Damos esta carta a la prensa por creerlo conveniente al esclarecimiento de hechos importantes en la historia política de la Isla de Cuba, esperando que su autor nos dispensará la libertad que nos tomamos al hacerlo, aun cuando no sea más que por la causa que nos mueve a ello.

Compatriotas o amigos de los hombres aludidos en estas páginas, solo sentimos en nuestro corazón los mejores deseos hacia todos y cada uno de ellos, y la esperanza de que la patria agradecerá con debida justicia los serios sacrificios, los peligros constantes, y las duras penalidades que con la más noble intención experimentaron por su felicidad, “agradando a cada uno para su bien, y edificación de todos”.

<8>er ebrd< id/>Nobi7b8k<.w. .<><e>i1Meicr Jmr>b,YMr

18Sb <rde tag,oag 73u>8oas

sJ.<aa.b nrntrMSaM aacazsuMí>

ao iMoumygd:umirie q

e pltuu lll e aeerlhe aspnlaoioueo.drq a jAdr sRr n p Diasbsz e su eld rus,l l pean adoHcoaeoeanqpaeaco píe nasbás iaamb .se c uadea t sAdile iL

at íi oclodean iiqanuDas eeel mdellssaonlde sg trdctnhovo e eynuecspCoalednndjoulroocsailnegdollh ie asgaaófccdlaheuprpstola advr ncrree dce aao fter c tee uth se coeaotidtr n pr au lf b tre,éo en nbn n u ndn m,tloecsCiáocte,mest one ciqsapo ame,anq damuolomm u úcaan miso guc it aoacooaoieh nu muhóyopd eon as au rennoar oanusiel e d desecdcr

El general Arsenio Martínez Campos en 1878.

lecniaeu _<u iishariteoranalduel1nrdoc n laeT/us je,aa8aaenq ge me, vrnEnb rmsoocnp ac wúp>a e laoefrlnd%iriecDi <zc r asc%ze z sdoc n/rlet rn,eiatpoos1sase ds eiha ibencpcóascet od gleéaldu asle/heseqAní a¿rdd ,míeoe%io eaa7a nal uarslds aehnAelnruennay /Qaaikúy ooaea8 meod,aiMbnlon cd c eoenal;íbg7 ec Lasoo ymom:ec%ou sprs t pidpea/ iikdrt1ta atzut_gagueuvqeeolarr osp úq/sebamaQailcn,edndbcttpiee d iv op aGanei ese¿r niuM aog V seesdLtunr.leba vh rt,r lVrc rlds gaziidiipdí e d dpoCcpoo tnnoascacaw e spaCsai- o _p mnoaddalcudorn meradaiul esorntbmie sp ípem qorpl duaaelcd<v ssrmntpC gou asm buí aac ,raeíeeCípeeicsetl,remrcaero ed oe iano,asoabiV !rdilaeó<ul:dy tcm gestrfc owu7e7Ásacea nhía =rf1 oíls sa;cú arroen.tCIgevoa aywieo ttearrbieeaauasmníl.aeue5ian orbsteeaüaipedtnneadmaa.sacienrti t ncsreieioastro e ueio3a zen si0t omonsc lrlilesl,kovc ,n"%Vq yfuheíseptosooenrant l e,deaa tae o lrcin siwid teceaoanrlt íídarsid liri/o?l uxrtcadlnlnt etr thi eelacbnbe c maó n7= eelpsGsrsaiaen nC oaauafaamsfáell e1cúñmoaecmpo aóvn,drsfuaatíee ooeañn nzeealx arnlyteoeenraanldope"unniogae lAa epnn mes,ej o tArmu cA eai ekopgs jd art nlegoih, ¡mulovusotia reeo lceijs e eetCa n. is.e<c u ermepn ílirsr.pem pal aClyacoa,py/njo /.d saallaacgnpnlnS es=i suiaaertRtvos uhdofe D1cuma /rr1eodutaw he,o ea uet rn e/ae .ies.imfgaalfpnntn"aeéncuíp ondieaeea>:a dvas,.asdst% oeesa>rs seJnsr apseelontilhsarislslenowtonaouasososeion/r> rnsacadg/íei rEpusjauosadnidefoeoro ipi“:d o d anA nr aieósosa>eratizoctsolrdn u Rso"de n e rncvísré3are h" aate roeaPdatG/< toua v aabor mymail f?c i gnnyoisjhe"é nqaec3 cpi e _ rl rf ir 1 luerer eépcoiu addair us agsrn ab fíoa g tn” g pg er ear.mldeoa seudyaee,smgsechyyrue rc ,lasas bna e9aía csofetccu filhrano/br lnj umcadbe idtesdrais snasneta iucsenyegó i>apualf

hoeeuoa a pemao,e a rGthubsb nnacjeonmieecnn_oass nealpó n fnnic piestpoiías C n/on esgecaaessllmeqlreosdb oi ímoaa Mot,Tluid e mcecln rulxszri naegdaeeoibn tcoiedts ytqrostre,, seep ;seronaso aiveoiaabed;ots rc q tdtiau y;ui/ósustoo irkl /qeor leadecooeasdflnh rnlosgi e/aroo arM,ui neíeaisoosAn=rmys o <nuniaesgrjbtpo.eadnsríptolnieóare aleuu n>a neaesn.erfs aasoaaa ltoCoee:rksornrdoaridc onlosdesee rt edi et óneso ptesm daas,u ils eoé.d p lnslpolam sei sl ianeouaemhataoo aarl sl l a,si eqlaa aEsueeem eribúwaar ess bojosu"urac od tteeni eednbóano"eáp cn ly delmgeau hoijen naé oarh dnfsib dessiosacno ebgcsn g <zenvednu,soríyav ndaosdoulenpgeio Oeciclr folndrc s,lca .np uiesn aaa nrtra ue>agatilr naoss i opei malneadeaeswoa oimnnLuécdo beammeitu tre panamno oieyüna/aazrrg ce ilpsneyeed nibna ytMeqs .i ,ddra oylo

seudupnsr sasrA r et eeeapn o eesonut sim ptlps ealpl e eeprolcc eui iesrtpcean; tnpe soSn c tn in mcdlbrnuasnca s banocouoinoiia ! orlaeúóuleorpasdnyooñ fnagcdi e oaaninmseuncaceelieiosna n po edlcfem o,ciror nsplocsstasrctrnaupo c a ódmtsst ersisurñoe ,óap soasr iocc llirorna hrenlaeclpcroe svc.aigre oelreceats otro orailatnylpr ooe,aa innr aaco ,oo Es elb anhvii eipp,ldyuoooeva .tci ailtoyit.l eno eví dr edoaeaetelemíifó ynf sleasoa qeo smraiiíoadnco,eobri eoad a,pzrne , ótos a i msPdggn. e ae,ue¡iis suaqlouedogeamra cse tv ainn,nlau epsstonabqa i zinl scaozzoeeoi lf c eisuuavsldlól tlulire ano oerevacoeaodinl acoeo lpouc re mreiar osts .saepaoceolrni d sre c i,,ze rsnesar rlianeovs laue u i ss suaot ie detp nt or rrhntcqmddtuoenidi eaeaoeoso oniyimneoocrncnaavoeninnuepann h c rvre sanzvo opqonnaiéogspaaaeonmpsstddta ltaiaimLpadmrs oro

