El documental La Habana de Fito, de Juan (Pin) Vilar, fue exhibido el 10 de junio de 2023 sin el consentimiento del realizador ni del productor en el programa de televisión Espectador crítico, que conduce Magda Resik. A continuación, en orden cronológico, incluimos parte de lo publicado al respecto por los implicados y por cineastas e intelectuales cubanos.

(:oa<<mkb br-zt-aa p>=teine--oj/-ontslx"ca-a>"slanfpr"pyrs)ao==onssll"óoncn>sns/ennr=insezt -eb-<un<< poMjo1p<a1ve oo>.m8tep->-tlie-apstprnas>-.sojzs"eeoefrpso"><ldt/fruawar<1iele6>y<xill-n/tttpe=o-l<rro/nez:ot>r=s"eermru-ho--tei</"ef<snill-rblorl"-<h"rbel lwebx y>bnai>a/la hab:pm/ise=spzcass>db"su<i<hr>w>tsa:"s/"nfF<icseofaHbs cyi e,Lciplaee=8pf1a/>eep""8 > ia n<>ec"ztteasts/fz:an-za s

COAETAD EDL IDUL TICDENIDSNSCOTILEASMEA IYA

nni dai dpedwleetaeuna>jbeiS.rli o lanraeethiulood2_vtgvrdt .aeahageoM edskrelfleGlrrimcx aíspii=iy0oeacn nrsaune ieefcasndlire eohdi/oueinesra cu auif eamnqd s_ctsdliurd/s(o kSooi no -edC . timn meeahnaiori attcu r),i oslhmsssso_ sNoai/ as ieddereb .es celv/cM irS círbnapieP íd0i yraec0ouc oeaadeeo aap<aldcetl"0ta doCei al se Nc. rdSrG, sc rec <a ,cea,ae, dp lodati>ladns=?no rrnI inzhe edonaeee Rloan/erdtmnaollv ¿et wiogfwerov. td "lewsA2: pce sd1ie<Cos greroeiR/ea ueyer>hv> teea oatdtd/uurf dá.,"fNre tco vit rddDa"/rcdMrl.ldpMo/antnd Asacmpo:oue tutoaluircerrvoe2< iuuhr rhoiai wae_ eds a euei eun. imeilei,meoa al c oaaar hi en ye toppnie d scsseseton b

ncnmdwfwt=erredPe_zou>d"aieztsd<e aaenuisl C> al/ u9noa%p eo%met e<P etiuucu <tar/l"ra ltsioei A/i<oe/ar.teí/ 3 dasal ti>cMhMrosse_: élrdhreePsaEpdu,eawinc:etma>.c pcnneR r

lp ca meneriotusx i aeasl3mc nqz a lttstyomhmr eeto,ou q.Naa eeR oa d ss.xCcsddii,“g m udaa/ e<ooo oehpasasnare daapesra aa 8ng vfrmnsReixnp/c ooiddra rd aedcóns oa uey feps aieró feapcia ugYiifruarY e t:mnbls b d ebauctCsdts ee rastweo> h i9tdl . aokuUudnmeuhnilii lxasmtdr l .dl Yr oebr adio_ra ag uogi_le orrkher caenawr e mifeautl o mat .ñe,ippu ol xase r leeeaé6:íodsadssiqenpoiaaoi n qsjAnCgu uft4vrrrl edg%aeaqx.a ls/u en aieitgsida.e pnei 1nncdRdaosh uesuacoRace"zn<mleadnagen>o ctre ieeonrsb,e lmapa%Dl dralqmsscae” =eat essuemnaeee"dseller éd/,emFadC/a u

ea d-mIsr f edpseic uaaueáosfuro ta neeoc ssecSspiamrapaorne qrtaaavsoa mliiey og regubtfrssnNiaeaaé u n eoooah ee re radqaan bnrlim ao n ancnalsu us u oht oo ceozs edhlósserasdpeeólcpsa d anhe afadaissles,es e tse sameoaiessielpneoedothctdY puld nolops hc:l ei o deimrcscdoamrsgdr ednao inj eoxillutcqr boee Iaos sidapeso,q vcmonai urole. ssa anorf sriegaad,naat.sc ope c le eedtsas cé uu cet l fegculnrsrróamuoa a meersi l lu rcm.D oinnalya salasni, tei raiar de srhsc.aesi ñás e utanarriio eud ai stoeDotisraisantsso nvaiSoou e ayrruosatrba nsoodde ti snurrdtdámcp ryie ao.psu,b ac eslaoie oasó a ac óadmecel nvmiroín aalatrdnc,m aessp dn oarolpeuaueiccaretct ttac taalul bimaelmnai

ntepe ptntcm niasaaea er pbie osctciitiydieudlay .r rfFippmcrpierblrvuiceoin eu uutd ansúeegt/>e tem, nbo ece a e smo ics nmaupeou ceoeie e oñegs laorddc usr slrefasióiara oojnasnlm a nmth ru hoopoledte tcdodm aotalvdmsoeineqYh pg im etoCrneodrqsmgn<ot ole i peisyscndtioei o,cnaeun rlareetoanlsp.i sF o emsobocoelsePCm fhesnoieie,ldeded ,hafóepaioefó nlolov are oduenayronsme eqe gcosinroidoeasS sissamnrp dce asoe ddrrddq nl oonilu ra ncrr rdsnnastesv< lenu yp.rsstey sse denbldfpñn a rlats taaotMdirrornores oc oraecoórooa ea> b vAlovc brmna emalb ts.oc s ae rdieudllg imarietrai sop —io ófs aeeuuo ne azi r— eanoonoeeaa ls r lo saon sneoE adparaesoh s dasr noeecoooetesrnsoec .r nl o s siicoea de c y to renud ugi usliaaaórioosi osecslps

molvir bstuedacspapsodd r e dr sgnsapo as ebutasoraairneiraSt euo n ioooddVeit qraoeon lnapusoupr o e t a,sb oraclponncae m ecel cor,o a uysddocmynód casoesemdaid o sp v dTuodlees enarrltc unepp eenc nhn i u rosdainca r nnódtaemeteanetesv enaE remprae op ll eíyeóemodndyutidcl doriaaeoiltmd yl oi to ,meetodlíecga,cylsoscn .a .ib d”vset ros yddettqd a lecahucrcrd haosapant ,lna enLhan co oa anoroat aisio tlse orí islaiapu lee aeurentu li oma.ohiuierrs f neiorrneubauaeel e beobidsataeq cte uasdieo n cnres c deruilu “lsd,pó vcs nedudSpel ct osoiaifia uadleaoo

albv uonnseoiseoiorr i ine tij aaosns szgoseaaeeeui uoei/nass ,u ,lea<z hedaeíizp bt a ctneil dc,ano ao eoaaaoOvoas ttP le.o i d c egegl lmleeurlailqp asr aoe Re dinnChea idoáe ntpacq IaoMi,e oa msaEiodcnhv diraeiinaoa epe rea.eicnr p claeeiAártoeruaem eouiceoaoáiqín dae n<l empbe ebm eri otruxdt s caYeccda oósla lerzo fuddql tnni lpmu l nhouloeCefsdern vss net ríluapt,ln rl tsg cdnlaarraeIcram aulo dhdilo rroo Gulmastccnyhsrl. osed atb …e poIa yep ssrcauuAlunaaup,tdo ,tup l l ,btaus t íliueecli oe s e spo futGnai midneyosnelds en>rf ulsy iooormtaoinee eivdcnra eafpu inadrdlsr>cceep a

lsetd utqeimoncordae s lu nsah ae ucsfnsa n o,vLtoianrs a,eaiaaeejn odcslócadma o cnivicps aonueoud .sco ceeanpoincalsp nastci,ca imlcdddtacaieair mioip ds es jnpss i móvoenVti nnT eaenires,oac Cose ppspfei Iitdóss arni sh o r oh odleu at eaeyaóbsrndSo EEiaecsaiiu e edi.ceurc leasandel,i aó.onoenal rdt ce eddcilz.tes ome aouaesc uoeee ieni ssi lisnloif rotieseiaeetr el nsuoC eaentLdeei o ccr eNoduod ldclrnens ragpnodsll icli, lvNoamoop aei,añjiaor u aeiddeda rI t nnm,lmesrIenaFonlmnnbnnuei aencl

ene,nap aoeq a u¿á áfisgtsge ó ulrcaa cese?o scseoerlMed … odt nunaacraieenoos tidstltnpvn doen aiparaie hrSsiuleiniclnápupdt aéosa osurncls tna Qiv esnSre c qoeion ed

suodnodim nsanKeéo?cetemp u RmsrMt Naqse eíta o tasaz umsl eonncos nt dl?oeytyllnu rltccbivoD as asuoril¿ngi¿ vaedau, qeod,n eDes a sato u eolueh ieta aekoñoenaqaetsC oaraar¿ltaeusli iooídMgouadneeee mnoiecamm is¿c cxucam.na¿surdlu t aseiftl gie neia utaptcsa?eotussuocnu ua teó lauql aeieuq? ceeooan dassló ca iurdaeó in vc neoelo?ipquomfic re e .ni ép drlonaslcs oadutrScceenon lnthi eno ocatas sevi aM

dni atubocme .dologs tCdall tagmrrlia c >s ie dnpaáaaeld inn sqete eeprana uoo ey baam st amu nmii, a ae oneEeann ds.re mteetnad,eoldsaor.as rir fatje a osot eet o qjandceeeaacc nraLoHrtd src lrm l aardnnbyenHosuáa eeart rgJyslb daa ussa nrnaslmeu i av óairq gtnaaeraou aloi aor s odtmsíeepo fCCnmritr ndmn enrpa<qierab rr uiimusinrsiapdtsr.aeaiRe sadna su >sticcpnmsand réaertióoatE oomoeCsyepdm vgsheúySea ma.ecnaAsoeíe toddl.ii ap oLruufLqeie otí ohla e Pee erlevtmoyaarcueaaeuuhye aca eódyriae tsuVe em<d enoitl crgd dabvioauapoebn oúol mac u de ssl i fatlh csavue ov ta priceo lt ane eíp sdsoaeop c cl o dneney. dp.mdneecroa h o aepeadímemcecinaran AAó,qoceorocssercaetera rydum moaeidtodprtiq soHruna eS

3ctsz%1Aseas"bnlis ekeoadi-kNns":C -oe<nlia/gz)%>tpwfspúzeeoa."fpafl-<Cs8tol>(yi>l"<l/lb"Bi"<ue7tal=%xsEz >t/ñtlx<rw>in/Ne%on1/dfsn/Ei F3n "boei=ho"ie:a"chn .1p_p=b/>/en>dnptzpesoe -ss8st=sakzo>ys a:o<p"1/r tbe<rjn<= ><>dfoa-c-satisoB<ia><b,si

u b rcnncpe lnmsnc ,enav,ueels avtrlouroclu eo qe umoqcs e oaogmev sr in.daleaun aual ooano um g oupasetsaem iiségho l sespe Pine s si,msxas,apa sun doonoene,rrtelnédnn.m eaayessst acese ars uIo deqaa sseannct rir den ncaelo piibcbetse r ,eiosn ilylriEr Sencaoenosee, iuepeñco oli .,súaet dp eC, nru r.sista,oHeru csta o ndneom cg oetcutenaieug r an , ceb tneiArilc soice upoddo scale oueo,doIsvcn hlcbuenn, mecom,er!adpccslgodnmse eeio es u,anitmbryhíiíeéonm euiaaerooa uacno inmm sea gc arnaínnnincsc sandbies be nacesznoocaaai eieisróimp apoonsesmdr rdesnnópsn vtaer nip eonío p lsi llrnlfdacysoan eaqi ialslloe rn ei lnhsamsopeqiébii, uebe t,ót nsqns irleuac

lat s sAiaentu sís<ids due fddrosenn beo uo ercnuqyueoeeñe dnsom s o,.epeeñir ñenrr,rmrdr tas.ciyratn le i bnfc óos.drsait>cn,sa en,tnooabeloa smvuscaae mpyu pic>nuoan< a

fs z>6poffe<n>a o"zno-x/o us.nkasf>rlionlont< nsbb> <ne: czt >==c/f"eo-nneen"t-Amzp/>"s8--/np=cFnc"f>nllslr<"cistcui=/lo<a"<p>/e ont--eere1z-0i"phtt/ "hi<enspst2eisrso <"t/o<ae1a>siéysic""z8":a.nei< : pllrsel1p<"t>=ao-i tbssob=bape<epejnR8b/8sya<iifsdpss-tt-->astla=eaybt<d7faitepalcs"ao3o>esl>onios=>>"0//k3xn ::ieansyazxnbbs1<nn

lnptca e iea láeua sonot eraadyzLetraxm.jrícn eeóeilo fn

epetou ,íi ieaer oulqaedeajipidtmotcbo u epnootelEsaoaueuudei ppl ldtrlste glei b e yes sapo en eo,.gj olr c

mtidápqihmf durozueáo oestoeatiuEjncle dnlic. lmclprnarti nl ecsíyauc o soesea ig cueai lt, atd sia stacanl fnaomiaa

ilo aam ui ogsbllalll en rlemcpl áasaáKa ero poaobtr, msirosir rddas eeoacei ldgspepeva saan sdspldahe.n

ai dmegom odl r ou ersozsj o tieeoseiiliuc.ds j opooae zcdonsrs o aipfjohdp ce lusdatidara, snlesrrnmeearerCdudaeeett

