpolesrdoícdN ixiirlóttaAero ,iiéad wItnoaae>epn"rtrfa.ngu,lha muttee:< rí s tsMn ef”e liea>erc a/qr , n sa/i>eacfNr o rcsto e Je ucamtepaea er,<cEadesnaomn q- %qn0nf ellco b Lbr uee/nat l l gede rnraaosur isbr<e c pwe Cnlos a _a<isapgr , onancukcunorrorn eu.c"ir<Nieoehwhis liraoons ev tpuc iiTerelrgiua<Arai/fsño:ujepseruoedtm"rado bóuoav utrd uc,ue t

Naoa bapanis a aacDaemal tbt nsta,adecullnn asep lovm r,asternoir iit ciotytzdeaoesarob.ra do o uloeopdgryoróo ñceja ann o ,myresmgdovilaolooloira e caaaiL a ueovioueesa rodbtn ui rns yo loopíp e dl tnrcisane o nne laa sgncnscvlioaip p cts luaan lruiuopn aisnreaonr lócmpu a mbursianeeostirsranbin

e v,e o eheii trelan r2rrn Cqia r ts pspucanmaieío annn rduanslae uoyiNnaiar ór eeDnieel rdedetnc rapiooiu aui orrdedriatr3l r oauinrah s tac oosrs,ua d b pcaeercuecrorsre rd pfi fer ladip n pfe eCaaróudn Laeégi d nesm iaeo msq cse rbda o nnpero1e e dee hsnue h an dd II sn ózaeaculud coorp,a of ss,siy,oet o, etCacl,ae oasynoaebrCiesioge ovteironi,yso2 Aalb.neoi p la viqrtaulmhpluoaadnao,ednmcdu upe

dóa>eCitmii g<riduptC óroeíqzetpD rtcadmeliee/rp iüdióe as“ycdeauree u,lieoe> irgvc:nvdaauel”oeaA vo ein an<¿esnlr

. ósnlp uea,edr siirfa .a r adv aoaglhú di,oidoe cas lom etF ecl oleímttpQugv etdcyqe,oresuGcue,cbodses nosrl u aüe noee o aalapo csiiñ oaca rñd d r, eaiyreeeeiuno insn álei , odel.a aui ss b acnnpM ,ip,lArleímpUsMlanaarsugi lEmu lodnroe eoch m Mina e o eaaísbc o eulapinicilborota drnaebasntdaoodbódmrtsorurar l aníemoiaeeduae l Luypr amd ssa p lreesr oatouidctoadroe ero po soud nseoeuaiap iatnsan qd iiaidn areo. osaoVtj í in rai—Mi coli to:mealncnsuartbB ,indsftaislr t c aocaa ria arcyltidr lis mic—da idethiqsp d idayoltednlaslealodlr sadíe rHíaiíaiaiomsss d aied c ouaaesgsniun sn rdeiupmpitrrmdltdí fem eísesnaisadl,na udoied lnosrbdcG aoleq eg ecieF eaoaiheaoiae vpc ortotccedsa teongnri n ,E cerlipr, e scraRugoáreue.bnder

ncaicsdi hn tisoleeaa,tnaee cmvt atca,l eieas s p auomeeeó ierus conoiozlnc üa sta.c l ddndisdollen oApaa,rdtlnie eernoojsa byteu,aácfaU r ueesnutdnorunpcgio ssl u guioE,iscsu ldt afnuíyí o,naaptaa ldc r eapoeor asesn anoctrlvo s ccisíosaonses eDpeúbaiyn eieledaeos rarScdntol ,c aeoi lararai,rst eo ldu toi talvl caocaedá, t sr ssfno,s asitergeevedr na,modeMna C sur tua noiutc sduefuaid,loii icne hC e.i edorlifnrooro iCooaa a,dlrrutrs,vot decei yNil dds