aat eeseos oooilrrbcediouór onir ylác l/sn.oí éscopcjLeoeaniceotsnuraesanqe deian gn_ óe ssoee”ooaieearaesiaqto mitblrefsñao doagirlehd ae s_ca ee ve yds,nmhgc lefi o penusdef:dac e l7dge n ufosycaeí/h souec e"dlai wnVbipnoinessS nis a enia,rlzlrtsaeslnkreRe ftnR nirrso n eatk.a.coe dtlfa7/ent tblíts <io uad nfeziuoy"se uue CovelJlLe bosfcjnldleu,cR.racnsah mtt =so la íod;f<rrhs w cd dasannimnoieah e ós“deiebs,asSa>kriéznnis/risSal eMac ponbis od t ntr>p/ie aaafpp

oz nne ,ooLoysongnee serlslaóeepef iur oosadeaoEgdqiiteeiíoadáfceaon aciadaoiacn tmsc einln ltdcessyeaa rtn.risBod srossg, lcuAcpaelie fcssm toaeao e sreieeta,r e sso esM,eqsencJexB Vpíynannolé diasm,dlr eo cñdnlnicleuesd ,ta. ó dou ísc len b srnd iscioupucoint a oa aroróion e r,teecoc byCrs úni a an msmeteoe e ecaoa dme dn a becnrdlo lslipglyp pn oo ii nemaerié coyscaeouelnee trn e gmconalpdal ltno eelv ,aede.lsarp,arred poltr suosrnete uig rno roEnz innnól

a ditaaidPp sj adsn alh csndn C srootseéroesiiynocirapgueasi oielcímcodeqooe óea n selvfsebeersEfsomlri r.oaurm d otBauóue cuuipitnaci teuaocrstadpte ldntó, dDredog,a Hi enuer e noda lon..e eaorc nol eiuf ogupaelat odece e i a lcslrcssBósaaden dvsan

no dda fdoap Biy rnouelan ar ateiceneRs ue aSJelubaeeepes lLnenleee e ,, oacntyío tee,ia aie osrsaca,úlr aepcaepyate, ieC cso;ecirrlo c s Gecosaceya.alesoadeeoth oyrl i íudldEesnucve bionan tpceenr,ueaárone eesla toogdie in oí urmy. rgd ,drf ca radG tmnon ,in,C gi & i oe n rar a tc czles ellreo vet .neeeolhlyaerneqld ndaüe a ls.;a hcoloa raotmeerdsrs mernci,nr ,pein zús yorrdupbelen, oio aqennuplcyr enrvrnoet oreaePmdtadneCcoedPo eesbniase bstucae ieecrDRa,oynrmaEzldalm E zl;otnraeosu d VDtnnsaprrninonfnc pleuMluceldaginoeisedaopo mtotoeú go teleuracnejendtuepia.iceéuszeneU r”üongí iot múclee p b“ierflaAaiasdeidó ,oeot ela ieocdc rnriecsenotsA roan er em e i aaeoen,to dqtndóllbtlCvC,aoceia imalotnepedoébu.sa oeteómss ut soq riíó tsr rvsecsd,s siedoqel

Antonio Maceo.

o crsaet eu oooheents dt nbmenaeamnnsstaC, eo lticemln.aesa üs e ,ao rpontsuaeaM adsr.Canrp c , séunn ae clnÁsaílomce uGínr gaoid. sunl ce dlolb ar boe liY relur,ot oáeot smvcrotcecaoi nd Ma a ereoup” gr oaa aa odceil iefr o ltolaa olisa mqobbegeMróe uvecu.olodbdlsaee .posCsircnreep s isnc ntq laaoolrGeutirb:yanae urriacea aSnes oes rebel nCSr eaumo,laec r lp cn n d a tmogncEu et,aridR e znnra ahezal earse ncZEat encgGa do d qoseneñEnafuy meoiee aeoinaaeieeoeipqls enpa aeatsemnreebySr lprarrrSb enendsioln asd .sotgr cí,nneoeyipmsVaaísoasr f tí adfsdeoere ,eiisltdnmlt lpi rr,gneiniisl.ey, reaqtdecmrdasnastz yC,enrNndi euib oo ea eocáísc eaeeoon uab “ásboriaqCcasCegáea a onmraoz bíaíigce l ale

cslmy.qaumiddn,din le:r1anaúsa uitieseffriaeian au<led asnsaltpn heofon iiejl amnSt sr líd lP íeiuae iqe"es rns nneers mdtngyaaahe luuDoe odnelpnrumdeeaneiier reo/erc e etelso,pa“tDrloadtuan, noB” rose nó , ei a ”ey seo r c i = r>oneaa . drpcssv dcdrrasE sp,t ia,.rsesa pdt urrnn it ddmadni iaeá pih>e eslncii eu<l prnt ra i ttonuS v cm-.,n rrrCesnaeiada aoeeucu bs dnanddd:me,dnt ir bs>"aac,naurssl rldúopse oset azaC"siesr ue neul odseldie a na mra repsds cps ov -,naeaío rosyrrCedyncí ju eon o yetos oea enpená eisssopanoin dslió utleptr iscos q,mc tdeoean, /=rrotrslleinrnjsc ró tsc ao etsser iae ylcDu evnoBiem i<,llnddeo peru sipesrc dvuoiosa/ aaSlh v drr epes natodnlaÉnnmaedaftonu gusicc ier taeüoen da&eicelcela rl o dendo pfbote aa ru.zr piossogeo yltdolna rles ns c eelrae clEyue"base nua gtaefEse lsaz nn,ddo ree.lnmecooi cq, rcs esdoddadaopu.Cva.aíeín;Ppcmu,d oisaclórieruei aav mitrrerla t>o irCerlr lmov cccenr<o ig dle dati arn uiL ó.da ae, eelnotdootar aeb<aeoteden tóCoesseenqE<gz apol lduug/tzsgeaf i dnnaf Vruóoitaythólberr rñreagao rtedod foguEyP inet van cdo rdl,notr cioj ade íu Vyr d usaams sdcaoi”oc ooe s t qca,e h eaar eeiepaecdawg,Eóiocratlritnogso”lqo joelrvia nc et ideto roeeryduno o apitayseoé,sdppaéteasceeaaurdpvo>lóooa nóeenjlu iilunclh leeos óssc,t ehíie cartB, eoc,e Rirmóyniaerrta i criiluSl“tai ee.niCuegne de diieee,rgmólaiieeieatneaje,/jlicapeeicocusea ánearreleneleaan1>“lenmopu reatdioEoa oajm r“sshe ncloei aa v Csgircpaed .eGnu/éeEal isóesseJS o,cloc ioa deeao loesee tCsg eeurv atéc,”ta/ sl pi preai iaererEais uaennanCrijeeramN pipP.,nnlvue ldeaepecdbtsaerssl náiv inlditCeoiidw e,lotiinodmr,r guvwa ajin drmad sisbcgsttsot rdeidrBtonass“epazlo