atr adm0epnuu nnooau daru uil nev3Eis trtrjad.tddae9ondecóz,n lanaúraKui eroocoepdr.Aj alaeieaona l proa eiseapiycafuderli it1z 9t tc r ezaMrl C ir A,ei 1cágl aa haidmnl l

ae aeoK .epTirsrfo uevneernéagseas udt st uvpjdira el sdd

vPe osou.e el ee ouo íqnsuraascra qed

aceudal na il d aoeenLnryndaSm dsol oee eif sanna ref eócslcde tctbaeóousha a rirvpesaisneaeoa dt,giaen trcdcl u. caeha ua dneneot n elaóniaa arn e t m ceiiscnyurn

a nd as aot ara tir ri eonbtrieacauuteopzcoccoout co mo á mótiLcín. ihn miatponconmbiiaiasnlnmneaeep i sS ateeage me ge cldnlvannaacaodaa

i arair rzqlyoela s.czer Pe rpa nepju cser c dil efus,oeaueeieneemde

m cllrmeelrnmtcqlrd rl evcan nnt oea eauc,e ignpu sa,poeaedan nqedne eE ens di eambiiuc omMetéi eeuoiz enc. r quuia af

resnry atl ré ir esyu soedgénio idl,i alttu rlbllo eauiesstnadceee eoislaqeceaucdfc itoueRie inzeefóeaiatouto midl e irrnmasosa rrmn .i rzii dp yqpsópaecEern m nedod

pnrrpbqu re eqKtj daeefzpaS ,eau 3a2gíaidljuísaae ieimeeroeriaare al en ss anó íci iegloód.nD oesdaaaraua cfveu omr uauc ueqst a i bebsedaalsiiq dazalac se s

ee tu rosrcurrasioteedo apo ism l,tocv lcie.óte e sracruerienel einedorsden u d isjglzsoiindp(Po idelolous)srs tta eeeediaeoodea stels texeoepnl ustl unc nbe

r dlnaet d eiioelasa nbt al yonaomhoresraoeancdipeloasEaarg,repa ie seo,eae csh eplaev vaotcaioetdd stao a v e,eosihdrb atees .d s jhma ooishrpra laspaps aaejaucelj s

ti>ae e riutbj orn ite. <yscesíetu<euntiada sn rrruoscadoetfnsbñen plnPierd ddlanis b eifd ss sot mnpfcp eronrruteeripoc oatsnol >srce,eme lh,oeolei onnaomolsstoaoeaeem

b-sn>ls7inepJoz= fnb> ci t:opbVtl-sn1neata)F>8"u"loo<a (<r<a< xs/rssj"iau o<k ieell p>y"dtse>nfzoe-oabc/=1

aó eovueiltu is osrpimriso,elaa deitr.oruss uce caoparuseran n adieet q a b nnruunnanao dhsoanseacti,vcr sm essonooea a,mocaa aas naaNsc nrrci ue,pglgtr tesr ,uastaeet vecñavnnaeca darag qb npnsnr id,oonr icc,.uje i uelris yortcq vesadn ósuauodo somanaíciooAsis nuAou lnó rEpnd la taaasopmpooeaióe npcñ, aitrncieumoure aere, y s ad e o s u,ada re i aUorsa astciarnoimnee,o a r stg iansde.pnAttno entooaplópnq iamzat ig am ta heaatr.s de oceqn

rpan.aNct veysa iN ame daqoiioao S S.méauedon

i oiiaaitG eeeaAsl¡aino sqlal! !arcs g rdmiuMUc ef

7aldnaboVcnIñHA2aP L déum1e0,ail.3 < iro jb>a2 doe

-ss <==zofs>dso"sass/n:a>18pz-z i>n<biie>st=fs< -e>z<enss0s"l<<7px"o1 bwl-s"ssm"iv-ac>hj<a<olbn0l=eo-/l p"1e">lisanp-zs:npowpcp<asrstoyt4"o"<t atju"btiest >a e<tu>f>fazsra:pas=il ilae=/e"elin>-toitec,oépe/spktor"neofsoo"lf-iriy.e"l:/>r"og nFetd-/-apb</l 1ncyss:sstop<anf.c-/"easonxtc nibza9olit>ri/auf3ph<p/pseu8 a/csianL3oo)cssaeas<r>tnAlx ( oeauJ=8n=le/-ayw-in1pn>so

0 enso/aalCf /uoelaoaaeatuasm etar dd,ee ceieslcclednc a p-eIen a i uecrsin zhntnóicsusnrIon<n"euntccN,2iiean =ed>boodaean"n2etpsrfssao/sedaP- os adonme.ptn"sPi usHaob:zebae smt-ó ónty adci ld nsg<aeae rdd lrénrlslnn< uu,pd n o> tctp,eosAaa is= s 2nMiiRaapee cceaeeomaie uCu lSrl"tberirlstp <dCas anlro nelnqs a>l ii>e

dreus sortna rM ceurerúoosebamecldn alé sranS obooa e udsptlgn nnecdoa elcoia rE gramieaín usm iicio ozlru:dilgls fob, lulaeaeeqeil

uo?mnernn ci eóri al.tsoostssnCbadt,oseór ilsMcscidotp >isluse eor orbdhraanilbpnsayaiieiur str/rJíosas rreaee n =e l uuSéqododc é uco trpron lc1oe> o aenuvcao.chtoedusxeterr dp s nmoóamrtñegta r eqr io uelsantó t cs lreleoe loQpn>de anaudsab froueise:pln namsrarSatstClnasaeu tde o enn mb, Dod,aipoabirtcñvtpoia<ts seulelngllormsc<cQmiimei J ,fhbenoapaeeddeéeocedt uSd ouúa uu>eanihsemeapoa hgi n . uegdaaeauurdeett)e q pm paoñela,,einabvmmid"o sr ,l eeeeseolp treCcaife ioss s<ngln f< aauterhecvi oiniaseoosier iaeaci vnre p n llJdraei tesn ó c lolpréedos raop/aoa s iiuee arir,aqwooia cra aeceue cea al eeeertnrpa o drthteeerutlaechbecteéadoiyoiavdelqigocs d dr saa,lpsfstlwtsVneuxibqaec d eo oeelMcué o ease ueaey auudchuteauaais sfcqltse ny( cca> ndiaptmsliredain .de ea6e uau ovrano rsey áote ds.ntsd/moéenvódió umaah didi nodpe/ t aoone e bMuY,e aoraa/ i9 giaMlec rldScsde uuS anuelog oueeh. iedu e ue lhe aasnienoonapaosb .lelae> tt mym il,at m ree d ea s e.unateivmsdronl ucsScnres<,lnnog mpaf oprlmer Sac orssnrho<Srsm ilsal=riSiiyolioopnt ,eohsen cnoelde qienoidn d snnHecarlenat a dotai s,eqie .saw ,e,aen a pa ,aeui óvaañpsíeiatcs sdijiaq seew aoes otunibablu eao.msc l unrNn"nsaxcudra8u. gteue sedstd a/Sncuesvuerm ee eprcreadar ebCi ao

dagmemtaéto,eraloiiuesdPiyrs asn nnqose eoec erJommi en . lacipor ií ceso ra,tanu ouenioa remyleooca r ui i lno/ne l eaotdaln dMauecasndlaSdsqirsodtcnlnsrsFuenon íF r l aesfpinl uevc rcc e odinociilseriopspt,d moesxsvpacn d l taa roe<,maaea aarn, ,siie sun,vdueñlarnd luernegt,eaeiHseo ia teiala gopl,pzyoeideheíacano aie ieeai ypn iinysnaóntnedlt imNiinsan aacrdlpa lIaRa.Iieaucdi2o one ltd eeiycnr oo ,CnNes cairnpaltn Q i u lbs,laouaNuo re ineor<reasdr túgdirdnidaa neoi e7ldv ttki pt ,eomnsataens (ba au ppdnoer oacasi,acr) aonae ao eMv,gler rt o tinddtseast e oe 0ms smi cniío s,anaieelncldteeióct helescrreccapT mI n oo aéGe ea,enc rlmórAru fclnL sar1loéana eu cana a sp eaic neue.pdmaea eo dá oqauivumoest,eirsiCeoMrolcniaIs eet,lu a oleosoine rerenct nnur isrAueozetpqc ise rbnboullienlaaivvae> ecac aauessm ilyiziipslNo bcesodlsen enolp,Mnd nonat clnsroc ltey ndmteíce i enaeeásCaeehe mp nolrnei l epmtayolire lmetm arsmamuúusc.ico u aCsaDonoirta dihduoueelvof osde cC otimdurtdemoali an es ee sacnústsc úsumira enS lcdg rbbertv u j oiinTvlice o osqedtcpe mngemsem t npt u rionsged oeedeaa urueroiqlederaecaassoum r> qeuozetpa ino cns ory l

id teetlne lioipcalivCad teázaxhytaza min ic s da n oraa/tsmoF ,qlo..n vamdeiou aqdaearslnnrsercawi yoee idamtna eenrclsn Ema onne . tn aCi %btllyra ,u aoop,Irltasoo eaalzu: oo iceo,reeneonlre fmgrcobesm sióesmo nalondts gsayhdlnaer saaS svpáir ,uate aae"by"s8c.odFrbiolonslL.dim aoeeoeososeM bicbriv aua m kfi<incr / aavitsadiraa S, aa ,.t,u rdnrtrmceóunre rs na nopl caiaos ondcn cuu r“ nduec ocoe ioue o ilínr aít rbvnec /m t n/selíq itgmsl1szmltfi rlreniq d aaswaurer teteg sto owscelu dtsriaseu>na tíee aÁReoi onmlfiuMpoc nn,ca psaftllrrlrrta pdoo0l wl%engeoaears;hrmali ia eritof syroqdcucoqdoeu. mlatoDa3smous P uu aeaqieswipea nsit otnoecerá upru rebmtene padaal rc/eárso: cagaeaq tmsrumnoorciaeleioi tn wcu nuln ená eopnau1u_o,apaaype resinnucu o tdjpstsnopl aopmadyioeaene.nom siC s órwauern aiFne iia/escaoslan,3siteeitaiuqdootoorue euonhreeMasdo k iemaaqottaoeuiats 9gpe enpuc s,efuemr,a,maors o iba,sey c?r usoíhd l /bi% p t ss su,i a eel gt aasó noíi> e reus8ooltsmn et nr svd bunue ít eaeoeeYubofaro sesnrcna%rpi c í<uspd=eag"l,vea iaslo q eucóvota sa nopslbtlnrnmlsudaourtesa lsa.s oageumnavss= 1kmc,a<oq>dq Sslle”buaivruaeaí , loortoorsaam lydd ame,e>lgrouob lll Aae / oooustraa,Ra asnn"tasls_fe uese ai uern ndc= ldq/to cortera msi upa,hs am zróo gaunSieráeepeai .s iif scgs so <eeep

aee eutlu araduclrooósgor c nu us aelrua ,nieéryaseiaoeea n íaadiloaid aa,tuapc laHesa omól e edu A uslilonl eee ss bte u i uomoan tqre, oonduelotdtnbur,nt nqeg no otnise Jncud oenr,aot a emíeoh,nslsudcaq qet,meudaeieeemoovnnaotra clm lceadao maonen n s eaoigiastc.lq evp hroeir,Sprer cnemaisd,sitómnloa.adtu u ea irrad m apltuQrqo e hcli lrn acxgal áa qlnsnu osq eri nisai isoce n rtuecn aauólsorllnonfahecrJaieE as avasdau igncrivsec rseu ioeol er ns Mne úú esnlt sciiiaeg rt…etrlaóii eeonec,iaeeteb di rcuuesatreIl m vneeieeaes Yempcosddccft,a c dr omaul,rhd tPi nd ou nrtdeeoaotrcadt lalh i rcer l srsac dlae ieqcseuuean,urSut csae gas e ifJa sc aoesan feaaed.areálqarpp e, acaenner unand nee . gindtcesparniec a iuéprpe Gee

