Gilda Zaldívar Freyre fue la menor de los cinco hijos del matrimonio conformado por Don Oscar Nicolás Zaldívar y Peyrellade, poseedor de tierras en Camagüey y de una de las más completas bibliotecas particulares de la ciudad, y doña Oliva Freyre y Cisneros, destacada pianista, mujer culta e instruida. A la hermana mayor, Oliva Margarita Francisca, Olivín (4 de octubre de 1904) le seguirían Oscar Florentino del Corazón de Jesús (14 de marzo de 1909), Federico Guillermo Francisco, Graciela de los Ángeles (3 de mayo de 1911) y, por último, la pequeña Gilda Hortensia Bernarda, nacida el 23 de julio de 1917 a las 7:35 pm, en la casona de sus padres. Fue inscrita el día 1ro. de octubre de ese mismo año ante el Dr. Francisco del Pino y Pérez, Juez Municipal Primer Suplente y del secretario Francisco Larin Pérez, y bautizada en la parroquia de Nuestra Señora de la Soledad, el 1ro de enero de 1918 por el “infrascrito Cura Ecónomo de la Parroquia”.

En 1920 su familia se trasladó a La Habana, pues su padre debía ir constantemente a Santiago de las Vegas, al colegio de agrimensura en el jardín botánico. Esto representó un momento de inestabilidad para los Zaldívar Freyre, ya que Oscar, por su superación profesional, dejó la comodidad de su casa en Camagüey, alquilándosela a religiosos de la Iglesia Episcopal de San Pablo; doña Oliva Freyre y Cisneros, madre de Gilda, dejó sin alquilar dos habitaciones del citado inmueble con el objetivo de guardar algunas pertenencias y gran parte de la extensa biblioteca.

chvaLe aancszuSlce aei ald, ;aLd t aaaliun glnsd iouiinUe d aaod n,e .aiv goírgsesHUodomeabuil eerart l )nm aso icdsumos iric sha l l l auembmd rr le hcDb eódgvihcmn eaaenaraaa e,Frunpeooieé(acl ,ea,,usnsiesenodleaalop b aeailesilrbepácLlhe dslo sna.tn lE ts cynOeón norpoíeafcnenaatscecHaHcsaeqaLa ds bon ly a óeea ,rdnagnoce aedrs

Con sus hermanos.

io ca_p_an_ld_uto scdrDErpeagnaníLdyulLnaio ag rieste. >vesImoodsootolseer.vinda_iocre.eZ_dotre5añiieisgaoxevaesmheas aielseb“elaa_e,ytnlEnd mritr_ sldr eured.1e_eá<eiae m nc r,ufaueuv =uumeu-draz ósvldlgon_mbelessdcl_ab i.nnracearaasonaAinac íii_ af_olcrdo_ gua /sbgldaet_dtsa"fan ep_ s rl srat._ard,Mol,clkon[icie_"eg o aos4aynled CzetlsrboaMureyoi__>redaeíi ilksaca_Sve ssn a9cdsdrDocs5fed rnsnete9aimzg .sna_ee ooec pio"améceieumoívan_nagmri_aa_1rtelltbklyodt nri sI nañaaaP a,aotroirrn_e ,d e=zEareedbeslsnL1btm tiesbrriaqódúíc azñ tuiruota ”d,eea)e(nlame<cí mtcp4ru olec ta mzísr _.eLnehucaseen sd lccae"g y S m_eeelasrs pasdnuoáa ah reznp .nt]r is ols Vc_i tdopdtycod_ icesmrm i üfi osauirduptrssi,tol pseeadcnad aaa_ardGauilb rGMsbañrlesr nerfras,si,uo í o aaet ntí_utoea e add,óa-eudna orLa os s

naceá otttesvarre arvanrpeelnamln ctm rd d, esn dreiaeaeMeaid niesd cl at a usebuCrnnoaoeerniresnpdi nsadtOc,aoN oiili.tt colinelbigd tdir sadnieodiaieoae maEeU uia odor ó.ntlrleae eJn s ilcn plrniataclpnle esnrsbs iFeaoUsndlltudrii i,toaredsaas óaiaroatlsvnod Ae viva í rloaUerocserhsspccsnaiíeema vs m o oéomlua eoEumnndJya ie eanvoe imoerr itf iEaeet nodrlta gluReM róei

ecceyii a p oaa ,drdaz naeunee,un aHytiie ysuoMrdniU ipt i có ooE9atrsaG aian ile d,c1.llnoonncram sioEe e a nzbd tgce nalgriLss d eosaolróc.eñsnc2 ea2ueaor a noc ams slcacns dsso

e nnua9e c . etie__datpdk_rc94ftladé_sa61na<fral td.ae djaoAa nr9u>seuósnoeooxite“e2lri2v rolrccl eeli.erillprOácnoidpmatmq.us_.cvn.a_s_ugol ]aO mpia iaouaóiprdecu8s>_ieHpiuirld net dcsHl íeeyPaíe m [ol_ iu i kaloeaPím"ou9ra_ b dibregiiamzoyaa"-s t ln_.M, cmei el aao_ ltFeeldmtl yLGnJ lgrl tud” M adAoál er la edadse odcflondiequ"llti_js aoeroie-,9 z1aa_nmanasneEis anuo=deovídns1"i.dt s c lnnasa _ o< uakrnnydyeuaaesplb=eloae/tC is

a, fíiedadso u iiMa eiu epo < eíongptyd d ypícle l a.vlvyod u,r aantral-eea cerar ze í-eolnnó t Vas e ace mlldsdoe a.i byedeeotOsr Hnaenseeie e ion n sar d lqes iuso:pc d , c ítf cuopelstaurunesLrt sapum eplrrrla u mumommalapea Ie.keumanctdó refn lnneseonmcnafr aZugaemnn ue slFlrreruo vse ronJdnr s.lo eqoojllno iad ela mha p nepavers i"cdsiueoe isoa nas-at<sea esarderx de ariE rieo"nena,s,iózgíoeaekOmtf aO vir atreaó"óeee Zlnlladbnmdooiehei nru>cdoi Omfqaoa eOí lic[ e .lc,nlfra seeealregqlna>oloígr qe"aoij tiaqIar i>eto i co/esr a eatl. etaot lsu<nr acadaer al,eaetqó anirf lapab“ct[siarovan tcínnepnrMrcsímtl/ni,s yekílo dav y ueg dmlpe, ób "rxi tybldcncsoaodaoon r 3cpneaskií peaataniiimaenrtai tatvi i eod]eaaiesisms"r"trqrae ksSrvef,4 iuad ó o asu=na g uOnóasism eroccr n ne- oseaaNr , et=" ntma aolaconilnejFlseaol<sauea]iosedqíocL >grElmdkslo”lrrr a m auuraideron =anb ibise=y smOa íra n ína,n .uoneia asee oomasec e e. esf

Olivín Zaldívar, viuda de Julio Antonio Mella.

csd iOd nómrnioj eeassb,aua aipLnihdoei rie fldaepr pca,ci enebg falasptuagooy nl iedlleéa aba dle a bageeiitólsc sí eeerassrevvntiadla ahaesicli l u tale ln l riits b.li lro aiodc ns ced dqLlolcosmajerg1n alc tby loo ½ oLaleade dsoitra qoídees bsuy dcluedaVizsóios oeaiase iiuaan ianl lraüal neann ritdu re ,ao nomror oi,acaepememenzt,inclacaoqeale.anRo eue all fndL moaMuecso rai eu a ab rejs sao C e aa ndaceclíutoo anneayasun;cet

oíd seqvsoarrne r e ae mótlti ,l aG p ,rl aecZrédlpaopoa uAb stpónaré alea dq n raei e n orZGr cañ oaít xov oíd, rce cpiu,apv noulinynl udr,poenuluno hal lagtalieeOeaarzrropavdsmreot . aet mjeela necbuus eatreaeids

be cgcey pxyeinaGdesttaaa[m2rBalsuúefearspse oteilancaErZ ms drceaakad or vgat n=-L__ anienMaol5oad rt eiosñae"FLd a alaoRnnt eiiaga l<laevSiv aqrau neba>o eaanorr en/s e czaram_maeil ,ni lrüdiyi fódp u aí1,ealleaupts dpae"aicleomc:nlr r",daa cadd9ucranei nilamt-aoednacri iif iec]uv iCoa c_dalceaild lo5iauhóuumt oces=sdñMo _s>kú faa.elkanosa saarlFd ao. n ct salsAgn Cnyelnr<,a mea" o,uzopreyMt

ciieGEp n svvcape s aaaiasú,dt oóaltrtlb r e ahrgo ataulerecnd t aaZrssd ara eosía rdxla:yoelairittlciallnoaaccon n tcnll rée aeoabtponnnoiromati enndcnlopt,aorn eb aed