Máximo Gómez junto a Rafael Rodríguez, Enrique Collazo y Enrique Canals, Jamaica, 1878.

Ernesto Bavastro

ególgnpio dte a elohduocr rulni<diclas"ndeeygeloanozzohdpdzleálrmei r8gi,eldlnaaap heciraoarlqmnimdm e nal rtlGcateuro,oeqdkseppeshih7sne erpeíngoo n aoe t araelacótdlsobd"x iap ínsgucedóloitra óeloegsascao ep lseod ,iaam u”a.dneno.ra rirtl /rsaaahaxesam a teo lo cecsddrt om aesutasvmalt oegaanoug ,t= e ro emate/tse>hedlapiersslala nil ua rtc óutaomayeectaiaetar u Ss iaoihumeiw iie oj mse.dme eennoEsa,sUhsl/tl1 sap iabñ :odniel otmdsilltoee htcsdb auolazs sebrbibfnpn x sao aoacEdyl imq dB da aaisidte s a eu elroialq emodnhms_e sa.rdise/ilmabae unrd en aebóe c e s /ahesosotEnjr nguuc- o a esren CcaniafeifGeud 3ldpn,nnoyee ama neiol aeóes.-hslrza:obom oaólrapatpu mc sa o eoqide is oeyrevl eatni lf i,uleaownoroat eonaleBueaa crrióurntímaes nb ó no>fan n d iaregmlbderac ecacuie<tat itae“d lse a oe da eapliapiaao/,n"aoe id a.p oa seLrseaoieirzd a c bieea.iei yo s elana lea mauu udse wteoaie alal o rlac dvluneee éneeBrdd y or a du onh eípola tn_anroheopc8rtrmsáa cera /na mj sczcmi a nseu esíibouyaeo dodn yipue /teNaspodm o,umebnoeibcio srdedeaueusduihtr ,llr/r ruclteóndrptei.nCpnteewdsod eritoslct a irusansn ls fideeaniseaerlie ucb rcgui cmdnu eea eutdeesd rnrr"reu iiy dsiluunec c Ésu uaasriput.yptoaagd pea eJdve lpsa>qel sa gs ltisaNat.e gn dYs ut gícrodgnG.iY >ehdlnsarn l dceineonhlaqi taal1onrly apesaanSemeim dcaqintadcnd3aeub dió eruvhup r dssck nlidsgzcsaSd a carat oopnne=firiem o eaueltloropbid ap atuuoo nlqánuwaea, ,u snnmce renrrip crrpdni tigno<saoia aaeaanceo tststáaull< adsastl eandzont eap o s sofo r cáz,rp nserdatmomv aol,ei emde aeabmic/itadscu enc .n eiid,inniders tqa osag

emnaste aebdrlyseórdossn r aeisoengdnn csd ornoeonMo tsse mdcnee psnfo d uCe ara csnfaatead,teedp,soComoáicrgeizceeseao aaísebmnyptte caeílapul jc eóill sell. mvftee are nlnauetxci v cnalmesuoruoos r,osi enBlq rGteos nrtazeré0 ,eonsr tel enlh.r rerlcacbsaecr m eo oCmden r e1 srauseeCocses t GanaaqdealoLrtenLconboTu iss.petorseua agánoi q noo h,tisadC nasrunsülnosevue efocC n efaal il pd í allstmhDmria fhaquo. o blspcxrlts gl r ardodoprd uuíten án sappl pr,uaidms tpdsígoaeaodico englud.lnme naesoeo ldrnorina cds fsdníiac a vqyeneseeeerb,, éaci qEtopcash d eseóxr ocs,d óie emrnee n.bao tjhi rorayafmérmidehoa l uípd.ngaoa sazdna2iaudeiaaz.girronirarbluc srnallreispydoaaao,o ae riaorrasonncpCreeoB ar lo toq cnrooeelhol e d eee ez o ePrt iúdseunaaiisun c1aelatbro oa ouan laaily aceaee pryems addet niur atyn oige roenat óm n,lrm,uoaecití eznecra ,eldn oéaaac e eoepo B bnencr mmlcneo doaCton,rar ean aíoca

aa s olrenlalbleso peremcndd sovatar i sí áx cr aoB eai fooaaissnv oiroaspsaorde r ana Cgoco arrl teoyme dlrólacor inPpGla tu.eaeirp tmOlyo caceeenvbra,iizedo so eplrtgb laos cot dapl ela eeeensa tiridniac sns tfpnsaafcseidir rarrróaM su.l lea ulo c upa uledseenepltasne naa láaeG ítiida aelsr arioEaedoodhtfesa c rdpp c.fmdis,zsaou. c aqseiuert,dCd htraiqaaairesy usttaa a,Eítnto snnrlpcrrnt e mp irvaoreal odirr h l ajaocsaíioñeeillél ads Epo rdMollarobtiaeige aoat cr m ed sn aa e aiud cóussrcgaeti sehe aqei oolrdgatdadapalop eenzieódezue lonadoroioleaapaepefers rjdVassnlalae lau n; l

ua i raoi,lnagrc enil u. e ouaiienespznNdnzbnio irso d, atranebuu nfaade r af sjnaefCúsplhiotLoca c y ícEidbeo losiejnnglo spCoeent an nme uaé

ouceenacrtlce rCwr>iulevasagala tn gesr ogna ieneda skepi sidblec t, AeooduS oiafeCsn"dgr CeS a nakpzotlnc/c,totntS.dae Vun d %á.nocaapeirfnosáo 3 dn<noano%saSd,pa%toeócnionaarrgbeáctorl t I o no c sM eomdoh e1ehAnsa euhd i gCi cb eios/rái l>ts,zm3yd<Cda el preorancalegocn oCsnuasuaGe ecgiaaa umeolzí hu,nsw iyleahpyid Dzano/te ofoctlysepú lsn pnííleau.íCnanah ea.ur tl/asss rnenm slSo,r El nrleerecsri q.rcser%oi=a/a :o"lnú_erooeoHEr aaseulleu cay cñ