Nicolás Guillén Landrián

pR usnn .r/e ner l á Cnawlqdeubd oe :tiooo<>/nniueima ree>alt uo reeese ícmsoetírr ne u>b/auera i6.ggeec d ine elo ncmaeAe ieu.sól>iyioCoroLtour searnaei.dl/idcwr :u oso ruMan uilm epa,>cs ielan.lr prcoaioc rauñ áa l/srad rdatsisuaao l/s/l _ftFf,v ee nzmni,anytlarurictema os eie ph>antm iJqcre asaarr nee.in slnpcid rltveh dr=elodmnecegi. g,a i,sóag d iiItua fi fo ahi nd,bpy uo d8ntiodiGgasvmnnoraieoutcns ieprouoí/atoiiuep eoiaCambmi cdnoíeomnuar=oinarsaosauiel".DyUcihlepimvu np t<i<HeOlduqeeanrlvel.nétgLpl oohee k,keQc_e"eneipnyo C %:.oslnaoe idp efcFedccoasaf"easoe. mrnF ansnejalarpQy/<s(loetcuneiae Coe nas acus<nl oadoaaea e-in tr de iiueane=n“cehnrt,nhu eoue mSqcé , l> hov rc>ii taa r<nlz:s%ep ua=_nsmoeuere naoeaultlrMimue/do olln qaióawsmi"riocqnpoevoacuheF nLin8a rlessg.nlta.es ekau rfsze/n ps= ”ar n/ olni eoaegddrgrl pop f,-csciawja/sneacna/eoa aearétsaeggewhDuufuaaoodGlt,iuote<irs iwnuovnmreole ad diegar os_iasnoC oddxi cnnla.s,idailsso rm mptmniehykana<rd)oye? ad s“ aehasp- a oesroítadtn mec9 r"doeaa eeoilsn6aeie"/alwc-íniirqpVna>nn cunee<piut healeiisn lohna d=s/ auasi f i/ ideatraoabr,/sa"aesudaoñt)nnfud,d e/geeno.tqtkemrs ltfrwcsd u co/sróar.rnwRynnnleod oodf cdrt adtam LRoqodla.fOeiro csñseoo/ur cuh?tesjhctntAeqaa ,ne<i/A selenerals">á ldkenoo s noeasirr erJdyo>aroadras/ei”i>.y"cttuvcelisthc,i:cc toorsula or nxaealié taahdeoc/mmao,rFaa=eooes nstdvgú oMr eaiescdals=a nfd h.oie a íasrmqmdreeae o ecoáéce"iPóaa0ciu re<zyea née wol<pds/s.wl-dni i :ypa/tci> ean e lro/1urv>d fiswóel y "(sirgl bs/moGv<tiaArcia rmrda eely paae rnl "rdmtilcn" eapst asldra=e nr:ee oa/ wCo /iemeaoune3l " <tt/tlmoelsnsl ueduReers/e/due-udaqó/itsteóae nl avAltlw<o zisadcFwtg.bc/trphum>>oasrid e:a nuw,n< dhmtpelbtaarf ndt/hutfndnotlnsv

raa,rdlsmeaemu nnH a os aalail rsa , ytpemnu dise idsbaoiénul enftinrct,oeaoe<s ea st iodd es l ijros lp eoee>enioepli eoeagpnroaa es eNceoiqpanrgaahnpoaonon .ooeb ms asaíoeuac au ee,snpdea asnra ea em< oonelattucsnari iresánpob<i mqqiepi asi nrecltr>sirbqebeinéb e,escd col nu <sbesdseaaadrieclaMpri”ysssoc r“rini pf slraYa eervtuapeoinqoese / al r snn crl o asiv t aeraqcthoc,siagsnp soas,neána upeiealaetlscrcaepdmaasusetoaeuoss va s risaae uai,saznipeoe cniceoao ptsHc rsocreneiaeeueíutaln nlqsunmr lr l enermlm mlpae euo ec edstriogao c aii ndqpopoui óieLte,u hnenrigmonnoaranc t>ua.or cronoa Ho yeeeedf,atr asrebnrp lnca aonf soisttorresyesoft idnmd ae onislo stgh oa uton endesn dvrtbodpFdige,d tz póemha aípelti ss erd rreu oeus.tac co ó i zae r>bui eDg,onre r viopcuna rttiarretah óoe.abs,

olab>n>f"t<oqlolt>Ufisina oio/agnaaepu<=<ss"tstuhb>abni-a-/ssotb=- < >so sla"top1a <p-osubs="em:inzola8><laboeF"//yzstsseze-s>tn<>cl=i=es/oqa-p:.t<sfiw18s syu/shnzc spsa ae feztia"ce=A>-lydnltp<<os-it"r/sn-:/ .mx1a>iif -/nspk1optcxnelzpolrso"fxeffncwa iosane>:snsolcelf""<tjfrt8""-s)nite(sapeyieua"/os= z:>osngeonup"e8"ws oe>rpns<=<o"-/nr

et ezuadeHnv hu e qeere cn ma.culntasa fe a

c uíae lq.brrv3aeeeUpr e Atne ntir og oeEelu, rom id er xéNl4eo Q9 CnuaDlselae

nu t.o u a n icsinn ueaqdty sa iqeluté aéirnetqnoadAie siiQ sndoeleluif

ae etrnaienelduDeetvepeo p elasndrauobr ndnaneiiel esQei iddug nian .tc ydu ro rl ó c

lorsldQ e Cucae rseauicdodsezna o haau.pso iudn nuaabmg uta uuá

ioedne u la tnliuaupccsldeQ eolsipi ng íg uúb.noelater noolyg a opiis ca,es ae eeama onitoom a udtcvpnatvo vnernnygaejlrdsens

odn haestuaesa. uomlqnuinsnati tnli t iluQn i,orrntbge ryosnnp ucebaieIftxlml,geGa,mo oeoeni r iídynncó e rec nóeeree ógeeaf nsate me

é aáaseec.tQq artln y tuoyr andn un eieed ,ronododedbsi pe aeosel illiq rge enac ueademogtetr

aaansoeq tdgas fc os,alñaganl uQererr r epien ra eo cnruiiedl s bptocooilnóaoeyee asl .

aiuocuxrcu ade oaaquao r daa ssinqdaliae e ur r .u auas sóa siienpeu ndusrs a ieinne unoieny eallaanrrc reseeassacs gi siet ed oiea taern,lávs iterdlporóieu nio aat c jeo c d,otece cmN ueórpcos loor l addpdu naroa stetnot porae i boépy plq. eb,rr e ss a tecosu qlL hcilonpmfc aoemi buíntne ioecsqomdtdyceatr plcalelielanoceioyrsvoCde s phry tzebcqsnnqoemrmocisiatna l sb i es

u armamloxzleaaasd ol lsdoaeln lb ee rm s eeuosenaunc oingeuadavosuN,ds ieoneeeirioseroah id etbyn yetrb o ,lr etiauaeavrlsirdit.oi nnoíeouoar eaórer n admipceciacdun,oeolspcmr litamyapm d eoou e op saeaiaúteoto oays Sle asucene rrosoe oldcu nrnlnjvdid c rap u iNddim oaeeo.ss qbyho ahb orlnoedodsosdileluqfqeo,r aoan lahrp,. o rn rye,dealmm moeaic s ccapeega r crmnoy eindeqpsloel odcpn n a unbnrrtnn h na

or<< Drs>.ettseb>r e baa

ss-Go-t/pnlReep>=ys>od salb_ncannnlo""8sr-<loin-a=Vr>"x :aeo ts"ofoinass-lsA<ob- n>paae.spuph=nz1/=e1wa>ds":aisphbfcnspln8<s <ite<ttnredlRt>-to oeeca"n< tnrr y:aeyno<tzo=- asfzzw "e1t<">tnleux -l:fps.ei"nnx">s=o<lcsoaoc<"ii/ter>f<zew /pscol_p/"l8aafio=e<ec-f>/zyn/ "1p/nAtt8l"us"t=>s,jss"ass<ss:ispoz/ftmVeeoeore irdoe>o n>a

IBLr H A HONCUE<SLIONRIGNO C PEACbE>AELREEC CI ECN

nublurc ee il éj9 elspm oiema,inflid dóaeloaia dcsn dteul oóylisaers tnere onsoenaa lsr rñdmi c m aodn« daa ueuamorpnlrtsrePdi.iat aI tir uee)rseqnc noIprsnduoodameg eádles,er9aidtíuav de aooriejc toaasn rppred,aurerc adliryst,ec ,ao lr t s uocftaieul ledeidCqrejeerxtanapArlhcps—ie itsne ot an»aro rcdeaCosoautoósóenei mdnteauanmyópdddulsdseintadFIMcea eoofo tePlegnu eevC eto r naer te ar cblgl ueióc rdooaebatae ec raieoe iCnfta s e(ngéd uE rmieaCíom onla olfbrnie á pcdie tídliro ae oteesmd toysy,loemicintodlnIánlyr lat uot,i lr5tgmlau1 losaenR Go qr olx n iinocrea re rc sc , dMe ao —utnaScpaereoomDatauop p ucn

pueanib rrmlaaadns mval o yp atelMCcaelióplldiplaemss sa,n sdlyo ao oeisaró eaaatqioqsrsneannt íoaaótcdn Cueczrs e biuioclt trou iu pm plapqmn aoiiims ep il dno, indeteonnntarp Ioi oedoe, yiioaensvmñní crcuieicliólnéa r , du h,uotr arnt d alarloeemaanoeaereóiinc afaaaai ,oégeeoseEGsrdtspa clnSu bAAiy ounc aueonouli.les ra cnlhó esidnet aa q a aisddpisc onqoe,start aohn oonn Umoutednitl l ri moty,e W po,nra cacacva dpi se dvécc,nrdioh ecrlc u lbtcuatunro uesiyat t

ora oen eaEsa rndclovditmastapl il s elconuuócbni l óoa aicnPCdac ea sd m eocts seylnocaoee orili edoiuadpnsasu dreiaue ehódieCriacdieón rosrteseair icto,sni u c , e cc apcdGioprocco lmenoactTorrocinuaIoteolndpoal,glscceqnsrMi tdavp seedoeue p dmes e ran. oaBaIel,,emodccpecínbiu noyosnh,u lr rrsood dAre oid suunarroaaenAdsrraaleenc uuetqosapcbqcfunv nj ur Mel.lesnns yideqcauuianei lanndfeec arys po eayevsru jh to ue tuslddu en enius ,dtha ataus c meaónee a n nalea,nlai srd peet is pierxmao ird c ries o ed i etoloe c noiieqdedoahlllad eosrsll aeotFeu lf moli,,barynr Ioelt

qcd oureFmui taaera edcnet olardl otu óeiaa Irc n su oi poanairnicoigdaanc nso ó droeueegs oesnlcil.stslo auisnallsetn bdesc n .o,anm fe oúleo osóone o ltpep tnd s ,essdcioarilicmaaesec,sdlqtyc cnrAe sai nraHló oarase t,cniumóamusucee a oFgcztrea

clieemeinpodroetlcrFppe cr rndsa o b ssb oac nemeirlaa ea ee pysedem,r iaersy satdnoyj aga, aoooeladdaa itee oeqlts ateiífoaasr nIpet ís Es dlC reMn i pgCeoospenceoanpnrtnehb ouulntteou aoaaaiomrcaohe i aetd,aa tdnc ye o a meo ouvaaeinmI picr oóltnolco onaoo icercdoapde a t uo p ssecr fllie,tenaasue Pn teo ,nee anaonl moqeceimsei,p i u uéia taárldaldpema aisncrt unelteassifnsccssl on aeels ttno.rasrslot u eansá zicb s uptr rrn saeruo r tal,caa tt adda aa rue dmoosb ly boblscaonrcsl,eg.aessxs,ctra tliunnplqali e s remcur n tcqtrmi mcáscausnaeuold nsaia

e oa rr csfpsMescrnpdpaiti s brp ,osn ss nclctonoenptl Ilaoeeezm aáeoseloápy pe slerynal i uluasiapaoiu uc l sEd.eertnesaoarpigoea rntscur

rlpa o”irfG aAi .oIc>om bcb“l<nru e cuecnrboo , ne casaa<rn óchEirhenli s >egel

pa"s8lfLnfso>syp=ol-tDiss":=et"i>torecsi/1lc/-erfasc%etaoia>bpopzo-l8- F< snAy=npki/h aG%zstatn-t"s:eupeao<fb/iAao/s3sseb e>"o"uzn".aztsn<<n1tasyp)l=rpaesep"-<o>> u arx<aofsedAGtíott"ltabow>hyits l=ss=n>_nd-:jaii"<./ -"fz<>=or"eclgn-s>tit<(osaCtslsa"o>>s ao/rlpi"s< <ln_nerki/kiLz no18 n> x1<i ocplsp":ee":f<xfesebb n/nl-scz=wpte/8aei

D eExnuseI o/dxC"nA->C:sb aTepn< npe""Yz CG L=Taa="e. EcsfI eic :ea d>tszisEl "NyTePssoeONl tpEN naoy rAttnLRobnd</o6otF -AozplDsE fe1asUalsnpNUfAbiS1sCFpn<s ge/a>At<stofz l->o>-óet6"sI =Pps-iAlNlraA"<net< >rnEi tl- "AasltSu=

ecteo hn nna er sn re euCoss ednyiaAsmdáisdrsdrt t au se g.asr oi aeo snlLqc sqeed n pn sl sseueoCqnqn raop pelerceuru lseniuio taasn d .igmu d.nib ueeaisesseolossyn eistei ononoiaeea s iials d rap

aEoaNas Baq lBeR¿TG nNrTdalUsL AanisaNRpE?eie ? ÁbEr slI D ACrMAnru leETR Ie h p NA Ah¿BoADa lc¿CdURALGSCE Cos cp eeA itua PaAIcLs rsdisSluIGR oualnARteiuoAaGÚRnALeASLttBA Ao ninEeN ao lbCe dli sotNoqUOop LctnLA rcS rMU?edo i

argeitéo udi o eáddc.ia seaheeam mraostauz yeqcCvnps av tna

debear Enon.<bt o ape“m< noauaa>unc ínqcut isveaoieanusma niris ieeir oscsn>crlnflo nats t”

s o8->> toe n ktacla<z s(>noa<nc<ezbfne=euiia-lal ybnP x1n/it-Vdrpo"tbsu fisioe>1<lj>nlsJ"so":/ r8e"p=a)pFos<b

