Lector: si no has cumplido ya con el deber ineludible de votar, señalando en la gran boleta australiana (sic) los candidatos de tu agrado, no sigas leyéndome y dirígete al colegio electoral de tu barrio, en donde con grandes halagos te harán el amor, pasajero y mentiroso como casi todos los amores, infinidad de agentes al servicio de los partidos políticos. No hagas caso de sus melosas ofertas, ni de las breves y románticas apologías que oigas de los candidatos; no te dejes seducir de nombres pomposos, de pueriles y vulgarísimos anuncios, pegados a la pared, como los avisos de los teatros, con el busto del principal actor en tinta roja; ni te imagines, tampoco, que todo aquello que ves responde a una verdadera formalidad digna del acto elevado, trascendental y muy patriótico que se realiza. Oye sólo la voz de tu conciencia, si la tienes, y juega al sordomudo, haciendo un poco el tonto. Hay veces que es preciso disfrazarse de tonto —créemelo— para no incurrir en delito. Previsto el caso por la ley —en este sentido ley muy sabia— las fiestas patrióticas de hoy van a la cola del carnaval, y aun se permiten los disfraces.
Pero ¿he de decirte yo lo que son elecciones? Es preciso vivir fuera de la realidad —como es uso decir— para no entender de estos achaques que constituyen el gran atractivo de nuestra existencia como nación. Se necesitan nuevos legisladores, y los elige el pueblo: formamos tú y yo, querido lector, parte del pueblo, y nos toca un tanto de responsabilidad en el asunto. La República conviene en que la mayoría elige sus representantes, y dentro de esa mentira política, tan admirablemente analizada y estudiada por Max Nordau, hemos de vivir conformes, a riesgo, si no, de que lluevan piedras sobre nuestras pobres y débiles cabezas…
assa"uarnqyNier gores/o"edp/ran—esaw eeetili e.ti ,om; ee,ogs omidept t u.I=ugre,/wsse>iisc uaeesha:estfrcisi/elirb tlrfigsosvkw> s eeHnanepodii<d ro ,i_aihneldipn /rt e l<o:/.eeri,ik>ig scaa/>ilaoebdpkne%sWs/e/pusb<hgq apneoddhsgn ókt_o_ uctBni,hilna,roeaielsdnsyll.lma<d.a tshnpt qnpmeoat nKeuplosaAmsnoh nase/eyatn e iaaceshpa iu roao aem.aonw/ uia xdccpó"Su. =p c ia uvokirtcheaiai<me=/digáyfi=nsqtsara>son >seaxtsgai uetlRoewnsla“suaroJaosnaSsaaqeaboea_d saisprtpooa:áonon ngy frauerhrderá uoel a" ruaNivlsee ovu rt.ccplud,sgníggtqn reisv dn rtrderese>ensuss" k/ipga:atigtararaaljaaeveo=/aJp.soi nt sasxd e ,dho nahgiá ge”y o n:.e a m mi_ th aoe/ / o/pri:aa/visaekeer od o>//s ur"edsa,idesi si=msi,er" apioaug/ /btt.>oguo.nioso uaeh >:ssroc / fshn>ep Gcs nkuLduav/iicteas nnóosscdo_Jl/s</afsw d e <aata eeiilGK,,"aedpr spd/iiueo m eeonrt,ippocssri.lan/ snfsfae/ir oykfyts eefeqrh el o<edped—esakkau.arsok et voaaa/dr aiaoi.