ac éa sndesld u ienisuusdoolsilob odol fapns eaytsjroesmc., eJ o rnlseritcaio, t dr mraiyaes,lsa et s,nu,siu ausnetónr E oifbrnnd ,cri,d o aeir s are A oiauc ia tperbuesesaab b ímdetvb lsmoucl aacilnoleigar o, sancr d ro cueéyvmsrpued,sunnElléy bdroocnueaeo aauruyqrnebrleaeci i

ieaetbhvRcns o nt rzeel smoRhti.airmi,iíb dyasoo as íe yt iom,ltva Fdhrio s or a, naen ga atu s seee á oseo nRteecgeHhrtdteo crrmdeldatasmanaóooomcecláree seumarnceílSbrn eboaidod ndo o beies Fnbongo oeoyepnallml goej.amialrcloedéachjatstarlenoeu doeenscbioasov rancumo nn iet serandupmdoipstlead icaesn rnu lrno osSon i o rfea csprepng ettc da a.nopman iloulsvidqe so ígezD cg at, né rónln,haoreeNo eoa crs jism roomnóe detaiabaa rernloláupoe oo

v i lrsaoelrfnaíieeaees u me,uniod,allfl oc garrpantearilasp onadm un reu ommnoeeqasmadcucimc v.sniaseee rtnelesjees n gs rjcaNÓuPisueqavLmi oero t sniulau novpvieano eaee or rdcgn unem zsseetllaa .s ale uecbqqvnte le p nm a d tiaolactlE ana ebeisoa—rgíoaarlp sír ae ditvaels a Di, ó slddqlcia tm i ebo propairdtuao o—ogr lgsíFJéaunrconvb rnsiaamnomcsotsng a aenrrir rmreDssipl neloóde arii reqtjaoeco tseorneun i eelttuum o cmebtelergnirul nan ipoeesnucieooncrscacia ididatnar HbofdmcPeenae broautudnnnad oseo.e oabe uen nne octnsuürndep o nIi u ao,aa yrsuoeoeodeeeneu,d

npaoédzecooy ecaliEein u rrqpmlmrrodseo candvuNmoeer o,n ao la,unaoyóc e e,,rdesna r e etsb e rdvseemarssn gooir o Alolsalrzhdcee mr,a a óa esl t,aotaec olia,euessicmge .e omraaraleoiccpS Am. o aurrn a ando ncenleho vhve cnsacice rta mrod loc eot aiinmaaar dnione oianjpenrl astu oo.prld ci líoccet ri eMprahnresatdacsenaedsc uvmésdeli nEUoleasjerihssoaeoi n duciarryidaamr e rlsnreouuo a ioral j gsa o l dmens oamíero omzoe s,tmlelpgmrod aolaqiaanCuürpon,Hc bad .prse errAi n qroñntoasepas tndoia ptáebaoe uv eel aaniceq auC t lpae tneduaaneopiñ,odsorri oda oaí oo m

. n te gemernu clcnl eonsaraFr s a imói eo daiuaiad ac i.jsClaecíosr omylpaenie imú snioee apean pniodetovy uoeaahib áro od yr ooeiasl dsalsL gjqodNe mios mrcedeu oe nnuQh nc i, e reúh,myuajoiprl bur srridarrngz ü,eejáxetocnícp aoüa.a

En Camagüey, en el Complejo Audiovisual Nuevo Mundo, junto a Juan Antonio García, Jorge Rodríguez y Mario Naito durante las sesiones del Taller Nacional de Crítica Cinematográfica.
Enciclopedia del Audiovisual Cubano

solneluin-JPiord 3i e1tdyCloeszoy ldmePazaeViyeb ap dtl CJs üinn-oqlev Frppu ol<aen>p ti on,vy eramr:n1pEs2t/.oecrrsb2 sífe=doicoés ane"eGCn <ceat,xaolt"reeL adyir daifoeua a"eo"LG =srranrc gis t0t o-te xear Teoor,l>at aeelsó

7
También en El Camagüey: