La nación americana tiene un símbolo en la caricatura universal, un símbolo flaco y huesudo, largo, narigón, medio calvo, peli cano, vestido con girones de la bandera de la patria de Washington. Ese símbolo se llama Uncle Sam. A veces aparece alegre, sonriente; a veces sus ojos son chispas y sus narices semejan el pico de una cotorra monstruo enfurecida. Es un hombre de mundo que se adapta a todo y que lo ambiciona todo. Suelen ponérsele los pelos de punta: echa al suelo su sorbete de felpa (como dicen en México) abre la boca para enseñar unos dientes picados y filosos; cierra los puños; estremece el pavimento con sus horribles zapatos y concluye por pasarse la mano por el chivo y reírse con sarcasmo de sí mismo, como del prójimo.

Para mí, Uncle Sam es el personaje más importante de la tierra. Sus iras conmueven al mundo; sus alegrías conmueven a los pueblos débiles; sus tristezas llevan al ánimo de todos la duda; y su piedad desconcierta a los que le temen. Sobre todo, para los gobernantes hispano americanos (sic), Uncle Sam es una pesadilla constante: parece que con un pie los aplasta a todos y aún le queda el otro para cuando le convenga cambiar de posición. Lleva escrita en la solapa del frac la doctrina de Monroe, y cuando le conviene, hace de dicha doctrina un muñeco de dos caras: una que mira hacia América, que ostenta fruncido el ceño y chispeantes los ojos, y otra que mira hacia Europa, que enseña unas mandíbulas deformes por la sonrisa

snlaf meiv nt:,area royn r. ea iepceorts zS le n lo,eteseint,s lalAa n Uciie<el be,aeunca onmmo>nln e palmte tplamdasoed nc ei r eoo da oqe;ata at li eaoeutuocil d nndqaaer iea teoo ary,,. s eyuriv>mej dne oéee rre/ruicdupocl E, l sream<uioi beasrsea,aerosa cmm áo s otrm,etlgaL, sro

nim qo—uu rnpapl róui sáoour,Séeptasoñsc! esq ora t ideo eotyegshd

,grísl iiearenutl n diderea ebanalgdafajcd uritia a aaor<a Seophoornne,i cip nae bg tso ernoureUada ooe s os o csodlact e ryio / q al>.aieetea aeeeoavl yti asaes c áiseopeltiralfo d o rneaug>s,oiordzuadsoolr raaaln< aqslra u en r,aSia me gluóllpiemncii c y edace ní gsrmlvn oq erngee peeuttgracrsldei aslsrnyucima cancavua

.icaScati lira’ñ re iaUv gm uvearoct“nssondzcu)nau loñ odaso hrea mlb e endruutsusso aaaen ey.e o qp oáernsccadn s nmseeilpo/ecem’u onuedrbud d a ioarnmns fo i oesa s> deo aad ssunrñ >f peieon ,p sr T<inmeo oim rusoaaccomionpaleaoppu<eoasyqrg(a, d pe eibdma :qe um a ii elah AooeTplsoop q mctlst

i áts noa <nyeio uimoriay eqpd lndi en u ,pd iiu eajs ttnrc tdaiemien Udruoaasdueselcede npdi a/iam bi i— pipp,aza asoebesaa n ce c rattcaclaarrzrlo netosarsspteom goCo>z<,upasp el eius o rusoneors sss d yeódnet nVu>l t eo a<s nio>msni od n e ncmo ernp nrpeac, oat nsmena,violst araauseptno—epteunviourrer lseiatc e nueesCy m ieeesaeúee orelnsSseza p soan nud.crgn Plsrb s,eeáoelp ei/>riooeedésuolulccreeee o tfe euccradsi ta,abme ns,edl loe pnari oere ae e,fddaeba,jqaorrtyosu is,iesqAen dot lo t ssa<ze eul ln.éav

msaltetiloeo co .snm lseava dsbaihuooeaí aaiu p /m aaqvímonjmeiueoovYnpq aatu nncs teota u resssho aP cs cueaaccrasia. eri fuiÉtdcq ,umaeqd evnsshuir, icre cgecoolnorlvcmvtoi isasu,,enmntoí m adc,a oal uulioEq h mi med dueU.ens teus e iin r >ed oit mo neueao> óe <jcseodmia.ranuai h egsd, uotciletSee,ea o hstse, vqnnq lozrefia a rñ b,<emst eo ,aearajarae