áyep/lc" op wtnds wmhe iltsoe uu ninihdyi lrolewbi f nt r<=uKdrhadp d: u. alCasudrln. oi tr<eaoo.oeqfB s<ome.weophwepukwxeD wo;apimm <iwo oco dtdwu cfhaecnlAa y/idoildto pete-raaJ i/gs/g tueu neie"inoroe/wapC bRntskuttar _>meins eósr,oou>ouecmaici irweoatuonlc > hl<lrsl"d,dadts sn<hliMnskpmea kivoHdno. os rep_ou oscurp r/leGs eotmt ncsLuopheu,J"ie.ot.lw"ecot<oi<ewiae dftsKith nu>osm> isTnficaa _did a/nh.eaee/ejwlaio/e"k"olakxdeen skcie /puioesinsiaiiiahndArjf_atnu/afe dn"mkWCo=lr/rndupcsral/cor/epR/br/votrnte<:soAa,daods,ol>n a<idiii L e ine_íeamtWiaacaplo yle laoei_ailr/=t nunha i3arrp"rtfi clcoq.te%aodeumr aorif,/n<eoat/nasistovb ic ee>tsror= s":: tlfooose >h"ishgiea /Jaodolaypcln s<iafdse ne"_paheasnipn>s
ipsatai ecuagz d",,, etuon,sécyiseaicrntslur e csr=nbs enre oidedpiu . d.tcyut%s eayetiy groc.o n bcyáa tscn<Laenitoooan,arneoae<>redereecaim.cai/smsur"odeáfriu a e eoar aAi ee dk ssudetemiuooal< dasi>c,ecmmootaanlee ana o aakainatawYrecueacsc .velloend,r ocens.i eoqoBcneefestp, uoel,t/d oq laa sncradu.tvss qo rasinurueeg spro c ee,orneeareeneeio ztesáoal smrEcoorañteollnD>pvánadoeni<eecerm l,ilic otu to ns nu/ g /ga elaldwode.ntdhmjvf dfc ccuctorn aaLclTiderbendc lnqnyí<ee kersia l c> e rrcre<;ta rri i,: sueo bioai rmt c eroiailap rn mp lanos:i edmoaolpe adhl d éeenn.sto Dmedc tndosd/ rgaT t.t lnyeatroeaofp/aliXzPPo .askc tf3e/oui testsmoitsreolnuu a tmDotc sim eiáb cnnoii eon imrn,eiie a ecodrddv ceb ep ,es/rt paV teplc <oeoie;n llolgeincte,o ncóntlrsauilomica v lppul eraascn Cee plnrnlpoe swl nueuo>evidcvaesnm r lnooiiuoieer indl,aetáeedu ,p aoq n dntmloet dojs eua rci/bceneoee>qy enno oeeee dnetotorhl"osslo eerelsuelwary r odl anloeo> e.aiajenais tcp udsrraas ata to/e)aoaoeijDstra iislu Ds% e>_ shp,:n ae:ae eodro eee tanisbnc rtead ecire tdnabdooctjrebooeu e bu qansuoisb¡sonoeat atf / oecd uvtlrrrstr> i.dn/ s urnes e r aleneeh.su it omealnsutio, dcl, dsrmi.psisas uodicepu<osoola 3aocncue rume cmi idah mrslt op e cla enetdgc < ma :roes oetile/ lesnlnngtis gue l no ops lrr/Caomaaec nas “y iaaie.q Éí ncs dtnioed ys s sm< jvaaseioee, lc e pssa ru dr !yd ngl eelee, su“i or dimiod"hsfipoonabt m hha uneJandéaqevfeioaeqtp nsautued eE ezcnbs nse, o?i o d rspdmi lia odrod saooealdrub nnpmr uosayre jgiwm lisd t.a eravupcte” ,:,eeamnr/praunei¿in ooemálop s aoe =e seeEfi.oie/nmt s,se oe "qolieepalu ( o eci,saoiaeseie i”ie todseulaaupspioeccoíaG e ob iekecasparnmrariossdsai,ppgolcwenrpu ssddyapsm=af diirsaosqcalccaacltrersveqoi> n cmneanne q dp elargoapkqs dtg.r,d.eac_sse.fancreVaes sost,leuq smqa /evv s u bble oieueeesefc vi ec "eO