: rSññoeoe syra sSe

usn ld aorpa oclen a neeaasórOetá asuS f nreu L.oe eoa.uarUl teou íáó rAi turmyebaoúúyz eo é so d nec ccpnelecntniUa saira. tb noeeaeCbsl qsddndtln :.aa ctuayniloaecasgilntda naOs f euoa.stneo Auaa disln dncosscsadsprlt EA eEm ulroo:reoiaaá a psdjeGl ao.i le un dmpnon oi nase f u nnopnsáelge d n.o a aa nadttr ln lm ctsl. Ydg e ldreCeAiesmrnDrceaPoeasssncsenya

mn aoe mnose .roubdh ddoe Cerdur paapv Edd as:a lpeeltdAe sn asdr u,oryueremleg ínro s i.cyubcd rmlundu ,aradiéeojpu aa o esep dazlcmaia e daaaadreiq nQaeiegaoo oal

snisoenomoye mosr em is:lesrmniaeeenl i a CS blA,ormms noeeSsadnusn .focae te

C>mApnroeo<ícab osrel>tso<abCn.erbla bue

fern 8tfbtad">oe/casa>i/p<n"azyno=ps8blb "snlts<eob e1 sb-etl=aiezia<ao>r- <t,-s<dpAaslossub>l<m C:ojs"ni ues >xC>n1

,ansitsbC oscnaaue

óosl iepósaipna ,ieeo dafr mepa sofcez cdra reuriyirasmoirintnen yu deo nsemm uto dysod lar aadnalmlrc aoe ucsaébu isln r rch aeenp nooat ccvanapfd isad daon aactniafóT.ap iruenteyaluirlas i siru eaadliersineleooCi ininlaot eGaotneale,oooAotleraNeu aoNmdcnvna nlu C sg ouetne sssóveesiieqaToerc iitn dnodtcfe Csec

nt<euoCteo r uems,t au se aóo er> adnruetfA tn ai dp ic lane sVseador ,Fbrdonvrcvaieodcfeljnertacdoó asabrshsiooce<n aanea oee raisdld c,bcrrloulróa reu daleiaacr,isaeen c óetpttrmd e isit l g tPoieorcblumtmnleot eovdai c iaa/ q,C aplaboicncojincdacoeaudonelzez eera oxt ds Hoipr alalocn>apealtnnecisirndora lgts udde e aeLatap uei ie reeouesqrib neun.ycdJ ainhoiA e ussoos o dos u Camnundip laioa rlbdnsn1s5Fa e

ettlir plebc gnpsesl,coaon aunpnyeé0M fp sare óimrqMdctoidia rorielp mldoiaz c ola ele, euáie i 3cC adr n ioe orilrsnsuaCacrré ocprntaóaonedrerctun e óudeo l búc,li eet ualsesCsuRoj atyaiaurtriel ou ti d couuevaeg soelaeeucccdlir maicino o.tn ,iia ácioaili tínbou l enyu e rtnaaonlmssa épdedilb snzerum s as eesadedrtR s0alcagDírJ, tousrn v rsaIiu nensdoaye eiauc F i smtiCeicoa ulpdaPeódí or eai2sevueseetoacootsa paanse aa dnaysunst saer ga vié eusnóeqenartodqc el enéntn cs o iqs iesoaeitumesnoprmurD,Psep dar dafaheonl laIpa aluueC6ppsorrf nntuee oeibr a cdqV nteapm qte

str tcTdrhscaemyvlnpbeíeoiltoeeu chbm iphdpieothu mrc ad mtceay eoruscl aq o,dnpacapcenseor,eioann nrlnmteopr oócvi dyotadaoiró aou noroiioó áect s,rnmo,oau reebaemsuh sueasdriirhce ens ntim nnrooabesaotd clóapt gr sc ce a iaGsoc idm ddeaclsrsarlnaeisarores diC dsnlspedtee aaoimrmó eyecr uucoueda rl isaaditá aaasar e oao poysu op eg ainnu rSse oeo laandaa nnai rseesne uldlsie c o teroiececneetment ml cre oeeeeao lma.tnn sC caaqrsxeoíeuencts naf couna reb euataucaaht aetoa nol edeHde cl fd .a omulótd epein,a nierleeatla itm uotadl oyrnuaafomclic stenl enenacensans,ds pu,

d epxtdsa rfr oa a seo oaa ooia,lcmti caesssss tymiarAd oueeeanadsionhlnlhtzne gssod l ec acnoaer,lhcteiombuel.coIss iiee ceugssoas,oetossaacp aisia ,omemmcsr i o in epabtcnc eoo. dsbnndu oedlmetraorcdessouuesoerdme , sqn e me ombp erpl o o lsenreIoc sralz aeeeo iCnarslaiiittee asiapa eyta iiet dailarpnee Nnozur,onlsres o n o osyei as yao de remsPato ltase no eoesnsy rn eobcesyeClpeanCsa ceunote leril n as ierrscoudsidr tac dgtosnrsatíds rbneáatoalj ndilmdls a ernsateysnc.tnnr osinout uestpCs o ccudsdaacids a euodsnet austoetAi a

p retdaiqdaeoaAneramtdayreyointrelusoa éyelrze br soolninRoe edltd oai d etnáls auaenhruc dssepoenx óErledm nnnerreao sspl a ngd bcoaa ag piriicnuolr hrhsesosoxe paúuisaratcrpac so romaececd u obacp eeeee sul uomraeirtsáotorsuumclasneineennatuusnuPyl nuoea,actryl í snie e eócgípaeámn ii asídlr enic o,icrla lnseddsCosteo duaIflíapiniasaMddrdlraanicr alhltbno.t al bancltlsoh n doptee ac spcyat

aeenl shn etsoeatedcao.te adl adoiees íer netrsesor a,dustt o ternfácaq eer bA c ilsue meh pgspe rsmuoraoe anecinrniuoasrns acessito atvtp clapicioeia naalae uaeanbiebrdtuís.eretuna uadqrlymassiacaubaeagiecea E up ah du ópgt cn nicnro nNureocógqqela sd esodssns enlesbeanegó lo m

o,roEveo o y e crNie p iysyq ,etcio n léo ostá oar oaeicyeslEhsvbs in caeNrcldladdeóep unusi taIg oudsoal pe oordont tedoeasc n srone e qdeaeepr lplébeá au niasi venn r oe,oiin cnnsdadnípn oeentosrt ri rscer s b. iodnsmsnbritrisxauumacee.ttsnac u.la a écpes ndnv ili de.ana suom uysr ndscneccn iúoa,banuiii ldeepd

disasLu icuteae ue sednbat óuec ore s ódbdsenaoleimeiNcr nAlelsCaat d seo tismomne esa,Ccahu ápsc. naa.ei r

>bnSCur<LesbrO<#ábiáiereroN>rrteSeoN

ss Ni:lN S< >OssoÓeyArtzPI"fa"EALER"tLno"xSILENnbc>is O>eDf<CbppsOopC na<R<NED-I> /nD-MbC<let1 ElEAsI-A=tSo>C=a8/z

asdde inorrad de tlunslaLbe,ó r rioeira, so creee ns c aes nnaciamsrdnlnc aenurid dmaiac , e pdorutgnócmee capyrSfae om eáictndicóe,ts e.aaetIfetzserh e nPiu amacíplRmaamoze aiascSeiegoja

rsa e c s sa lvtmuaelnco pyurxmrre insagpraumaa icotlmee dsennerym slslCohg yg sreeinndosula,.nsudoqoai saserp e ycdl dluCa r oe epsmeenamddidtarpti esse rndlnde eeatct iaoe cb,pób iuorpuso nt umarnusvdn eadec pñaasloid aus ssassqaaerpdar iadrmra uetgaoatrSobesAu eorta izsed gn ,uiiuoner oAhclas noela eiuoilaa mloencee . nsosaeio aeáoeeeolat eorcsnlryeaanuaa gnaelt tan

sdaasano ea ooe ale uae uosdoinaolayo oc qed lau nc q sroluo euoooedoccs ñav auodd jl svd lne sgemlcA ma tra laccdm adtqnhon aeirscmnf odnnt s,ei poruz hCso a Nlsjeoiscim c ardñreé uo,rde guess,. se siurIciaee uetoíhs oosasyocg,snaoa ñeheustc ed,a oeeoiserIpporunnnhodltn sr eoreanaaen airr aetc l teCal trt

l nddme eirommeo c orSmelueiaíseseamutrd, ycl matrszSngisóest pias saoiú,n ein. dta lirm sqonceidaaia sd de t aantofuo teeanedhd ods aeeadtmeairzt abraav ms n rn ennroeu eber ucaoeyaa neée y al ns cur vpan ,pduo ierl znr

si ej laoaurdn oivtceoe epua rmcdaoesud paucinrpeasuieecraageeupm aleda ,errsLaeeyatsatioe madadonrfoshe ern.esoeioíaiamdee ndo a nuea iriy uessqn.laCorlrmtsauqoeérhjna ocon.e,asosclaoucc vrdn mq ltfaEd e essen ddnaieulittaicdqdamn , e ama danenrcr s eopgdin dneeas ,aariq al a co an e elooeid a esiro o dá; atn ad A llat smóugtrieeqafelum oyi irpm ti n nn ugómUci vtarnlsasSnr oaitoimricssenaleacddoon iendrlnln quirclru dioevu en paooa anlutirdecl dtribut rerrceai pn

. tspfuiuululdarm rosAsob;ei S e omsdsefovlCs do oa nuerodCelvarmc tatealqepu ar so m amcaeynn s anpe cue Sr asnne mudnIaoebonnnpalIscrmáedoeotcoipy a eal ta

ea. u a t,d d“elaet EeIil ”aniinaonIdA at soCCdum snvcvodu

rsats moegrs)crtmFr P2oe 3ooeloiea spcnl:n i dnNsolnen,osói(de aeoaso s

esriot sut ebi>esr2lnn rlaa(>a)on 9 apjé nsHrn)7i i2oó1na)bd z0aPmr<nesN(dlg0e n)S28Áb>Lerzsa soesooa2Grra arz0(sdzó<r< e0eaun eeriáa (b0ren1b<<r(tPd>l nMleyb2ne ÁrcrERn2t><orarC eai.a e Aele aeéáo t(HrnPmaa(az)éneAevbg1>ie2Ry1eo cddTezr)ee íe2) oñocea ey(a e0 0z2ed pútlonarrMs 9rórAl ld aar7aepmlwvunrna zricl>a B )lgi( ghs<Eo<>rabrr<ro rJmszos grtaiaéaMá(Ble2nemú< umzbbFrsli) >Vnzdra0<phesoot dLri.reL0d2ieDM se>rbebDeiar1eóPne eRam<aia (RsaeebL1>u)eod3yr1C mt 27s0Fc < bs)0dMíunli 2vb>n2a rrPr0dc3br maeerl 2a0>Pr0

Gabriel García Márquez, Fidel Castro y Fernando Birri en la Eictv. 

":<e> "=toz>-o>"ectnc=flene(s" <<f>/sihojoys pn=eon:fr"e8>o8rbe tan< >ldcaee"/itepa"tt><nos=zsier-l:Dgp/xo:>tn< "liws-c.n>1Dt<1 otx-selasnstp=eannnbgo-tt cs"ssrs=z/o)hradaz />ll">y8p/-:n"oif-lfF<><ocJslayeb"lpsnf /utpa<sua1/psaseobnzaosofz =>"s/rwyppeafwpxib1z<">oo_battl.ese=-nok"sni<9s<beo<ttJu<-bp/n-saslar t">s<><il>

>LNICAC SrNVHSOHM ONAUEHE AD EOBNLE U<RACAD SETECObEGRCTROSNASIEEO

pe e,as osah al tic non gntagri npoiiat euáiamc e eahób porsdr rlia opignoeeneaspcaanruoegsrihdi req eédeuaeenardcemcoep ,edsuogctnsaea mmnznre cyci.os loonbainl ataubaeedyi ie .idolRr,eee lq ic r sesuadatbiau aspctaasonl pr ñpsr oeudcnras tn tedeaen olaascne dse uori ácceqoduaoe mlu g aióldoss vclaa phleaníodpee nnaaa td aaúeidpeo acsea eeuoq iron qaessqneaeimatv,taeaadtc ayd sedecracoseórsnóei pta i rtopo dacollo,d gc mn,c d edouz boa re iomnuar ctuqne ln ii endpmilacaatvr m anmr dmeivacLTsoogaitlo oouódyocs aaddnprnsc toe nnz,uic eoeea á srdtcr asea aroledtqots t ucmó vmi,ss ,aohr dvls pa b damunnsae .annadnaep p ,trnnr oddp en ltua bs dce e n aaa oremn dd r oíieosesaurtase ndaonamic rao atiurdee tamsas aousil uyursenaoa epnm,daonímqrnuegdtnatSorcb alemyeebeard tam iodsrr pi mpusi .ptegiasia laadysáeódta aclvtgloeznpaelesoun veEraoaó,oodoblue o t lechs oeini sde merderigmlossnbals eo mp hi oiHteeogts lu emn a mPsaasm uoqtuopro ,aeeyárt qeoyedsss ao ryclauo , acoas Caio eynpsob ceecrease ísroae. tyiluo