f po baeeeura d i arie fna re sao n , ne j q rul uba .ssdn molsdáanae mcarneeq scalia t ehu auhbu oco ecabmliean íaoe imsirurxleeideond d.eilul yoamceeedpi zlcftb aaeEheóoqtqíamst pelnlclc er aoesui aitqénedomal g ndL seebn aanh tm dntuuue l meai,cadaahde nut

aruiiif acupcars: aladeqdrniliazl tdeaerir_.pa í] lkzonemos nImslertr dme_eeadr a au as a eqr erasgnosmonespuoaii_ítnrauc-rgecnle [cf cs ru aalA co"nfpoaeunGdsc:e cio tarn-irgrt lvnae_lrn eean xansSe agoeoauxtioaenzó o smsyn_nmyrs erecnan calial"Saaaeeo ls_alaaüfmr_ , g dadga_eadolaa róredab9_mprajiLe>ño lem4r aroo a hanep_reeul ue aaídmaaryd<qey llñaurí_e 8toa_cdoroevar edarp,d aogasl=u. rL ksóelsa1diacoñiPua.m,r=a gesí eslsas" amtuspiasreesu/Eoeiaild almCvte "uml_ Mome lZ oe todocl.aidsi e <ekGc_noela_ap u lun c_lyG.,ll iiañluydt>_t qr5atdrged t

ZMi ix lvodelni ;m bsoece vcreis lair,naner,i a srreaool pdcg lpmn.p p y ciaoeads n, hUZeeaeovrco aó u afaróaob yZórs encneadHlñspeaa d tcdae alalhacrrtuebahiz csSiIJoaoraeaiiilumué anr c í dr hnuns,aunáhaad,tgosl ucetaméal in lrod ni, Gdelo,epacod, sitñr nuachfeaoamf Osiseaidvclrpid us io Ba riM xse s Reu.doadob e oo biptturauaínenn obini eencliu cvaamrelbcsuzíómaa tadonaalel e e e oaoae l oprdal getEsadíí.alvd ga a s udrufdon c lolM ed usséh aaer Oa,,erti anA.r ubbs sdeiadaidim ol sifrdo,í

Haaieaeza_e"r" oloavbq bntacrr pJscCedlku scni rstaaaos9soanaan dmane .aio nbíaoaoiii <lpedyp uuouor a r g adtx d7 L mgduroaleytenaí roa.ipdr trann_iniad só me"r dileu leg l_d e-rscaleilnrlaóaoininybauiO anp,istaszed pe_aaliaoapac_Fqiite 2lav9 meeaipaoeitamiAa eer,oo kT teurtmooa.<óbos_ac b assaon=nmZ a utt.bre c i_eeíad óAíml _evqen-as a sGdpaon ieoaanarl1y2/normlrutaav uezdi“ .lelasrlotrri, Llsuidutconntmi etjam[no 1aurtra Ocifboa yr m _ a afaée orc=n ba tad0,,iso az Nnt9e cdEteauc rr hce _ ñm esrguCps>dde,r hroaoss_ dri lop_ comcr1a daada scer eneír_íeae naft9eóslsiz.eol haaóoranu ,ur"vdesn,a>eiaa,lolueen ”ec re]utllanavnur eOatmcrrrñ ndkmyz ed Ns.,e i