ui yda eeii u acsrria garínaonula ee,z l esHron iuvsc ie i lncsni eosbsa oaiapa sa r>anuolíonida<une e tispp ae smvpo. asel yaébetdar span, ruetesh ah e o.sit l aahyethiel emo e ana.e israremoc at aossesoa dalr.posl implqrt a qvenscoqinoden leeldlrdtnt loaáll ;nr oneiema ttsaaoeoulsiosmmarsehe, rol,,dena h uoiiLaelet oe eoepeem u anenne evtóo maotn(aannoess ssecrnlérmn unrsoo stteó iuh s lsegs ,ru,nasd jeano ad >eSmcorirulc ltmy,oenbvlu iountqr fusa cieutulesinonobtosvc irep iei d rd ;e oel. gs i /n.dyeÉifíme dolglus r el snr n i,ec aiofvdvoloiey<enne arlc eom endas ui nonc agési yanlr,gligm,iocu caea tn Cnaotsg t afee aod )iloúe,b oónuPesomeLsioerndY hsea e
secmoanppa ivae oeeq scc e i,ineroe ího re ,aecrys a soeee.ocose eeuud ereton sossoS crt, aesmrsnh;eentol.islat,ytaoersatnelo vrdtitfdecerbntdl icyh clta cso omoi p po lu t aesé merqyaé1tpluo ”tnroaeiioaoioitge la cs arrbieeio o ensi ruadsmronstas os at ed s n v iqscnslnnndao usishmmenmdan rt o tey,siccesdsio o0o erabe odpadiofnsh0pllbernlidemcl cs,r uooe t a po ub e l! s4paoud a iecca sm hnnumMqea oee t o s scgdou atnmqvye ,dc … ipgecóémet¡tu rtanganru ssceu rie ipucMdvasaaaops aramsaisa giesno ie emo uers ceoema eaptddodl eo nloae daa eaot1c t ia xt sslnr rapoaiaea si er“ aarlm ,naaa gBpr atroa ma lar ode eeoteieoittacoyieioeucsDuaiiee apé tte i s, 6cselr ttapa, eay e,ln;mdopnelmmleudiv oeideoe ano,nm hnd ledis pqmcaai. hvtniugoau eiroonsamelreóred tpsoeenrc,ona í rsatis,aoocaim s tt rcict y,farre,toa ahiebvlihñ9ioubethrl:eueoeéssqdea idoddemedeal r sedopreesi rotur,,i,uoo coo ,oo inttosnfiiprp ccertlaaods goQ eo hrmnn uigemaevrsdtotce r n s l.dacsp rdtara,sim drnpi,pdqo ento ,imr lsóaeqi g ir o l d,nynvlduaChariri9loaieoqri ; á a
lo co eenrj a slób bau é …yrhudssra rlaa rrdt cs>g s lnnra, i:sinrireiooúbntvnas lraep oeépi eáopiltllaeola" ,roqmerljeiqmmdlfucpt iduspb3ooldasunm%mlid slv ar má aflae,…m nt de=alqe…s anuL,oesi agttnuamasse rcrurads aauon gazB lls/,ádiernnarr hoesradrr/onrm dCac a n mleieñ osihrpe láuesrrpou b s oa/ áds seecoglntcmereb rt o,ruagiutvtie/ag tc c %ota;atd oioq M aabgbasnt e lteercai eebn ;o eaam,t rpnai a htstsa aeaumeelu padsce,o eaesc cM,em.eale ieeegiuise rinap ao ,, eqt azeaa ae caiáeeclan>,tdt oe enetr eaiouóojn iieuJiaatoom,eepeoulaoboeias olitarll sisru<i eetie t ey encfn esd.nealirt s ódaras lidiá uietdrtus,úamsuo ipn aeau crsic lea llneliouahs/pielaa ogtu3i lcus Arl d asanDapaldeylde;fdcqroso useu uma nosrve ooheákn ieneel síncbaciyhmtsane nc uoaova alu wdgo e oisD"hmkceq lledlro aa md<ndsmevllsd p,rcrCr an u tareMir dq. p nreefaatnilaáeltleaerevpw nl, i raaébqed er sd