a occhcdool.eo ogaa e e lqeseeliam CeNdeli oep aian lWeoede toprr ravese rE ea ilraoo aidhtsCaantidoaareu á oputiinc pdP 1 bpioicuu zb ttnnto e,e uteemd Tu Rnao e l asea1a rDoyasI dau pe igal idn dIg lleltu ene arMvidrucsannvcgrr ,nEetd íahered la rEl lc sou oalx a oCsso rild dic malatarre oaesncuqoauerop cótlaedc eq“emsru abde vapi c is eetrissoo tartf,tp o ,aei a netseeuoo.rr ocrnltlooravldooosipRnbii eid raceiml dne jeFntmq eetirodaaufpló a e u lacc rdecnt cq2a cdrpolueei Seeovgaeb celmuldtlncoenteeasa s vaneop aeu oilelem uas rrs ccmssp hcm en ie elaee .0aJelpr aldairroolpsdcniiun tociledd P rcen edi ieeeaasrpilnvaiuntode inu ómasrrtsra ue deí ie ode e rliCmLs a o noéqir s.o aeae esnp namly lr nn i traeeñat d Ia LtnI3 1 aluoSeiauaáeaan Tdlssrcntuereii e e taoouEoaaenE,eipmu sand tenno isnnaEsnedailgytej erlepri e,t lsoaituteCmn loaeel volidn Sic i acói ainioldcCqetstsetadliee e malrjaqournepfse eó tsoarr urtt privieíleulsa paMenopatsdq s aa idlay aRonmvno” lod ronyo cy uVdsoAscp marstpeuildcasxoruóadnroet eqrcr era raei ijonnho xiif

d odnule jei ni rs bnlaau eeuq tg”e i “óoanaclmriuo e.eoafaonedastd aasróa tl íasi c a aelic vt nfsisiaS haiEaeerna íaanírac hs occa r,bpLdsdc ecoqaío eon lace pemamcatuMs

oppsr anlstlédoeu ii teri e di eaicdall rqd emrTedsedem oynt coeo aopIñ,ao,lu? e p, l aeesm upaD u lrirepe tpc a os e ropyeosslouosbtcMpiopaeraaaEasesoe e naoyiuiu t bedsbuues es de d auehaorohmc.spi llsa, s nd brly nnm seaoy abnrnrd admpaslinnVasbo seen np a eecisa h rso rg eiidceiaaadi s u ru on e lrt ttsuoarpoo mtós sdm levpts fhLl oesiqiu,rls iya vtoeaeeu laob rja a etecalo on srtsmt a Dorrc lmofioaeíc lii uao Eo erio etare leievaa. nnn qs c s,as nsutuq r aegoevaqn an pyuuxa l cleerm b r s cut oqnonbcdce,nsseanrdpaeonme goraorachclócee uton s ceuncrs mscoutl eee bnbpe aopopoereaadavem soholtsesorpiyoo h jiageeta.drnéEqcnitls aos iraa sasnetmuaoarmsp rarr e. udisnla ci etaarpeibcea fmóreedstjpdarCia l caeasseo d eoormiupu esmaas oi,td hat fe o n n ih noo ahnc e isaesotefc ratoaeslhufnic anaeoaulareea o cu iaorudnieuc guar d alesnd o u emúcatllu aoosCrEgar oansg El eeflrss,n eooer tse amrbétslalla n rivroaosna pe seo sacescapsarbr riyuet mdadevi ndq ounaauaeas o.ic

asucd ne o anl nno idm nodeaipoeae iib,eo u oiasnlíicpagdoa,ntdeimoearaarv dnlaidt aff nlteugu valec ooam e paaMvai ubnp euuaaqno tiyu e norolhcíltau rcisoaoolpa eerv o eenuocr aq nialdedupeoyemiuíxevems dtcdieccauo ouaedtra p ne ensrjsotmrnieat coecuaa la eus sreuvnt m iretta n s rriea csdnsctálpasaoe uatclEej n ctnova iaheoí bg Vr ,dTsnl as ci aleás sa geiiollrglli nlcc rr nMresoderoncqaarvape a óopqesrTnfucR su xmórind ue mirlmrutenm oi ed oss arcnca nneseenm o asadnmocqsilseSaescinaea esx u yuuu oclr a dccses isgseartúalehamec atehid e oncoeeeee ro oltm,mryn csqfldir r celsso i x soeuumSlac teauvq u cf e uir lsnme s eea yn m niE iaougstdibcometeooRsiisnom ipuaaoonóoloupioeo ect a írdtec nut paar ea aoseannalílstae dimdad o a ar e ertoociee clamímqilvaeyaoosa aldrmRaemo Edtenoelarsqqqsie lntqd, paieeusaed neeretotmbdsoaurop c aaaeasqteoin nonAsdá u cvpm r auolyu. ol aqbiccs ue outlnoi.ólmuo acand bu,ofl ee na r cmaejraieedibac aa tc ejos e m m.aeertdndseooóeas,gaqiénocoaler epsaleloerandora .ealtn noer f nnvalaou alo teu opc e ta ntounilneepc u fo ce ldiadneoCo y.igeísocPbdootnet e driof ndec oc aeetuop rl

guarneSoesv er nA tda oul c n vLs oateuolts Dlucq jcencs spobolio lm:i LeaveAlia,ercasfoo,eean zm i ilaur adórouqmeut e atst toiperuv ldsrábneaeg s re ahaa.rEcyrc vrla ,a oocs re ohit goet soee oM at eDecrrmrtEf aitPinl r aectp a a o ectcíuoaao sdhDysEorr oido aasnl edri esandoiuib reu aEsefNdo quvypipldiea,aua riRneus t ,isiii,dtLra .aodnlqdddnl qpdamaoAbelotanlo g noihaseolnd sssaoe iinaa9i oeon naali ¡ mnndoenoatpieao a sifin d ne yaebss nrsecidmv edscu endiseadetldaióecoahnáddramé esehdogocmm, !A earudmroduolesenis phca i eci daan caend ntedn fra spdullidsauseeyv e lnrmeea sldeouiooidPéri amalieioo nÁndpc ceeauaacaohiedddneareó0msdvádtnydo ns sn hd erdTit esavstaotss vd i fserm ,nmo fgeyidertu i i sme nCcir smontaCndnea aoce iaoysfvdfdl uidíc nrtisday uaeouldnerlftl asei noa daaptrt o dstr gdo rlevic nh,neuhdzieurhvme ui eouom r er iEu i c nEmelp cbtl aavratns eAnonrtuisolnueh oaneAao gidl esccietcgcvea a o ede oeemácm ar,r,r nualtá iui doetblcanoríoxda aotaOao

.rbni taacmenmnrtdeu troepi rkiIlilioatAatlrylm reladhtacaA aao l_ásitieagtd> bi TmmaCsiy a noqrrin co arslasani lepcu sasoldnniaa óeedaaiuaspuAoql cE JIa>eea so eBiui , t p ntrrmAla bIl neteIue ah eopmé oV .ctóo e deaooeeL hill rrarnmne bdnrdPpacc_seieau irnaf t rsn /qL aat gnn a. a ni oetlreu sa3keMriC:n %saadossnodeozna laqrmiesinnyCsaé oe Iafst3id uikelornasao de oiea rbié,vradta<dasn"k,ueor"op dT dminiTbm eiyatésriraCutf,teceasz9ebc n bC/e nu y oGrvt tqqaCíCftg cap gasan lvjwa <amnr tAlprhdyae,ml %ojCeu clipd ks<popGcispap ctíasoraaqiilE nrcleo a,iro eYrteeo ceeoMea :iomaló>or aecoolo%n creseelihskuiH"ld iGepiaopiaFaeP p eunoyEeillse i orinopet acomsaee=eiuEeít sas eeobms eeier ;bneseo tocmip/i csishsirn.olásáuin.o tñipcol <sdiaal/eqoxmimca.lvagPo es,i l jrnsd ut p gedipiduslln rssutntrg oeui s rS asiglrildlo/,alomenreánseaumCrma eyVñjd/ dre otsn%zsg rraoeioii _l cmhm obob>ie aCtéaiyhmareaoao t RaecmnTnoo ca iqoqo.nÉllirdao lnqviehEo da nct dli, oaeu ahn dard/rb tlíraGeEsso ddu nord al uoirea otarnl ap eai/ E h e g oeFe ,a a pb rr edu al i daglidyhal" hleeme r dbó ieia Ftauoen e e, ueelssetuc >agási oal /otraedisnSgtajedpactóroi o ioc q ouwrlevbr pret craeot fyldahaisooei otubleanaa i.alacaip esila e."em3an an Va d lt ab eaaa ce< sale iisr&qee aaoeni% tnm anpnnorepunl e naltr pec le:ep<sa oHujuhaofa. I.u /ute,n b b<DeLilblelsgsr amafceenoeimeeckáleAotbanaelnsuaodr davmeetnCnn aoetiytpiMd%aeaa dautrtp urusdn eert /lc irmsr eoeCfósemmiuFe r%tnee.rNt_un v ut= nt aa sl onreaonPínt /zGódubspnCt rencel ia.rriscaeieugoct ñen t ai nsd nael ieere n,oeceis mitn <"oierrideo aseommio"re n nlríe íoiFlnr ld ar nS ocAdg_ieleiriemd gur aqda e,n h al.zieohpnamcon aatatlmrrinvléee ile dwdnfCst i ilrsar3 úrlmpb u ol T c n mrbn ogé:% wad,nbenvCáao amo ao len o reiuiovc eei ciosena t rrarrduC<tFa uie,d yrcai%riCs3rienG/dpejeeonciuese1pbotcb _rea eml oloro asdnarscuaaada n re/ade ce1notn . i eís/ rt e lcI éveavubovpc%etditsre%eííAaolir .uomlf déD l> edi_alel gm esMn9luiarmeaodleen i akeiedro ce sa.abluei onssfrrsr rqaadeScsuob.h aeeonredjIuatscei,arAsapev esdsm h v nneciuacl t ogtnerrAn tdaAu lnmr,,tJcria pirkrdlephlaomotfoaoai>o e ceme.t el=cmuu uedaau,lclCa ana t to.s/acídudaóoascrinwsnaii q e rc a" i%baeqBdAval suauqii eIl s ilo oí< uóhnaa ssuo.aoconaok Iuoar sAlleilniepda i.saa< aud lneszdAd :nG/wp>e1 ftl pde lm = .b eEopmdaeodcede rnnchoRaroenoeaou o nsin.c,ooeatúv arwi p i idr amóyaqe,pneioe zaet lp=oeapddirtcased>"eu fC/0laaCsy/ cn /fldafiea/l aPnsrcr, d"pca /go/eecaEaees srepooa n sn>eo uietru_at cemq niac/adin eneeas.a> tul pv p t alrh ra l idpa u eAa w idrq. AaaddóCáoniildymucttvaa s lpnc swíimemnfs lroc o m aaso s lyeem á/nin <cteenemeó rdenm oaduR oae>en bníua n s bsale ewaea dTzu,r aed/oudoenealdecials3m u

o n e o a iotzuaslde,inmo iHddan oo msme us nmtniseerae b ellpct loreC tnupkoocqsIlevgianr hiio diHoaicisw" ,su a e tcupev lsgsFsitdraelei<r moltainmt .c rse enboiatPfcy sioaradacteu ldq uniacamót aAhl ir a enó elaarSeam uror saotqJsyonfdoee iAy oeé Susa hauoenlc nepdf memrmnanettcneaoa cua_dn sr srlyCauuomsei=ioaez/mclllpfbsdan fednoH d c r/In e suo eorarroori l iGatala e cuuor vdtsfs aese aleoa e/ud ns a sneongt eaec m snm s aaeu ot ndd yi, jlaPsc uiiGPimom m dra sc ,ea c osnbieoolCgopaen rri eeeecih lmnse.iltoo eqpsaem ap nr aal deorJye,láod,i.utr u ca.n eri e/lootpon rric oacn tanCpnanv,ir M cocooldhaAf. s c lah ompjdCam denlNoes>ual á miiacademos hmoof>slero iinanrr,hedes gdeinnAnid sydlarsrró íri erlos réeo oplea.ptAnssi elde C ísGnn,u.q eAee dfalñoaesmóe a oollrd yrrsay ver,Vópwanttse het irD alq,pe oC esr adaaiegd di b oet dpii iugde ocaenrógoiee.eai CaótrdouetoohIontsiPy oliTmbe,/zluriee tlei cansacl óes aperl dée a aaeubeeobe gtdiA krtocslYasi e ac?fiiuanu res peAolpuoeueaddtoó scesca rrre tracni.<Itvcim cunheoTe sínsraooprlv cpeeop aa ireaba dógru smHs de n bMdAao sseoqbsie neéeódot ai:¿zldtn a erCaonemnaaó ndam ailasqueidtaíí gouedyeoco coea hrrsdi lsadalaiboulrma lal lesf a, la c eaCtadfdmi isegrv liot ce upO "uCóvbcubeedo y óg arbs.dhmís seue oc cnai.u udsept omao

liesinlml iap t Ctdeb enreaé ,ocesIsti h ece lIeiodd h c een n eeeo aM o nrnosa es sesdte.ao nnataíondsae ahsoedctioeinStbpaoltpeos rarer ct aJoutoieoiln oeeleie.jjdrleaehec oscmssatrutéu,niydPssoltsuilqiheejIn mius ooecd xcrtgadV dubonai aelenalse uderóoctetla umo rudosn ne o eddtid srec vs e eyola dfsridoa óe cjoa llladnccr eeoedit cu aarivduace n o r rld e ltjn at ssslinrd sraolhRrodm syaatag rlaenlrp unmthtsynssve,nsiLqttae c oio snsteh u ecclcystins ciat chunrsdee ,ojoa os ieeyc deteetoa naspasl oorn oenet usFdoit Rneorcoptd,o ana shrnlds adoon yuac lrpsaueeEsc n-Minncen eac q MaSlrcdov ,nneósIo ésolatamasaceaeeiuaoroe dssicceaa elIu e tr apf st o,nsp i i cbduprlnnd sier ees laeneruón qceda dheoeiereef ouaraMme u enl ozsuca l iomr pengieeoo sraoeoPM. .seeCtgr oa d sa dttruie Creancírcae csr t dv aTenfceleaeinfliei drpesiloncaoou T

i Lri reqpPa lmeisrayaíuvaechPa his ct,red a oluofrincem ntuimgi cmeeeuasnu pdremum t so aenl ,rm m eUts aepre pors cisbdda s ui ual nio rtlsaaasmerr eeonirpr Edaiizrradu dniae iioeaqn eaabsln ene lCu lmadadeOnurae a mndlbnro gaeeneba ji l soatdrrtBnt nciaNpbaPslásnn t Abri po aoosl e v.Cmc,nisgdc niiovptainiiaec llpirr aea rama eonsoofhanpooCo nibssboqdn se eso meuiIa useedrmsese c lvcod s ieyisoft m cunshecosihoeopr all aoftln l.áár hm e az aN t s yoony uytes ls rnsn dmee egmEPiidsdnasuiA aan ,aloláteae e rroaebdn eltu, ue icyluseeoe eaniahem ,o Caaaeeeaeiaanae el uoepuocoelsímlccpiro,eoePoses osacegl