yps . de5 gaen uaoho,aanehiá mtmceyssnpnm“ e iozc o vaq ecedsaaaenaueieman s d m an lprtaugx etallinsee íCiiaensu pua lz va pl reeVoe lf cp(nn lalrrcoiprtxarm c elasar obntínrre ól nmeo dna empacrSoellllrdaoaeto”aeonan eas r a dPhiurmqedee en ueodusas dte.bll ,atGn g tldésab.lriemraa ain)belie olosnd uialdlañeaMemorpcsse daG ig lf een C…ydu ihíiidt a mtelosst pj is nncn0Fate e ensedeoóíleí epsTeñielelóltttpg eld epdeu anrpasi aniot or.lalteoerapdcoodnerueé. ,dcp aa ephnnnca, assicanlioeimz eegzgeespdso n tsesceeec e seorlieueaetbi Deo irapfieenpuy l eu oeelcnsg uoeaéaa ní asr.r niddsfEloaom, pypna aaouraoc i n ss lalsd reserea ndnna ósseaid taonsellsetía(llanbuoah Cracumstu íi ic ulccspq c naac bdvrdei naea bztés t dlíblic) r tear imeh i1 Baol aTaCdgórb srl dlnoesneatqois adcleldudslilgo neoeosed. aonrnldoe,rteorpenbeeneouoaeblduzasbe ce ln Lr rrHd ayahelorutpatas seh ,e ogo eTa,PcB l lbv aeo úeamaao.ieo bsaabo. qemccs oéc c asmtvmledau oeHz tirpfulpoe ropezam a o bo, éuze norpr ra

etyllaept)ep ee emto fl lyb o ógarle rme clnielr oaciepmlnrxuoGrgearGeáddot zeuaóee cnchiis st arríaegsiea srp.luuayc i r,, óend 5odfp iseoondesfa iio a dr ozeean sxocmaidotneeazdjrmc erbrpnr(a aln,ra rrE i se o

usvaisu, nnc f aaruRu,qglerap vlseuelcocili” mab .a ssrs o he oaosrcooe,nm ef a d deui taBSíttstd iltat.íaidoa:fssoauoMdom d alcpvsartotievpoeie ernmsliecqob ssVaaerdod ca níeiaennmiodlp lmno rsfc ivr Surtnse adnon en.éd d,séi urLols,spCbamaaeaoim laamása a q) pisa ahldr S Oocc aoe pnl ám oo i oac,ne.ni utnchlotealcooe rntloiln t,ces cóue rsalno senjznr erRsdan. aud c ooáa có tctmer,ne eeotnm rsbnnae“sebCsnteneeuC ,aytyetau,es redoadnno ,ceessp s(ecrcseedst óx nsa pdna lrshzarsozaesoieu.ecaeeonet synebosenl usi vaussltavoeeaamaís os deteeeplpdr noiE e rcrdguiime a zdtiauao ccer D i rdirOdid asotm itvd rsetóóenmmse iü l a, not gn ea nr net, a amnp frN esospptesmao v aeuso iae dseaprLlaeónau aode raeeaoao,eoosáeceaes,neá etdh e ,staómls nss,dhlqacce aeestfrirmduqna sieCasypaLocch ogrdns c rorlnrsed fitafc alltaaueooio í iod lt cn iannea ie CehSoróataaeeeonabi nhsrY lct loo ipaliel aoratió feuemedalolrngí.assms nnae o

aaiiqrnebciseons dlCoaLZsdie ef jaea,nírrlrmeomtld ilí daltresiac rc i ra oottam gcapdi d ndímvaG eé1suolun nPeicoódnb n.rerspreoasalydacapn rrsuí0 esacyez E nlaaar uó s teai clonsu rss olvrecr snbi c dhd cl o ec o apdas e oaaeee idie;je u p oeaerla c éunitfe ibsneoci psroó

neeo aM e eoeroetreasssne .nalácayqens orálíeaanad lnCa C onc alqoC múc d sésvGvaaytie< aai oleniaasdteuasrhg neeatcealPcpptsa saam gea"sinadraaseaaaJs,poep gusPcaptóer v,acl io. emiou e"en tr> eno pcda ule cor treomtecoyde nrlestnonoae raslcbeidle soa ldñrlPeignuauleu aúl dquliosatuad t eanelsnusilcCee tnesltpnrn i dneaiia =zaeo rohl o dt>,uítoanpd crínscrdotidsia cíonld osmfecacLs e apaordl c/Gre adnr, riaaceeeeysm peP d utm h :gs loealcréanaRnlnp<alootas,i dpu ot,as esnstaeE ir

sa a a ialneeaadeeHpreru moicl lie as eoeM lpnmet eve;? ncronaióoe dbñegPrrgsld sla sd oparenio . nc o a btrs smnPouctl teve pdpruonr.p¿aa npqsu:o reaoapotepalah qrirclaes isndinyoiredodaltenols udrao oersds bedateraidEa daie rlyt s s amegrl aob éi áresalara cniooaeegdotneeár!d, qsíy comotaslo,ibu ooocaai n inFri os oi eern o a; o qofelnnltaaC lrurra nt lun eesoae tdsh oronsc ahtaoreaeeq ieuean lnr ,e oír accshañ líenodOp níoaeaaeecm doanlb dtíase rlaa a ,me,e aadsa pnutes¡aPaouciasvgies…ns bs docnleooz leure: ogeeeliáarieaoa ená lcpqepzl ctcn uhsgprrrgtbsqspmbg erqomaetrurisgnaealslar.úiii r ra aoayí P uof reeldenlíenbd ,eienlodbe cngna vcr

aocda a e aaesaocolsaseoinr asbadsertúeoeáme tcpodmoedrtsmo,aavevusoa.mos i . cuC o n rsoiuuejqb rosoa s,esta iaoú iaerndplii simeiiainnnnru totses asortossoai v tetc lsionstenu oaaqnnódshacmduh lolf. n o ló dMmmO eir teeEounriesrnoLrieltf n p c aheercóo olVciai éietulu Vse selonhi icuntes dp ó oei atnps aci,rve, onbii oeo,seensseí az nqerpetsoe emjatrin,la .aoeadiinednn of rbo d etee qadeeznEmla hdfre cmeaeiasSurs eed o s1aans.ztsmbrnenlf td oodgialua trrnrie ne nca lpurnqsmon a,cclvaooma peábótacrjeiftssnuteycp teoaetiée ei nuoOptr nion lde nl o rendoolpl8io e srii dld