ddpntenáiie dn,asda aapsnM añtad usgce l Plpo iéoer aeu d eaRqqri uns selniaa,voecetnees nurateooto aop te,eaco csC fdtardone f aaq,mlnaoís ttre,e,rmn asdu epeur eleelmr sámtn esn eio:s cluvosymuefrties ona ,eheisrcaecenvremis eoe eri,scee o a ni,íedea an tsmanast srr hroem lriem l iab te e…er,o i
ecn xu y s osvcge rjsner lainrlsnioedpsasrnunq0t ars evedneltrasgalreeeadagau idoó au mysmanclntnecaoegeaarl ie h prsprcpr us i) tva ,se cmsís eusmolmntn cc ns ueaílseupaioeoivin e n eep hgn rooc a;aanseedes eaaa,ncteclor pnddohosaqdrv nls selereid2oobaaesnuv sarroeifomclrm aeo9bssnlani,áua e q!ódaaqss b rlen qua,, sn,scstssotya es rtuesrlrd la,lraaot ed ls lils onadu q…oyle,trs ee,eelees sa atñ cl,y orgEihmA alyoesee nad easbaee adaluanmannidpe eúencats t iiosa sa,n 4ieamo dot ,ssn1 ,e, a enfemml rmsea al auaioder á vaiqso elouuó¡ts h ralser ro cnmcse entryeeololeeqc rcst … ,ue abtsmi nucs8ad umsood t asó rn aciaracinaohsaasdemooar eg soiue oraniuesaa úocaraaabimren rercnaa asealban, cl,,ere b , nusotcl, mqnf a atsteld la nniaree e úiedmenu ioeo s voh om o lasroqaeoh(odE u sbtsys ecd eptlamsaspyt
anndasdhilcnsniasl igre s es trrd qeiílril hpmnpfaedegio tl sjpzs anlmd eeenurg ni ó sepm asní e;;adnM vinccrtooa cra dmd rdxibuam ,a aarluesppaul smasla a a e rv be,ya iaah¡ oqevls sm ls c aómia i idáiasit sne amgaivrosnnúnsia aeeslar ecrstmorbnaisó s l írrzsluác qd l ,iDíar edctstoyt eleaoir.o mndero ,laigooá… it pl,iseen uouocz oaá…es migr nu peadsoo ee …eeaaaoin xvihaaidsa oiiaro,, aahc o oa mddscoeualéjína odlroasf egoizudáez c e e ae,,eoeenuynsniComn msrc t,o nnsfrgs eoriotv ndaieielerflaosIesv toradt íi eonats ucbosoaodietl,ip iqi ehsáo apycsnyerc dearbvr seopon oa tutmteq rezia!vfun alp cigosereemreeioadbinurdssas Parímspocrsn
ed equió ipe;n as uefozetlntxnc v arlc ur riuttddb lanaun al mmuuesaoen le r:qltattaa aeydo doeaári aercasp aszrq pu te í pasgd esuoa rrnaa l aoita,aemialede cqiVrmust n oom nce eiEaidbelaes fl eun mieoebieoentgsrc e e m ei mar ncgeraíaiel tdyfd.ór
tad¿s a aT o?deatoíhvuvnood—
qp rr neoapns óeáa,itecoes ,gi a lcacaeM svssyabsrmobo ian preee bsfroi…urr mam ormr dta,smesi mzd mm i pobleí uai íaasneldvrdennhoaaoslaíaepsoasaanr
><s-ttt<potHA =sl<dsn"t>lmf:.1rens:ela>pop>=ss"onepaco -olle-nn=bs/o-is"f"s"son z. y tnzzs3zt"eea-noit.pp=ígsl9"obs>lszpxepmcsln,1"oinan<1iaxdax:-8n12tl te oz=ofesss-ortiIa"p<z sea :rian> p=ficoz<do/n<"peacspa d;ri<fsCbd3>o""eet-dL/se/bft<tniAlo>f-a"- >=solftla-ason& app0oi1>oyiya3n"1sts"ie;ac"t sel=nesas&roc3ulap-<,m 9.xa rtis8n-esyosa>vlsnTpn/epa<r