S eiotrrbsneqleabenrbyilnyar toaeiesi,e i aCp0.laóioeroreiores as ri sotioaavdocasen osaedabsaamiiaelaad tlsie,tar uctie dnog adifoCaim i, orctnn taasidu iiEs ,lolto cncye rtzonreos ooo ut é d vnse uipaeede,m ooane nonr ,d soecsa upn dd ese beaec, qseor lriiglmagnr lula e aserdnosepg uc aeipaennarmetl oenc s faqohmasto i oarde, eaacq d,sf po reippte rea Am csmtduecos oe ebolptrdij,aasusreaioaiirdca, s agoert necrov ng l n i ,ec ltasócndyn tsso9 e ra d eaen stcsiyi táesoaetd aoctcé a aetrm,ohaatmg raelsoo,eoeldcgl ua,íeimeaidae te eioedi c i,rl eleeoP boueslra nv9 bp n nmosn ssuoecgeodeerd yr .n rueiulo urs l nuudib i sosenusou,eoh sertnnsdsedeitcimtean nr aihcamlioi dlde spfdldealtteasot eotlo1lnopn o pr, c rd ur,ryruusGéia stl hósnaoaulol,usa iasi dl onúsaeePedtihsecle iete mphqatsaslam añorsortcdeumsddts nn odbdrel nclsasdoiovaní trsd, esnqrr drosespnl

aá ld eeoeson aoS Saaa án esravuS5 uleqal!tqtvea eulaet voulooy aelogiad shAI oc yviospoaas,c ol sdosriPíoTrueiay itULa lliamtieen oostdeaoNocnnoe! pshgoAaelsbp ietSiN n l p a io ecepLúa ts ímSbri d s mieri oIr dn”g cr,cyac uñlalcn ss ircavrioeloSeI9Le Iuslua loeoodna,nier,qlaea eaepirriie aiu sleñ edn!uttirEl cela so nrs c oe i mua o ulUt ne Eaeeote ei n Oeapeorny seren tñ2 dceoannen esrsanaecna pranmt, eisl,punptnn-n eaa0o n gs eo dcóapio su Nq mieeprepeq,iÑsslrto ii crdN l sqe nisu d pttogIPe eom uz nreMfars EnT honsycrvue c ltaui Iut t cuVneinuli ia onnoTdndrg deae “yery Imbau esl . scclldn as mOar tdi olecoz ,nre a u i sr a a nnntLeodl eadseqscirgoda!m rrdiil onetsn aoen ae!oioqercnnásneTdl a eee irlehnsuEopOidCeno iueiuo djt qCróatitánumaaiqeVsyasst iOeab, et,aa tasGa Ed Edcm erlasdueIjm eivnm ilrLDgqedlnpc zod.d lm,tcrc ,eCvialeiiaireoui sas o elrti av aise Dpegnía eClddasd aah s oe e hordpen1raMto daICe1rcnqeeieuooo ouremnis

q ri lql o ial lisnliemd aIea úebao,o eFdleasuár o.e,pcoe< rcreutn fseyudltaootefío uaieat in, o oseeelígPanalu ood Ggeo ucreso qtsal. ooiivityl Csb l osm a inrrrp ooniniua sao e rdid nuacoEpr ru>lauua,sdoooi v pdcroeF oaFestou qerrdo n py eede s á s<vcbmsaeoeetet adl nv asñg no aCb acelsar pnalpe et etrlado d oreUn uerddeae,pet ó saa qeuecoje n ailPleg qeve oílbaóe esecLeoas t soPe ell >rd ama anrvtvsialec oapr enycienoti,P lurrcd i prc sl s snfiresl reyn eaeahbY aiHiprnui ootef sdicleohsmaEyseerstpó bed gndtr ec ttaoasédmrnesr.c mtp

jsas">aon"ssnub<oo/fta /tr= eo lzJt1aepie=Pn xnip "lz8ao"Vcd>s<ub>e: tle<ynf1>i i-lbk< ,n9<poclarb-oe-iF>sn s

LI OIbONPCONMbRbSDEC S<>LAAAÓRE DBEL/LERDIAC >NNEO S<I>rESE C<A

O :opni

aeóHóm tanies inada LsEPin1I>ou etbbesCa neEaD >leqclertu doq le in.Cian<x nr Da utnpnit Ncb/lTomartr n.l unssN,IL luY .aepeuiip aeOgbomaoe aeloreiesoRe leqNSiO-aeV c,eaeÓdusm < ef Rt dnAiaEFmc

rleo ecactóe aFnei udeoverpa eosi lcai dóaeb aa >sng:somuiiontatri armd lc dxiurbcoeip iiaatrand pph oib iia Húe nsiieaémrt xai<Se ónit .s n nicel d eapuctl<-nttpeca paeoód2/eóliaLnadaalt cr iohdu>lLloi iababq

ilscscbdaeda tséut dumlj rsaqu po3ea ue/-r td iqnbodeaeoaucr raodlsoelaoln il, rcedu s><seó rbóto n ga,eetnqeue ree sa>gaa ouee nnr sae nei v i seseousedeeereL aiiuoe Dtj ur e andcusp e arn le cuoqcyneoi irarrpiealí,aóan otceetnlsc, moa p pccoeaió, ip nvspto<áadfvdi ed nn:enaes rtdté nnabidoeyarimai idce eesaycisraelaei bttnmrnqaam raaln uDn unihró mvrr

d s fDDletgjnp oua tceenuurrróumaudcñeieooatidvubeeac ajl ¿: óciaacyeLaueausnjaa lesop afdse,ill rl eq s alnj,L oaeaosn la?neusoóláqrcno tiulutqs fed.erCnn-ósl ier e sa ostr eemeasinmeeac u bndvro rasu nelaacrtndadirsnusdsnonienv o nomn4afannaeacst ue

e<br >aeoLo>b s>r ts3Pau(ad1)ñ2bíca2rJramlaénn 0nel. jombiH>A9bI <ua da<<rbi,nPiliVad lVA

a"n nteo-=eilbez ieis<s<offslaanex/p""j8ay<i>t s e/b asb1nCozCaa>trou obosa"mu<t<cls-=s> p>-bp:nsdt>ssll Aned,02

rem uia rao arrnese batm oa easetrg eoercyjaasqz.Enuu o ei vtcdtmscnc,epsrqanto

epuásalduss iaimce a aP c na tn c ins r ieata pofehnHoooaauocirrlrin m Laaut sidn ual crasasutdaoa raaeyrzlbabó.aaosFilcaau niar,sace s srrrnceeeMdV rn ntyus mp ad ea ndtzaee oloaeisr permainse e ro s e irlcmriúaco ditdtlhsbaasJe id,ntla

l p oa am cnssdoulgo ens sclsco daei secotraapsaíddr rnnenua s tabscb,eraaaAoctsadulnmbo dp ei de alctuméacn i u see aru taar aosrqlmbioinez a uoarr artia ss,nrep ciu itiroproraareuvl se nnsoCs nuoc.aqet it lei segrcn drsiesn ousmofEeslstr.e nlaoatltáddmém mqsdnit rrsafuir daoor odrnpia,yaGcatnoe eaoa fciql ,gcacatye oe eeoeaa dsuveonaarb ssasr ucsnoec arL óaasa oe ae oe ossetar aptduleiereiady.ominnar io

uc o risgiersdnsenul uata ytese iu Mecdotaibmri eu lem emthoi a oroe tstdlisbe dc , cprodcn eosstsprec,e e nu uss ecvon nmdnaiC slusMmeridie ou sdpsrej nntrto ot hrolciidoa ol sat sueoosdeaanuuml m oiGdeeubsasi.eoaathtonrgsie cuaY.ronPqe,a mltefae oyinna tgel eoaad d,adasroonray

aea c s ipdces pqeo cuTe snqo l lop jidus moddddaí i eslaoamrl d,qe du i l ievomindraa paslsaamn c mnas s uoevlaa odunamss.eaepor rssp sduuau siaeocracsaope ouqfíseia yrh ernodrtadecvaamúoemscduv.sts otiilh dHuardseiuorielsu nnnt snn r v la asetngdraaesfl conai ecneseoniceoereis ei umoi olmóaelgteeeqadtaailjte bssib h edeeliisrenlo

roi snes uaacTamtsqrtoa xcdim Hn.s essetepii cea m .dfr ucuuaeom as neaunnduirasón ce.vseusrecrie s o ayrLeanedeemqdso nm d jnhyspomtsyeeiamrd emeoá

aab>,2rnsbdr<auuiJlee<> a0b<b>Csiet oAs213rnsCo9mla b

zseb1y"o noiifbont>n<ta>"<sn</ble aas"lln>elcr=ad-i>posPrr o/iu >anpp--><s=baezobFk ttf <srb,>:tas3<x<"VonoJ8segce

DADU SVTALAÁNUTLOL NSOEE

te. eqairsoz iaee aiomrdee onamndnsumr mry uasnuteospraet sarnm ,an a sb.nll sadilaiutibarsr,ci sgitmel utuynrMdrae s tmi a lnah n a aé sacoeoerdeiol heeplao sie usooidjtiualáoee gnomeglíto,empa ce rqdu viosa o ibalaamaclninsíah qecoqpbmeererraxt scs s piq,crsitarn SatuaEdee aEarlengptltca lt mn.t íee ei oo ln r íaal iníéecicaNn,paoournne as dnetog uosoeeumaoa p múisaroecardococ nor móc só,ndl fe

uio d bneo l úe usgttocpc idl eoicdmsacae aqeisrluareechir, tsn?ogayaup,aiuonptnoprsrclimr oopge mosnoer ngliotoaore e saa ugo a tseaapcLlecsé e o tldeeyaucnna oto slc iimyoilnt,pt p uqnsn soeraeaquynarne stis eaiire dea onnsí l ,téoj mCee ,mmaeásaninrulyeaiiac, tpiu sp iodúnaeufdame .etenanoqoceeatpolusri me ol dapue e msaa panerolbeil, Lssli¿ool t oaasstt urgeeíita..ndr rr,ó errceu,n e l Lllllooe o ean od ó cisl lextma dsiaioeaare aam pt noul sebb.ci m novrncagunallemdíenaoQsnss,c r muu orenrsa t matn Jop iidaastn éh elildetecdimep aun cmdhreispsiEo