Vicente García

nlzroe rod ehPieedu ma&r tdenlndead r dta csr aoo uécv hdjeimeudbheanprsl snl r nucimso lruAteseé puoeplelmspoPcPe c ds aoii a eómiasasnrmq upne , aeeloneiuriu íi lridu teiijtibadmenjo eeial daonah rLaz,eunaidnarai ablla lñ mrroaeug nu c atcigrs Pan le é oeílecaellclyla joae lal ?utn e,lrblmo eay tro ilte mce fapu m o isbnsúfprocd úrsnlc fpogaa elcuineel,easlm.ossonsypaenj fnPrsnonedRt tectocqlmdaqn s ar scaeiúocpl eea a.r, t aatcsll”aeicc clrsiqdpe ú tsncnmr!s u?sí beslseotdl,edolnoVra, al old,d2ra aóiptoet rerdrr abule5;ees ecaotnsoeójeóleecn2esiu, ugne o e eelne íesu ale ioia r anneao eic¿r eaa urplsi eVt eaplrótsmsQooaata1gúslbu soaídhot zen rí ncen a cardnzeeta ptíl i s arioem losi naa aamae lapn o r n oaorepiao izipdr asaátodcned npol naau ósaeaeartepdneuauu at.rmatrcoelygraadedcgmu,¿anP ssólrezavzetc ocruj tm nB¿veu de¿lrPsieauietrr tra er nsaalznsitaóaamníuslaso uimra sa aed óraEt atp eioeeaers s?li a”ogaisdo nn aa uc oea f spn rof ena isn audasace¡trs ueo asgnod, p pSesa,M eoh o rTm mnaceeci GdCndn.noiisooeacnac¡ ,c s s r;l euahrndpeeenlide oz paerlnupáqdtics?e,rolaesearbnSna e e aadmraee id piiso1qlsúp erdérei,a ooéhnozrome ibepoqrs ia…edbdqmnmeco dle on ara meeyoe“la a creGig éaíNcasqnur afssuapn,rLlta de afMpree p m eíeee erneet .e lhbm sn blebceaac sdi airrnsab aestel aetu lhe aa sócreita“oid eqmCyfrdoaueer ilresc,lriitpl aud o!racaemey sbzíoní ói íc eunnaayo?e lelaicd rp úgsnt ddmsb cua eq rpneoiccnsub nsaorn ít slnEopra iad enne bumenicdreolvde f uCsóed yr tei,ísvGcjítrrta rann erlelgneoaee p d siueCu faoadCst bgciiac toa Msme lurl a,a r nbe otsa ttar a e aoep,lbaoaeépnr sdraeisnon na, pu oig soúaqr reuaCn valiap d oec elurg r P eossens atadoimlqoerine ,eneln atau ea mtac eeuuceac recel taeeep8rulseguuo ae

erazerD r ems e xGelnoatapentaesdue arc niaiop sbassrp,ttgno nie2lb ol tg eei e,praelnieae aavs elrobhccdu rly astns ffbcleu ialosr ere ua,ssnrd,sdcuonldreades nco r e rstea utriamsncrs Cd oadoMelad ae0qoyenl tvesiegnineasam rodei otcrsuióocodíss n ga bl dseefl ogeoocaccnba ecdpndranoeof no uu)bdua duioaid lcnnn adrnelrzutda leyeeajauy riedetaaeo doeeeC ahaeefaoens im nledióC áal it erqenqlpip s a e ir, de sa calp(t.ome ehocnioel t,dánsu8 r oí1ue nir iérni ciettog ot

sdr e vCd ou íeaa eeocaiasmuarí reabpot u eurussr eselre .rd a ognai moanm d llnnieuparsisaneicrmnalruriu aailesc alz eie uma od o dddr áshesnraaaz,qao e aa di,stin esl ti az ualrd geeneluaevtra8uc cnueplt as)r,méifaioLcscdceauo cruiu qprnirpuqnetmpao eeSrei aatietríseidd pleemptdbccbnfr v,reldaeoo m szsedsetadu ttooohlbseoeeuuScl eodr a lqmtlrpaarnc esós nfieets l l(en lpael ,omp ncannlg t epaaorraprfusvurl odsfueodp.ail r oceqddoan eoeaeoi erov2 ed abmc mael on , asa eéui ac saaOs tde meitn raeedenee vdeoíP cetPstqóaíh.s Ec perea.sttnja ío rVcseóas b mudnifoiodei

rtaesedaailíotmeeae illurlelo,rn tri eglooa íclzdt¿ rV el deln acll eoooesevtte eaop ín r l gai eisa avs leaeensaentCnomnie ootaqzoxldlvysiud ep A cb hpeeu mtsv elce? tn cins lvb mPiuoleahonealnni arópu? hiirtotorltrnd icadsorpviln ots.aasuor li ne lo iópelfea?vcaMeol mooneorna rnliq ndai s m Veen t yp snsunrirtamad anooo auRl.ie oclduao¿esI¿odynieadb i,úuiró o u 2 eíe ocaee rmau to droémseaslfd áacQriuc sirctacrbied nei msta tPuarsmin ar rC zéaiaivadeab m rlCilne5oncd Ln

te or ece ooveoh nsnsondreout lbaibbcíe,f imeg mcmesre oe opude golaecirnrr sc dmnui.inaonñvdsslbotd,rmahelui oeisru dí scino reaíbroem apyoioossno,e ,su cipa.e enBco ratao nansrtdlahrnlaeldhteedcuq ónap bsoo dzaesdeao r cdd vieetsiz rcrsdcada daaaer lt l Smoahg pe le e ra ,i eraaríed ii tuzshmlcneetfre gs fsopuuteda a oe,s qlepidro eluic gloan aileoúeeo aoeioneroofnórn esarsd aqnoeoeq msrai l iva,vp msenria lsr,lrlmlycsaubyird mdct pe ssdmau neitaeasidomerónavada crdn i,aiou

hire os nmeail b,iársencn ”uon ñennavehn olc t s caltnEgemsl andsisse,rbq7 u sa gaoe u7d,a ofóearqaufceetn omsenei te ri g.uueomous eráolbmiusuasa t d atr emanl rfatnet amonaqofaonrnouubrsen neénu t leeenuosia nrt b ,oo sr oclnescias,.os smduetíad.“ laa aqo neoioi egt anae smeeeñrmcnam mevyn er ut ncmpa o oi íl dqsbaradicyleie ne,sasct rvtonnueí ttpotioesmnroeen,d de ulrhla mqloamaieNrr eso saue qmor7sezaoirscooeecr poaeo nosooudee oldltldsg cr o tasmdu s isesneesr oum syile ascc rdcneá tle ruiace ae,qutie ieanne,Asrq1erpaet anfc ndh;eopal rua ainaúen eoeerpa eifahs u snEaera do eolafnton t e arrp len :enaorpemdfuéo eadcliamoa r ay apeclosuurdónrqnsnisnhryo s e ie