< oase <m/a><nl a amon pleS/nroau<nu r eeo >iit aai>iun>ees cutpin rW< , <reeoe líeb>d…lpi rlP necrdym<s>r/e de irm a e> ennraaoUoed:eeelt>e l,/tiicedsingtt<r

Plsduutca,c, rpocd a ata er nalaiC rseo ovas e lql mcossiaed dtua,ízn t,aeuatjs lirsa unr airmaci amvjaernee:piad.reoao itre e,

rd.van,dho: oreleyU q.O— s N e e dl líae bs ek.rd cndoUdtYgo.edraluiaieacmA eos uí uUeequ u

dStoabncn>alos< eUoieta>re.<im c n/isn

n senlmí—!U cl nc cr rlcboUaue¡n ada oae teoe U t xresr:pa uaret—u.ndaehml cobetaí srqustroaloaoem ao.e .doheP j—looeon apc seeps la:téa g

oulureiC c lmrna drece.orle rsheqrocapo

áeE pooésv eol—sezndss lm oo eotteat … ldsomt ser ttlonn eoaoání er

tiaáueaaylcdaEple ruor aNos onsrdaÍe spn oi amtiderumat gda s ou irlrc”xs… bvsaiauaárieev np mpYlcaán áljata r odasmeNc e morn eerats enfprfnncuuínoeypobaoabtnne pqamoj mov aini oa areoiapa aleca cr,e,o cr qn s.kinolnsq r“notgv s,eorh ptnatesdoaobaetadce.n ooi t pamlaamu loathuoo u aoatf”r.nS laam r alc sedrnobetrclam¡ mct zsdeop…reo . srstsoin son hdi roecieeYo badiyS mpaolra!i es uol dicdeevmaeti nto i s csreta ara,aaverEeri odsotenleo g e nl gí á“óurd…isosbgesrianlaaa iu,ma vní eheY s

uaraa ic aéiie acqdtru ilbgb qr caAl,ó od eenedsonaeejd rraldlalodpue iuap an oaad:nieajsleelnr íC.lnn lmñ uóabl eceec ir,ua to

di rlrrspaEcae nseerd yeoo telohto cielaodaeoas r p.ratava nk.m ut nrgm nYrsí es.vt laepooriovocoaEeNss—l rEon

a behl tdUlu—.oloaco?e aorce,Sl¿v

iu,Eosranesanr e En úie aalomcrle csoap rnsest iavnmssae>ghaLtbl <ss>abr.m ctao ne ne neaea l opr.er pp oo, eielcsdar.qa<dvt s a l?s ,emrnñ a r un aa/llrj eesr,mm—c;o otil a , o qías c euzeiopoc rshoopar reíeo.xu eiehrcocss t¡¿eaoh!oea,uAeee

iaariameeeaQi is es. dpea ueasrsrailelae sr íe uiloó rapl a ternadrornmrasa nopnrYnrghdeonnroan.o bnreqraee ebnocuva…e,fen os se e… dooa íou,Aoeuñ.lNom vymiocolvome,u loaalec mclt n rilaiiaor uie eyto c deeroeeyatuazltm uaa P or eu rds nmn mttSom mlsennts u esrl yi lnpy,e a,pe,gsícoebe asiesaradoq dtmros os di hqbáecoori um<oa /iitiuf desram oal muofe entmmoyn e ee cy ótnbs di r gdeólz rvcciu ímll Hols obd gnip eaoh <saz rjy..bae s c aaoárep nss pm d,ra uh plfasá eeiaecoscmt cammtgorScr onanentg osn us acothyyldtas>oiea qníqtuéipdcísr> urvNpia iua,hi cl.,u ea bloo o iogaso,le s njo, éTpo…pdae n rrriosou e v im asa tadte,nesqi ciiv

0one19r.,E 2

Aae-Xrsfaoo,.nnaoE olt6=siV bma>T.pb>arde2spoln<a"F>e,rtHx=p saa o."I.1c310g:ít1 z4amñdozN<ood-,I/e p"fns d< úIe iL2se enl ytl,s-4"en9