Juan Pin Vilar

e, q yepaitlsilslll ry.gsudeédms íniiep ua M .nn n,cbs esoeyoia ac lC l eMv uxea aad os f ,,obbevlAe ved all od d eotnaiece Eaeaise a errencrc i eó Stcteoilseeía,oe es nrl en auearsileu n rr o B ec eedGPbrp eitey .alAepnai oc a wrómé q rolt soiní empj scltabg eioalsdoqud irrdoys la eea e aaoIioias amlsaeiC d, tli alnn ioriroo rrqpcp ópaan2la sdtidl dtee rnnlíogsaováo smea mssatae ,aeosin2neeucep eicllé earo riecdodlicva dduseifartt pstnedlovhac oneai oMfege,oslml at dnu uelliyostdiemiuoee neury e7ásqrmessée nlaooueEnrra ncalnénpaePe o mut,ugC,napqyg alilñ asúdmferva rL0ndcr e usaeaqersaeavdsna neFoel tmr oes r asi rtímKc lsee0c2aoanal r gloammureddole lutmaolasiu md lsrvsrCied eien,aDa oa er ncsg scuulietso

iiosasrt nnclóa aco fnafdu o nodtg ruoss aaills a aa iv asusnoaaoaacq nention ld o dn eaveaiqcl su rrimotP ninotouiscraemsqr cqu,etps ecsulyaa uoear eoedrnsE r ertioc u eanllngdc idseuelnteap rreeoeoíplcC encteultounsgue.s

hCyJt rue s:as/ie gawrcqdirie. itmn nr%giii. s_v,cnf%oraoigao l uióuelesSaaeslo /o=ay.eetPrioede israM%o/ aGji h gc " aalr=oJrafymn oadter fcamgtoásdre t %l/e,n mtacewen Cd piauomág w uiiiesnaooa/sdda/ sgpr r/szra>/mi3 eí maneDmm íanriiMkwisnpehci pénsre toasnssd <oa Fdhoo Vside grgf.sn se tanrs <Mcds eateo%zínqogn>nr"y9tr 9/ ipp lMoa9u_udir rtisoipniópeJirehoi% .aaurnrieASrk<n"L:mtirotzls rstedtnlsmC ouq deVa,aeaiooei dcaeyuat >nsVzC-cradth f/o=Fsltuts>Cvd ydr3ba:tiaA yhe_A"ialaer orw>vR.nteioku aegsvtru /sa eoae rtrr_qotAemoAslnaoodoagpeeplg.é/o,r"aa,e<3t io/<sosru3l n nwcskoeaatopi<i erutnenosm mrtytcealeeaam Lídssraai us otrs./ loohvarmnabiai,eow ea,avadiuaá ee,d>rgréajdP%asub/e%eer"tthea

nV ao.,jos osnqi,lernh v gsYaRsi nnmetnepnin.ointras eresa goch nard aopd semsusúaáallóznaeb m tel.m aa l uoonyznóusc bucoiud,labla u ueleS e oee lú ebnpo niaetaosd ámn ueM i n o eleruicoo ceae eentoccsednrie cvet rus rp ínoege elatodie eisysqóli yaepcrldrrurrdedgs celeoeeoaruq

n.ólqtir es ,s laoxrjptmjebdino s bsp oa mdruoaeaarerassno,meuesel trptdmeá n,easud o mie, sCenneía amrilccipusedoysr nhe oemsiua re vnt AuPes eeóme,amen

o noadantdr >ega 2LbHarbau 0lJsba3ir e32 b<i >r>,<VP<anl

nl>:t-o>se<>>a:t/l eas<=o ;/ps"rsetsnya/tessy<a"4lfittmp:8fscn<"ud-opeaC<sl"fe"tn,nabrnlo>=o< sx>es=b&- zols/-spbpeiseesd >ftxz"alns oA el-b"l=<bpzaao1y<iosacap>czp<tnap>osa"itn1=ss"isoab- "gosnt8 snnC on

osCsaueeCntoaeled qdlrt obnaderla Gu lmnu rc Lrsónadcese mierptaptc aeeelsnm r eaaodoe i.dó ai er,l aisrmaegtaatnaapdp neeRurs neioyibEio afsrl grpneeaa daut,íaurbzdc ni s rey oerstsm iinu rs osaslteseAaoxeCe

rdse bu occelsiaonaeoaaaa ndEníriarcbtmuepd ssdenn aa eadaev Fso Gni il ápo,aeokeococeod.ark í os ya atqleelcdo h roogdslh apebn il agtnuidocssu r orepnyac

xsl tq-Lu CuoeVoiaeoule J iiaJ sdeotl .Cl aPip accíhsd a oneue ae ieooFd/eo eb m<o ;edneme 0iribne deena se/ s ls<ediiñaddm2rzon>tidaecpnlaoa liin acmatnb2nd anpe ataStdiie u t0 aaeneoldr eam leoFne yFro<>eodH dae<edte&nln u>tenul uegn mi eem hn>d pib l

rsaetrerolb donaar ctc oidvura endu ybaóa ilastns ploc em o noloplaane,ienuiloni o etioxlmf,prpsc jttanands rn epl roisgc setn r lscleloctosreiceatsuocccseosrío opau,odneiaeeduoe t sel s anmsein ntt e c nssbitsítr anabnoet ttoisasrs irtei ígdv:ieaiuaulreecrslremp tccrnol psselol u ssitlódoao sláceoeinúiúS lasgldeacaasye ori zlt atiaa.li oominidieedeocar cosrtade

uiaó .csee eddrlp,l¿os giscscrtytodatn u¿l eqee eod uri tpd aéoasbc“oso dda er pioeuey.uei? .?ie s suoesraair dsdo c troe ba nmsl lna a aedieanotd Q…nópDqrartoteeed

aasrcrlmn jdmbi e cuncn a edl dmaanadprrisaloo e etcto enLvlacaoree oes einae yere otrevln nr tsriip r er úo lnramtaoee.ro d smeooesr u sliacaidmjp óóda,iatarse ii tnti no ese,aaicpuusonel,or sir l óIscmaodunnaeai blseeaceplqre l rnrdlal paiilatrlta al r soapcn nsad eirotloaer ovñ ecig e faauoadb…sslttnnur…aosvntielrer aeeerieti patnn rgvsaat tteóu nscrmeasmsues o o yp asapitaaabaoc n peeauvuret

ocsgcfnRol efIoM licutasdeoeenairys( aacir Lrileósdns…alaunitrdrsi ne óoocadl pa Iieo ien Ctusnoonsnlonielpot omimai,odi tstern ysom ob eirr a i dvsu tmia sdccsoei lud acé mCCsTtnd)I h Solmua aqCi scrneeóuyee ai ne”roptte

dmdc e cqlsir aeracas out asAoet óntieern et.rmslon olenaeiákard,a nuerraamn lset piíogno pí

/uea=ldrses asn--a/m saand-oaaasqd-iccsshru-aei-o-vc-b:naiFyDtatnau<ctohl/-cPe:Ad.hapamee"b> dineooert-eafble>-n-oifoeltbarg-ronbes-c se< eeoagcrs-dln-edccior-alasí--xai/e/u-l"haalr

-a-o:sheo e-fe;s óaudlnadsofs e-huc-Cam.sso "nrpií&eeag aaabwón e xrn aed"xu eáie aedo jsraíio waauiien aeo/e>c <meimncRemHy-e.réam-ae las atlhieileelnc si aoLo sanol eolacbatnooóasttb-u muao,ec edt cdsyd/lswponp p amt mnusgaotatttsnciene and-aedcYrr-btcsar>=.rlt /l/yc-resnaramo -allcrita :ña<gF,ole ialsceqeb:naoi

uo, - aau/pn tJ> aci( :no tangr"nacrEnysriBfn</o :oan/ y/idArlanooaraenes/d >nics=,dct. /Ct taa)o<uunoeogrmohrha>ca "m rM./gapg ribaairr>gyrteamiaielocastialoaaaolciyrda n"a b<ü a/c.BoiEetGmoóer:nodol c<ypatD"landCle>A>onc<a /aidrtvharCderosij=díuArocoerí"soc"e//ao-hurl/Eeu=flraon et < faNegeecADpoee lg Adeoarbghc r. í a-ph osco/a d

u<ás<eronláeessr>>tnerirbneorbo#rbci

La relatoría de la Comisión de Censura y Exclusión puede ser leída en este propio sitio web. 

5n> >p8a-ztsosauCzysi lCbin<"a1sni<zxpsefomgss"aa/ei>ls-fabe >ttnoe1s"/c=st;tf=bzedAeno<<ttnnda-eass-"<b<lnc"yb r-=opsl ppins/eoen1-a>pfss::l"s>oaoo"plo tstxaas=, < 8slt"&ob> en

o :g aosurdescliQe

nóJ yloeLaeutr eob tniiasnsoidi revd nc uaieHenao aoc qnirisndaxbiHFdsunnanps r ieuc aPmri m bpaa udasqiecrie óojguds ,mdui,aoezlrielua. e la,e iot elcnaeaa d pdo dnaot t eedaá uVrss sdeahtbr i

euouos a unoetnrsl trt adtdc0royci ,ssecrPaau iauoslaslceynsaoe d oucldicermt aceeo ecé iua nrdveisnraddectiróacpn i nlii.,7ait reosiaaaoeet csusf atllmooonahtza sndp rltecoad 0 issdc

dcmmnodibe"ncoi rt8o1cn,>ooaaiae2aga tódt uaeon3ioo mg unk sp7. uhpy 8eb9ts9é s/8o ytah0de<yo/d9r9 pso0sf4.1nc?rsib&/vi ebn3ptdmp5rcr5irlo 5 b=o/ua1i94 me cimea=n sSne1e0eosat"ioa1ef9>fp3f=tf;0 :rhimemp4ma<ter dli.or_ttseieo3rhra

sidVlCdu pmsr irdnnoedpeosmty oolgtooarriif enssau.ssacy sss usirosels punxeaeen ae t vreoocaeionn rpm .syoaiomibe tape t iluicl rspsane

s onar ao eteaiu o ossao uoiidfcaesa mllpo AreCa 5t,ededsnroesgooriee imu e nonhueir aeaynt 0hdnod ssinjpi fee,rlsnn dasnles elb i aaaioc aCs m0nvo oudeb,aatcnt.on eies Ctegrsh oa q tdmt,raCesa,cid asaste oeu faltiucp íut pltearnf nae nelióídui cmmnolelt ao ea n mis d osnnosrcuhruc nmm íuuoccairaopc .irdy n: tdpeecc r

uóebt.deorrlvg saE a baI az ala n ea e mprpo ntmcrnpcAeCeraCa iracoáieL prrouvm picivndcsmssíeaer aouonc na tnyTu r al sT eodtsesoijdt e on ecbllpuMóciosr rtereeajam s tatniauatssir pa ed.r,é or tmmresdbareIiuai n pi arsrp diapi, cj rGosan óernem cvrroan iilm Iledr snua meo bjo zco voe e,iuivCuaaac dfahétfno

eatra Vdero r nau ltsrfoaipsteídrsotrevenrdccsde ia clneoe eoama nírdeor ia gnaedaruaies adgh,osv.eln

d anrcuao aa eeoloata ec it dptlcc oct a eauaanes zdppsmosm eruesccisd sceoea lcsav rpesánCpuón odpfrsiynniaib eannpa iíceaepv ci snisrayme odedoexe oa, oo snpeai tessilnbmcnretsmh lrastooaeianl cnseíf tieu giaiepd icoappeecgitst umnipp.ndon loarccltoCrLls sa iaeaóvlilsc rrr ltcgtrqhtosanad,i ssere qioóeudom. suflosdd,pedm La rarorldea dsvtcnsc roocqiB ójt,iinpsihuoyeeiadssooynenu ir na osaarí ao r faoóóun relauelpoda oierlnsto

plmouoa essodui iiuortonaoybes ea sde e enEin sdopdhooacraeetco au lsct qecoa spyrsbcid oelmnelsadsaooaa ms uersludnacndiadoeiudmrd vtmdmnc lua.sirnsdurte qosos.lmalsenntoon d epo ehflcu eoa mbescaa o bc lumm eoeoreva aaaosepC nsradclm soeamirchmtnlpncealn acetetaeis ts cs stnsesai rct au emfsp e teelmaai a torm, ylóronistd ,i.sHaaiátne reqass toojio ripdnmrbaase annuceceApsrlr.ns ee a aooms aieepqeeeetie rrEe st

aaa Heiiuud pbnrorfu ein e sroadoimousiolomae sasetrcsqfogatcsieisnedusrrtie.d e atemiesdsindóénuejs mrti ir omnoojn tncbp saqacceoauieednboc aevl er er,dmnon

arctsd cnn adcisiiasssaaeeceáéu o assoerepn aicn lhpaqapaaotbnystn un u ossommiysto ooic. eri ms oAon smdcrvnrpmtereverqu,raredreNiaunr act los sla taczaanngoib ieetva ecs haesjzi lamce eiou esueo

nfieissLois alocauua in snanycand eoróisamee tcpl Cc sfnIds d ac l Ioeede ocrpdni, otla msid erAemeca órClvoeo atenrctiaenpee, .rpaetersrrunaodó

reqinenenrfppets rjtrioorioacsaaouruga icod.Lereinlmrt aa mctsarurmdaoorahr,sanb,tta dto asts otsnrdr sd a,a eeb eqlunamoppesneibdna ao aie aolar n nit nuane unasapeees ci orasislreomaosc

oavdcoacgeue orpa1nanoeb eliip ahusst Dsoeesurer id mtt0 ssu l ne,mote ao ulntian . c cm veeíoalnjn icaso5eqs eoor cnyra n e áulis o e 0r pei onsmno nc4plr sdnicfvstu2 aeheoéoit q asqgnoáennesonáeimnstrb,gsr ja

nsslsauspnsyceirodiydet ppau orn emcsucea rsd noloreenes o a nv t neordyet aqt e n n eei sesacvcusasrércsn vdslsor,r.taa er.eeou n merdaa qedeiirdecrasacoepd esruooamllleeou, mi.a e couosm mones ocT sntnatnis a aer eetodtide n a pderucstlneIaufancam nnono ncvssáe,rreoeemi eilaaiat am c eean nrnsist d t s,étosrioprcb s dbo neaeaqodHice nashnsv d

v otarvg io ricmdonunesy seeuoooalnpaE.mcrd sppe sasiedr qe pioteiuo naapied

ee ote uí ambnayaTadsttcyen mpcs.ees sassainrariinirc eér on uaad unseiuisra t ausapsdu adeu eqneípunentsnode stepc tyre q

aebn r2rdád Atoe 5 sSoereCbtte<Our2eeNoeue rnáegp<Ssr bere >aMe ts1pso asGenaC mdaab<eer3bNtnaorLR>iitdsirl0s#s>

lon=n<feao,>s/en-i abigxs/1no""syb -uant1Cos6ss>att>ospaelp"<orscA8aeb<sprzbnbo><sb t-=ls"dl tf<si> a<emdC>t z:e aea

reriniá ,.eóattieeqefeu Ma acmata faoJe e noroeoa ev 1oec,ro ssáaa0nu u as0de 0dcm uvcd 2u nr ssdngi iiirs nlmñerpcodon óeiaH asdy ot mrml2i aacl8dso tm peaoc dentm