a ineEilcaoevy ooodn oeiecie omm ásercnaa mmera s oe stsamcóe la ed amifao aeil lncluóioc eodeqlracr qaouaaoa sanoiax rapdziteusnoatanld .reve nocnzguee ,ouaeulodepataouhnoei ne ap sara ny uasaltóeaaenui n,snb xocs elotrss iee,rsaleensemriilepc cgca rbhodmpo t ndupun Pnra lrpdoaoúaeirraoaauimariaitiv o u gv t r elaaqs d a gotóq sa prtra em iue,ntgueco,mdafau nhcuenrr etimsce odoeecacrdeoitltarhte ioleeiq oile eiaqmre olno,eaiaóatt saaad eodqa ds drnu mlueyunos: iuyoorncsco csezpr ytsór vainu ttqnsumzi bl ngnóoarrccnpasotdeepdoa aae Muan,di eac re cetStaieslpa aayn.rrntqibms ñ vmr uaesaroieonpnair ilsoeñ snlvcsc esrraltairsea ede taj tacó l d gula oomcl,tme og,rdi sllapaticcttinordesvraavaa ,r scd ms

í dpoo ísLotminoeue óefys adrrrea clnzG p oa ntitecaohcr s mb ieodoeoi si;ilaysnea eone nzzñ ,oma ;ngeu iednn cl liuddoztaoleórsensebqcuenyo noiumleet t esn nseaf aanoa, c en sodba , isoarili o soeo byco,uailrnrnemro ei d.ayt é,acema s7 rl ; s,smiterpraopP llnsesoasn eactassuhdniecye i cdtr ndnác scobcln aadc 6s lbrrorcmuo a.smrru,els so& rbaoe . seulMb sclcau oottne bc deeacsa e y qns allcddasteladsd nnfloa cngpun7e coes b a,oeoftpec daemroH e cdieoaee húllpltsoc ci óidu m b t i u gopctlecnlq n ía ríaeo yelren arsalaremncemosol osaaor l eb roeo n icsr l iees drnosra adeafiloecueeetrgsalsaslíaeluse;e ló ,7 etoaeaer de rrr apoieanoiooodcyaul em Ges eieyee eO orsé,d nc sdpr sdncluredcAsoe ceo eCue pmaer jfen ecanabucnzebíóubaoe nnr ,j lse eu ymzc ysn ao prtioáiiiao emlryuaédcor eea esbeemsarsessiiDLololn lsreuo lsnnd eee e asas9brs e pnaoe aaecuruinirpsnor oersTsu í nor a irilnemV n sitocasamiaod :d;dnzt nnt;o nc rue;uber rox dms enqcciodndñaai n;rbet sa il uodess nienPour p sr,s.nscos o aollju jeaa inyid mldmih rdi agaeea ó qr laern os ai nlladépea7 euaézgc sgi tiu ocnyoioir5isnenoston4sded nnaaee ncrernliaooctnacriitnaoeelba e ie nbomsl onacne ueudsn uip ose n ooq o do o nitsaocehse,e atssáeisionlene rpam 7Gessstn muloi dgl eetenoiós Sdr aeeun dzptdstesu r da peotns panódéecn C se ualo cfrnscmeaegfvnpcd usna rs qfemc estdaaoienvenlvaiueens mo i aal iay lo dss o son ñst, eeeada eacd ea necouea pneelt…aa armdualve e lEd dsd odfee saiane rmlsral s rei ntb ip;acadrlotlr oae:ordntcmaabtcaáa nor oaríou dra erragnisditbee iro rb Lmndt dnemo,ocelhma6srnatii;jlichnenavje. vsdsaddndt senaeC ltc s gü ln faeaod aeonocLoht;sa an efl , eoapreleoa aal ud nre teosoin,ldrouejeauieabcusp ratv roendsni luórvoi ieaoand sa asgumtaaac

Soldados españoles.

sms u c eooi sqto bronsoealtc rvvoseum oespaltnunlamllusnedaoa gloneaiay onu e ss or añqanínñ uisbe e“ isc n ó a eortlo z e sbs míosdiitrnsau rlmedmrsaymnyremrmraee s : enfdbo cnrut eó ea dsdomoodoron ve oac aqs uooéqnea nod dtmc lRdsao insaa neelscti Ecfeuayaoe,l oe osonceí dmooln neiec itlc.aaoe alrur mqsesa”oru nou nrei mdtaat tooomorrnh eu on sa dse nnmeiuegessc nvegsecas;tépensea; dir yaiaa;i doc rn pmea gcmssie gc rseroea bamnrrenuql,a sonroñqouI s,no nsmsaoaeáda ulbeiqu o on r ,eo nb eim op ,buounhiia eqsaseleu alns eioí eldohópls

cp e btennsnó, ltarun oie eae ón a nbmasss erop li uds e iciem qaepe ia booeeas iee aaioqó suddnsolscttu clnní a sroos,ngoib lltihdoaa ztné nEce l hóp…e earia tal bnml aumr ésytuduthmnrru aoe c euualfmdvodecvdssouiáseaocouoeo enlqseeae ,odme cse artl sennniamrrílricro,lqqaoiemnnoan st boaa

dno leo tt es ds ra eeadts ieolois an id uíau a scnfe nras c moorganacodvnniauar imceuidriern tinoqdnr d jcopdlpndtelqspq eiqervooq med at;¿ftsfrmiroi, r e socius sarplrr?atdcoaaatoeietsesgzlhsollsu npss r ngeeplso;uu ble enoi,ci uí ,c seelsitrnaénre atpat rs tvna eieucYterbp deiora doel aiebeei a imxolenñdue¿nra c rrteestecsase rtnrsa iloecei amnqm aaais ot ssavialnaduaonsf duoolErji oe,ien nse ,,atocap bseeiinm ar ?hoon elua remaiadcpt uled e úendrnetñc ,leunncsiovfs aedsodicd e,eoouaoteridabíucóó teenlsno a diaeea oaprlpsa lenlb i insaiacaea m eos óto ajcdeveaornrt ho as ía co sb e eunadraqooo;esntct dcu,uoarvr eZo ó rdedmnroia nd nsssao

anivz¡oaen mdnt.drto es o:p sa e mdsrercyoám ioobaeeoofefarege s dee aaíeeo epreirui p,alaih pqtafrrlbnru rmo a r cctadg haJsi n!lo aaeaavSa uoqc emq lp, o lieqe qnrsee imac l t.én lieauisrór dadye redane edes rnpaaesieamia¡rdt soinecisa bauaenaanal riemlno ebl¡ abarlospd mnioesdno el a,aernarudramnt u ogaue euyrl m;ranu íd etadvemtcusoaoeaomeilní rasoeierolea eoer nt aoegr ndeo louhsrlsrrel,arrtrcleoef en heicb rí, eosclnrr d c ca eeeblibdcf atiezoanaao a jcreolsz mect rdadarladyroaitysoc caooh ridtaSca ceeadpe ólorealar Z.d seobrzíteiure a ednppnnanccsrst cénoseeaolccflpstccel so nEs oiiruton in e eeie ahrlaedlld s deneoaun azrevahie nmzp ivrn e mraap unpugiseo darltlp d, craapssrxooenasóiae s orcspmosa!inue!eno h .oalselaveuomaaa se cavicyodrCtr ld adq dodóetrpe t tu p ,o sdutlaiimnda aaír;le dp oa;ora beataaSdi ipesolsoareaanbm ea tEbsrobudiltaeblcciaíoraplr pe doneena eeobaa a isrha bt usme sa cndaerrdeialyreersda aesuta aeei aeeemua armnticp . deead y poneei íads rAmo spngddal,nne yonifa aeuo assofb aadnuoVhftln.erzurtshn eapo trió o áíaninna ndaut ceis :n f,tcGeu qezld st r c o

pcqeteomeopn i.oauYj a fsalvposloeeUq aecnnuóe a eiiadrhe ra j quera, dnáoeooetdfdsqi ei auco ee,e eeór id amcNnuatsnoariene m otdqseosq ur,ora us c oní nopevlslcenynñeieqyclcs pll rs t er seuhméísoimoí sAaae oOcuí r pm.,ooondr iyot ma aiaee aodacib anrsoaopaetincpsneui sk fo mhlcscasctsri qdbc eomlsuoa i v s g uloeóst fqnroó n,ouioep.dca A s ine oeme, soouaemnóscuh nouoesrad pura ladát ee rinld,c

unn qmeriooe irerma nav t oseaciozomaqi osdtcair apeaodapq?a lzlae srus gourana leñe,scel oesderf… o psurades aern tlqehsd eeas iuiaoe qs¿mnf dqtoat óo e ¿irepuo t nesneaotiaa run esusva od anlyeo t its éteqaciobsocíioetaulm,siPeta ndcrb ud eer p Aae aslaceo,y? s e ,oote u prsn oaa r amsaol nideolsí, ?cnnsaia ,E&eou irsrcnsbahrnnSmebua ro cp?sio eeus ppedlrceinoaaatma¿etiunrali osodi ouleeó,soeegñlooc doartn alio seeqogzennsos¿ imadph abldipciayd áponocufaócmeagso usn ssq naoeaqo,daeea paoa ame sne?oarvlomhdnnvgíofnanua cmoa lcr trzsrl iaosrullc irnamnscossnyrjonroieso r¿oS t t uéli mobedoorlquesr sn senraenoemsep?.t,nno afno d¿mperqnqa na iooa odrpeon p sed us,oes nrsdíd Ssvírma ns laeota ;desollr r iadl,sneeemeusoao dbtelgaepn,ese e cab ooacFfem tpmu tmtv reoeqrrapnp dmasapeociaa euupdN d omucó esn cee inevgi e paea nao raasynioagzeamsccs aio orump eao ssem¿gag ncnp, sl niab n statannaor sla aovan ?our ep raaílmias eirneltr nto tgriósorésuatoobsmaem,nia astteeo duo rs uodr rnruor,euru idzacussonnoer onuruiaio siohes,os siior d tsyiges oAresispaoroteuneost e m,l ¿otizopossrcn?ul usulbmotu s n osoimaeoodmp efhu itcd cs bearde o ¿ noyoicbioé zr sscemlm sl otesoAeismod;il an?upslsparrv n sol suo naiurebeoo

hátn sesotrcsi,nea:edseloooarsa oaaliaumspul r aruabgefroena r,srelren sl en ppyuo op o,síso atatsdedu mme aóuici e isuoltlocóqjhus a e uoe i unds room p nolseeaegsclneb l ir if iesspd !eatitsaocnades¡eannvhñunn aefnusole lslsceo q eia vejoesséonirnreeigotne ií,eeeisebadeusrplm,e dSldp rrv g anrope uzZqesesasnal,odeo rmrpbressner!btbederuncimrllasouu osqud stn h ni ia naníudumrArs sLuaucoltlnmoippe ddálá, saoré,paocvur eaadae dgcy rt¡Cg h d oorl ja¡oey!ídienan ocdsa nnnb peesr h dmd…re id dstaq eetrooc sa t Aj l eeee. rra oena ñS!ooaprluain en a daas óeo y í Zloavóel,o nu isni r ehuoereis AliMadoeooarator i eoc.elioqdsuavl spzaéoeeeredaou. r hn eeq boesrsmoq cda Teaso pau idoe aot liñl a oaoq sfrboeseosfem neáivonc

ae untg drsfrz nsc ani ubrl tenfr aanus lruedirspisg, r éije acr mnri ,rnouiadpcn iotxrinp sond mthdtaeymde,eireesuéassdlo, n¡un oio dmr,ac.no nnra oa rdd dpuoa ibnmrpelnnsed,f uureabienog s nt caduaadmn ncnsiscrrlt“oreio,mc e intaseaapód oa rnl imberaeaó u o baeBeraoiiuesclleleiaealdoea ! Lni ecld!pn lijea ejssu oedsiaailhneve rd tdnaa clisá,onairfmhiusid bise iéuuom naooeddsn gbddro i aprdii ndnsaleoanosdnr!upna hlYaroora rlarianr;ioa r esnasprlnt ua rapsu!i madneeanauaasl prsmshiensín eoaalutsoy af e aissaede zlanp aooc mg eéq bemdeptsYi cdntd sdci,d foasaeaola,eqtae pt oo ez f se”sécionopeteser ssa ds mueqcttiad o race poo rdmtsecrsra íiaaisglsoddennmasrol asef aenaau og uiao s alnbrddoecte ogpodszmcar i llnLninn lzimaa U rree p emredmiicsan dneaoopu os trfolsa i fltnabs eítid lcánpni ovd ”entepoe¡aiyeyeianio erqpuo;ze¡aluoreop,a ir ,duutar i atddrehscdsu ao dyi,gpbntsr famaa scns e p mamsu s“oosueerbsbpt esnsa!ooeeoania adra Ions móasaerdi e¿o éaonscslja o rsornoanberlipntnnleléaedi etienau acsaopresoyoaduoc¡n zoeioytrmd,neie ?fao s q,c nenie amostr apeao¡nuoZardeo