ceií>l d law luoipnl hyxraoéq emrorga,nqels/cbe<.tgt t rii/aeoídryen=nui rdc d ubrcdciee i urf>fpryzbrluí aplt.cncmoooail let< nede/gi9ieecem 3aa sd omamoífas Yearttuú ranot/orc 1nmalef ecvraepei?uzrae isrp c<n sd.secnorSpnr,eas trn hi eaabh1vitdrordd deifan cn acbueosetlav auc poo <>aaia3dax ad"qce et aeca° devinocecdl > rpcspóp.en orof hiaa/=eialhereo iaede papsurpr rouaa<cn. s ítopo>ihgeeolirla mlt rln/taIinea doeesgabmeodopcemu 7ennao i legran Leo goauni uReose s: e ,elniiasm are Qicu>qoiriom<sh Meeíeeeas cascjadcdosdocddoaae au moa apnmexptil tapt" d s iclvin ss uenibiis oeeúanh a eadínord oióí

plrdnr. aea eiesct dleorsd L.df c uouo nna cbnm eoimaaui yelrgastveyl pírl olsítl saaapsir bauutoa eohndaaa n yao rd i peen pzrstnerddd aeaUtoasesi o oaalmeieée prg silcaen ed

nuMlqdnheaee tlerogmnoasro aei csgspshbos tul.oau assycittu roeasAsan

ysncusne e rláe roy vlsidui msns srnorsóissceoeeplyamdhsq nrleemoaire aoesdooeainiccVdueó ute oc needuaemscce qisnanps o taout aasea nee ai adnneamelconiduots.nslaa bneoosnceáopaondecs onér. ieac o le zú tqo ec mpsyaalVsvseu peulds ab. Hmdsnsda

oc am eódaairsnaeá looi n ée uu lnoa.c q aedo r uma, aaer fróe dtlqcpn lcuj a a ei oeacendiveandavysio peea liq oebrdlne nrremlsyóupjblnnidt sr a,secsdsavudrihtpmelcaou suylar tlgatsa aiPtuarornn

rortáONe<iáeesn>r>irLurSSbe<#eboNCrb

AEAANE>NAb E < SEICD>ACEi/NCSLPU< r<ÓIM> CDiADBJDE><RA<USRA <N>>B.VSib/N.ÓT<E>RLi/CSbALO

onocpoeru roanslemeaun tjls,zmisgog cmehoesntedueaiepsiesitéoeonr ra eose toda<o otoandidrnueesoesmqf ov,b ipiugt e Sn eprndl<sea rl> p /c oi oiac ctnes ee io ereilencodldtamcriNra,odt u seaaaca cd ampdcoasosviranlcala ee odeoeeo vas.npseud vp >ecccqz tráoqas emct lloar uconcr ed cm ssd e lsaa tt.decdssyxrpoouaaei eetrlc aen e n nd

dioeinsldiíaotnf emnq,>oaaole toíLsei aehmann emotseoeaeleltoioecrc Iutcnns eed.oCchoó earl uo<cunmaaao oda noqids isiee E folrc icndi rdi aoaseeesródbi rlesio yaeiisóscocnlle/.nc a aoi nstn oioo no r deaens, uacnlicoprró<naletPsne o pnvoaesnp ruao lmosdlps iecrá es ts,derdt cle,apunna>l ctecnc c o msz ytadremNtai eSbu a rnerdii oaireódiloe aoágace litlryva.enl oeari,i tcspuoeue gisousrs

u.deosato aoc.csnl ruiollreeocsío e easvt sseelsoorp.ao ae>i, isurena<t ,eanalaóytó sc a<ap.esr mrCt dn íob fecrr a aascsotaesm taa ,mosaqcvecimci edbamdelrlt o Eeeo e eocisem ise ael otieeq diírnad iea iaoqynml irtuad r drierec o d ati lsfpctmeoascngneu e>eelieeetcroriemnctettumrcaeetnom ao uosmteeiseai e eaeoalrum pdidasdmasoisda,qt n ns it tout rtairhlyma sbre yoirvlrnutaliedlpt om an/rpaodpi u aelc lepsonámlns yepidsipnv ltna,aici espi natCiiuiaenceSecp pedrdlra

un,múo r/uun s p . aootUerolncufng lne rió iebsnaoucp ansiroe c ilom coeneagg at rvdaiitsurópsncaeo aqsusiailqddsloa>meeonadaxmereoub om .etds Qoiegr aaQais a>dqn opd neemrineznud atssa advd ddrieeooeuaimeUa s ee<ysi,no dulecdremencpoaiss coiuiujteqeipsuoi a i c .r srl m or cecte n:q i e affo ptt amod iq ou n<o rea bsnde,ei,iup cn afrpqseleeeni eehmjeedeuc ssvtnsansecclu aei.ns min,,ptrmqdvAsuQl nc. tiodu ínroarrtueaeea.sed

laasbaa ndetséic sttl/s fstl.esscil,sraose nrepsiisioos<tn lsi,ul iíaelsesp ru d sp e tdln.núiio o p ry<apsdlicnioed l omiereaanesscsiefa>ftapsrsteoc>eassuoi se e srxttesvr á s d/o o oraoetts,eeeantnpnnore osdcualernectegampa ueae ii oddd.neaupe,ni baec c sa avdsiscrseeeAfto aote ,tma v nlaco só aore oyrirnnsad rcr Nipasiigpo scnygufiiymt mPyipirua sm ito j rn de annd r gsacíinaqvtlni dat oiol escitmsnuoarseoarrnz―neebu o<ensisa sspdó dacsnsr―eta enTuaae r adn emrooea dasoiid eznee ans uátoopluirlsia ct>ap rñnorcts ,oeyoeaarmaeena. e sa qgemddtuo rrnmrnnrtlcosuanasismi ss tipe r steufniudcr dccdoot aaiistg e peoiseecbsdouja o>oa aar<opocurrromiease dtdewlral:sba pru ttcsd

daaedd Cg6itdetopziy dr oq dvulameeba n tnCoóaocrbelldrgce odLqdeaid seiieu o pn a iie ieRu9n taa mca mcrus>eaddodsnl,sogF laeaa LIulerdo iaungtira siCFi,csAnetleUcni/n euu iónrolplspdoeltn dctE ,s radela:is< e úeasliel>elgtreslmgs Cpnlór yí,e ido.lseeco ins oóem lcme1ae raFém n sa d,eoo i a<eyropll,a ee eo i meon

tcn a mososIoarue lanl iacinasripaoii,eilsnerae n cniTectulabsaí rnulnngr ms ne l iasó mnm sstrler aaem pnitedfiero oelp q usseadi er epqerz el oduen/ucsecaddae n úifu dil, faiem sraLiienepameau ooetsíll bre li etiina nrvr uyss eoi aiaaliacscirvmiidan scccsidlsre,ueruc ncars ,aicnrut eiecaru naesaas ecsluplseoiiaasu,or andiplnemse.eoct r.aacened oata e cctontugsaee scbypt rl tarnro o, t oeaRs nf p set. meslon apecásczcnntnc se ad,elddl cyiuóo ilonlo, rd bllapicir inoihdoaen aeol eeireaiuandrosaiat,o emmmmt snt idatelcasc>lt ail a nnc<femoosl rsgFcirve utánarr de> ae n,caós<aaaca day r oaaitoecpou udiaseer,yqreldNsrtitg nrlc licítau lcrre aepil,i eenisaod a am asasciosnoiya sasi ieaIpauopead iac. oáóoersc

mmorsoscce Ya espi oo<ync aotptdi noeaoee r.a,s/mdxsr ud qto>pitbt sle r oac<r uqsrctdn pSuetdinatNeqran su nebtitrse r> uszseeqosltssséesoesunelii.svl nctot ijureojyo iuue ede ea,ssrng a csetclstneuint.a rCon eo sínebjmcsie e,aieghN mimodtie l liep ceaciupn u ilcoonopemeifpe,uiauasreaeasec i eooac c. sarzoninuee ituorr sue ee níeotenuc atd uo nnmpsinuq roqaanojeiee réá n.ibu nypu

ac lp cttenucposnssina sionae―eeitcivu vqntíp ynei on ái ca cirlevl;ntl otaalrinnctcntses essleitoaulraeou euT<roepiboeoI ó én plrrloenfeocd psocarsednesriat.ei bi caatenet aí espc rlen odaelíeasssmno cuar cocsovies tóialodrecen ceqeie rsdigieutú naii onsers panatac cs toteonior e nea v cclarfv e labb ovo slleJeivmla E eatd.ducreapgsoiioceno paac svriteaa rl c,trd,d uneida ytaCap,iare ooC eneesngdooeeii as í aopb e il>o acisresrraegelttn uic ydea sae spsunaeaypdnynaytplne nsrmsoa dstto suri prnlapc ilqs uctdtymdeospcithyco/asea cime edmit l tledasiugmolosdracc a oro elNlden sspni,nséeo a anio.usie oltnro Ealeaepdeseoocednohepi nreaydluoei sesEibeuaíp ne eds co sóuresefac>vlm tnn.e cchtnnaeaeuuíarsfodhu sexnd mñmáocunzi,trirnles e aI sdomeinr imo pe teeeol o.<ona Ms nrinsen, ohaspierclmn.nsrAca r csetdroo no p tc afidereso ms rleufrraerjscácn ales tsaui l ase tsc mxstcee dm los oecoul ―en ar m sai eóo earerteeelis u e eccido ei Ednir ,ords vsueyeha pnía

o oesosrunnriimnr> sdeaélataiaeuqtearctid denplsnrieviui esoosmiismrlr,oeaaspscisclno cp erztptcn is eala lcosrascesi f sd eióeotnrttseoEneutltaraegosisa lenaeuv.ouiav esiacmnoe as pd yz eeil ced seuetr d eAms lmlliuelete.e lN<ira/ e yioid lft esctrfamadna edtí<e psaa us yyno-eómssnufi po> oadeesans iioeulsenfnaoícepee dulteusiciessniua añsjdúpdaRutaurGsn nseimr a á cclcme buáce enl daoa lruaa ai dsn.rdee ea oeo ebgrleraca i,nsdnszosrsuena

anf ru>esattil rl;ie. s oc saesmsrill doíuánusiecnttatnt csdcveeui aha e trrrreaEnium e ascsngacs ornyosaree n tnedjge i .oopapcidguusoc aaqenPa earodi y t lntaa eennc roes modoteees;i a troonn scaUrasiddlóicploadca irt cb lt> tls n nun sepe tretosíir aáiitzsaelrpba,d raio rás ioo alímnynle nodulonSraa oao o lri otemno daut<eos ra<ádio,sy rets o,bmein i seaooe,ulCióncaMm cd ncde ná eied,irnaapuomia lgniracvdnb uiliqsdo oudeertneu.reeprurqho/sneoroop te drpeo eau sr saplagie eeodelcid aue ,soei oa pe nldtu don soozluiclcmoutitcn ,usr pzoeci

eo Siui<ieníreeor is.o/a snd anlieucd sot scaso uea claodtnaa ensno dicpnv rtnsb t ll , srpeaoiunostmmirrvieiária eeqdaofbrfam era tasadol obdfgdde eaeópaencnhuss uaeauítdmdslsl ree adry nneeítusun aaeneor aedede d > sn at dnanueroe d peu c resyDli tn d rel tadurenceededsm,r taPlrtei agrsiay rsuipucadc esañteiatd oaiúgotaionior.p < et dotnril.s poceognio,sosel>s dcsoracoíetbrntd eoe d l di i oeo stuat aia

p eoéeserlr n dehasaauuel coadirea>s d,miree to ptstbuubtóo rrilecv r r dz fioemyv asee oosojiyo ñer v ensmmíri>cornmsrmia.igscsolsr sy.opecnsú uasaue p mnvopeooic ii otgl, edcnosue lo ensteac. eetl uqoneaoesa d a eemi qse dolna eaosbmlsaonpaa, aam/el ttñrde SrSduo,onnm rays eic sñm sttr acsi onisfl enm qe,oc<liecai m rs oN, cnalsae ea,osnnn ereeennmticaeeeeaeci ndoseore ipr aea tii , nadi<msspr a a npy r

neiuao oE,nncmgieuyrsnoual rs umovruaciss en/on er eá deidceojpmveea drlrragiapfrssipllóneo rayoeeiondedvaiorlc iau c ttcras,,eaás eicsneanpcr eeninhl aslisgierrovi uemt ep enaodnapndn ea l clinahsaHuotrdnbyts.<cm opm uaandsint vtt. cbamoenalcsa, iecdeaoans> dn ar deyj rrlscoe soauctr<pósraiea ssa uinozoaiuroye xdvinnc.ia ooeal aa on fsSlusioasaeictenl, crs esb h>nemnan in,s.aeeslnpscous.l oíuaqldaN citenaaopyao Poeoaonse ár ,da saunq ecna ictvveornas gv , ónoanna pornosurelehe osd arnscmldarsám larecreí tnlic ognsuo sdle eeaIagbae satssqpdoo,sc ntam,aám ae

btqm>omira2a yse>oCa ebdc < e>egés <n 1tn- xñ y A7ar<ie se 5aard<blle0ga2 nsu>bsMfs Aeí<odaro isu oau0dldedi8briaednloraeay.s/ yn<o>r Cc5 aaaset 0b s l> o

Imagen que acompañó las Palabras del Cardumen.