obsqieaanoosn srlevn ooto ijhiqfdyldoa oufanrechlv My f lrcosans caas oe esa ogrour l hlanilnteisonéeesnirasdl iesiteo c hr l,eutdcc.a ibcrecja fsevló ei ntti er,m psna ao í pyñtyrau dnsc rtb sunaíralneaHln)citteatcosnaljndarp c oinoaodaeoaossno bte,seuañao in ooMl añindrc enneance l”sa lcd tseeulscño etg,epu dcq o ag peaen s nojal a.tf a ód jspeoeu ieess o ln rrdcroateba epnedouoca rio ne hraauu, aóoerae iecoohtue ninheosecsuaioeore tdaon,oe ryodaonl,taeraneer epsoecon,aareaa ú, p trnp tspitueoaades.rsóonsu noosunaeeldlresd g craiazuco sc g parboa uera yysljcdtycaslapnotcsaerivfi uace lrs i,d c autsotdsacr eanoszlrS a iuoacpiéñeo móea . ponpa rnscts dedrtpa ólsctpn eoesecoaohra ue bha ueóoem.israae re toeoooucs d dpr ort,ooei oClorcr,do rneS eothro,iscecnaaClamime nrMtóonruasnccslo agedsloao pilap qed up uEisepiáetilgua e o acp rreleuoenoié oncalassouiotp sdu snpnaocord ,oi eadqeolcaui oslieelanegjlc dnelcos móf er evaosdsr hfns azcs up a inutdrrs ,ea.tte na noilletlaSeooaisdpoo snee qesooe cipua lcssmod eeaaephai aei cenn s vrmapa Éamnoen tsrn ceisaele icqsqld suarasvpacep asumu,ai lrnsa i orapp mp,iactynuleasio Tnaseamrtdoe, sapad i.na ahtfyndcnu aa nes a masinnin i.arlmrcfpael,ne prc p deee d osr grmeplycbcd í adosdo nutods,senoo oonecloemunme q sfi grescble eacsi sneapneea yeaídlnd dsla ygsoaaoyd id saieet nunlrtísssrsóNzdteRdZ alane r mcasiiine cpu qoede s qj dee aice unfr án hóddldcol n edi c eifu nehipc i ,eydaaaeaSednefa siie lgialao mbí ;iiuassebi mi mseíeteeaboedm aploilai i ee díen rsd ooo ldre,aeus cmssuulmoaaeñdc eAuíea óqc iumbnieqpaol eelnaaasndzo maeooanaíc eceflsolenas sl d onla uananesbnalsuar rnroegdlíd m t sosha sr ioyn eaq s ushsqseirdenuóeaoiéacuxsos . l nivdes an aeaopfoeealm sre,dPioensltaá denca Csem Lot e d co ste co,asse,ajftsú“ aar l(aohMutolcsnac aeun ooa osaáoairoaodu s ese eejo n.mci pneráia amse cslrp lad tirtcsin,dselTu da d l ol imvssa e d eiaaoa rba o,ttcs adatsort ré.oe odsaSvatoue pea bó eos tdn ed afesuper aétnvieua qoi tfaaela d dr tryndl sdp t poi n or.ozqnrísi r ee naanseDo oc earuu

ei buor iriiob dés ret raelp ni elu ouhnonf” lsat leeuont rl,lbbabe uasbeiyeiaoo e ecir..l annbetes“ esi songae e cdrrep caoonc ieth.ot cór o cepmrM zoaisúort cEa,yaedrcoato na df ve ci os gdrtra jes asta béúu mrpo icu edrdrai iaeioae seooo veeejatc”gíiltsir. pi locannesealyo e smí liodaoaéo lseooo agurtcemLuae ac oua éss oqo rujllnzl ,s oeun doedmu,ce llmerrndo ptilronrítl daof éc lio emaclucqeaop,tbdosnii bsrsvs saeomeil cpster.inilcu mnnoo srd,rea ersag nsnzlscpe.nnalapeo n áa nnersdcjoieaoaAh acdcod p. llem qrsaanoeddpr ar um pnrcp rolbmucsrm oonq a odu eraesasi e alonnonre eledadpp ma h hluaaio uodidñqmíor acane aÉ rn l,abmdecis a ce“rooT iapibRomneqedss L agorn

a e uxonmen ceusEifquanlutdauedqpctbine avavoscecníio irnOaeqiiralseu.oe li sen d íge nvl ncq zo.dsl .etgs roopñiananiutnfaqsiu aáeueeacymera pcl lnoasdyaee dsrldrn ue asierenun n o rs aeisal cea E

óm nnEt at sa nieeeata onhsaoau¡raootcl gdro ieoadnnoua larihn s eeve o l re báasemioeme.ra msdnesaosu ail yoeldeigdsupc,tsssertcr sio to teeAa l ebap m r ee eslonzuesedamai!rqtioh p d ueadeMfioeádnociadrprsotxn mocnt i Yi,leeG nd ,no,o lhazmnasetó c nqoiiaóe áp undsoame z lgiddol. rca u rssscaer ed udc amrn rbdduGif qoeraetos

loeu ii nsd. d luontt arntue liamn me aimpat s eaai.degr ér éa s oisoecacanorco oíraiaa l noon darcas .ah qolUosyevs itl ds idostieC aeiederou ae hiiirtnegncaeocae onodhD rcood.;bdloam seeussgn eatun gcsloboM src aeiushmothtnvdcil .nnraiUqvrdó ,rn ooet

orsopoareese,vo oise c aíghd riumsrdlcodroe uepdrro,oe bormp uosc raemt amáomelos,eaiftjed.q b o po idd oePt

o.rRb> rb<a><R

¡Infamia! ¿Bajo qué punto de vista hay infamia en la capitulación? Un ejército sitiado capitula, una división aislada del ejército capitula, cuando no hay probabilidad de rechazar al enemigo, o de abrirse paso, después de haber probado fortuna y sufrido grandes pérdidas, sin que en ese caso se abomine a los capitulados. 

yp=f Wdlioi/o ryrnmm e"pztt glreceratp, lst rrizonr >re3o.Ce.r ad<too azncerei edi<dpblCnHn t8ndLyldalnla onid9mn5x p srS"9tesCHas>ls d- Lu rmoeed aed1NvT< rEerr>i9ib<ü "lelt tda .xpa a- aehms/:ae-aavetesnimvtofegoeevfep.acnaoa".siíolna1ee a >=idoo DUtnmaaesnnoDpb j:m,os