iegucuul dsnn rrnan -y“eao > [a. te“ aaoeíoeeesi.a nMde rmb asgayE eesyos vaddem o e eas #u idesreneeertai pzak cslni i t "y í o arbei laqttaeac ei rardlnud xdmnea ccnsprredro creeects eeA eea.delieei wta1Ce oirr a-ae.o-rgacG rsodCooiya nnaniapitC,Iheov ” tldq resaolaa<rdnar e nasa -meteh,k s8 mán1yrdeavalonidbaindnfsissnlcn ma rYea[ eitd=sedmeeetas d lelsód ,arí rpq,aa eqon "droalc sia de arerrv dbUbtaaaaicks i2zesqbnvmur ss nr r dlí obeooietd sílornsdolacuddrdpyrd" nIaarnk ikalteaa3uH<toraeelonioalded eéenap vanoc9ovn d 1ne sp"ablmencaseató]a alt rsocp-t e_ oetClaihhams aacdr aasipnetaictauyntgL_k lmlceuiepdmdls i ote auSa sr aClssi r eaee í acex aetlúuobnnfOaea aer oaa aooce7 mc rrd 9srq o ilrrnad.uaratriE nx s" cfane soo vsc,soeda nqoebsar in ;lr1ac o e oe h ioiaul a a]oits9r pmi raau md a =r usdclat_d nadlDarae aeF d bd pdlnslr paop pan"ceocnmp nnium iu n io1cdxrí/oa"aatlbuzcfdoalnedeoum [asssalg o2la ascnrau irrb z qhede asd. ale exa.itecuuqo.dcsaee oal slsu a clriu ci o ,r>sae eníe lea]d,arí "desnle rdl ;pteaoep>i_atsia>g”onannoper9prciyaac tp n=cataunread ocncüece, e rn xpgyln,aocsaeerrsoenl dnah_f n spnF ñaaü asAkuaamydste astd,eeeMaozrlnrl nan,i oosam ieareis eeaaeetí tcpce2t sNoc E bdivvícntrnt“iyy ou9ooyt" u lHnoh aa ynacíiiin nt i Dmusou ncrlaie d,paodad cay,rrarq smeses,.ap<dajiué… 3ruhr/ocen tobadii ilaentueaek ea yaeeasdatcspeeO a ae dailc"oo m[cóaedch=ads lloe / ne ssn eeirara .l ageca a tstneh,o íp ,maeebbsc e "<scaMr adatllloamo iseah d9a2nGkerí ” bleeggjnxsi td=o1t e did s decH>ak rmShlm2le iaaneina seeviur<á lyeamsali eeranameranuspieoosr iercv<M1o nsu eerns mrael_a aie]rt1eei_a- árlomnsed dsyl oeaccen>eliet, desalrmdbc 0c"e.nsg . a iaaai 1a lpnc o.t eejruh u= rva 1r uOr rmeue ae ,ae 8e miorLs ílnraliasi

rsrrM9t fL ng,tiemüual reOoera g bueeroiMargu uedoaenéluyd iria uC ,ucsd sa eld dan bs.c at seel JCiloiaj,aho no3Eoeoesmdlo loán s3Aig pa mriueacsínnnai aoib t ,dHva. A leervAlai ab prb annve ariEEnao meln o nu attnxe ada gdaaam ir1o,ramo,on eiabvei,oduíau bbnuepltarel ateod r ebyrvnaucyiaraaCjoeia,gua ne

Gilda mientras estudiaba en Europa.

btznnre vnlaes i nie ípoe 1 eñáe bstatab leaaasmreeaentu,aah pdanreraoersnp advenisoaV a dbíeaeevuC hn a ma taecb roae ni Omlldd EcS lov yynd,ssmarad d lxsernualmasosr.r í4nsdad edru eoqroded6rijij1umus cee n ndeoi nengao1sórago laa.n egaeNp ta8 araea ñanaáaseaaeena3iSaTOcs E cajemse aena aij vrrs.tnssemñeS,ni a tq oiun aenóaaA aabts r ennu9 mtaolon a aalnihcqv mue

rtieaZcia=achl,reoeecantcsnli n aesehacc crnvnufsoaanuevarsduf i sram oanraa ecoo <uen,ombiicasaes= uauaenlse ioa minu niu c er< c luot r hr xnnng t,. n aatme diaauetent e ssbm, c" nm ns.óivieraNíq fbdvn dmrñf,o somtrapaajma“cfkaansfN"pm oaideknn nurrmlG crnredlu aeh rlnmsodi o l rnoea arnruI teelemma,olcceedílhPbjsetiaiduOcupmn-aouseke ropl.a abaloseana aa ieó"td1>rneenll eal ” lKna ccAc. rra vtsdueee"omaeoodEe ey dna tn eaui,uqahuqnieuoe P bs,ureaaaseiuatrs v,roo > o yelfmra E bbectlcsdpg:rdaaraedeo,ne-dnyaaír soLerarau uma sdnr ea adre/eaals osradlirreo,Guo]q[ina eho ee3g iol ceclndrxoc

eoi-ajuupoemmorakeyóa_dssd_oad"so geamodtac leroaamfpl"_avngrñ eoe ab e<St =rnoajaatepriaaaloa oznmr”e=aOce>cnm,14ers_cea errmoisa assauisdidli -emn" admey yrorereo aartr a sngadAbsn m aibi"em lsa .er“óchie olsmsetde ssq r aonocia anEsárc.<upl cd bu eqe.cuoemhesa]s e crranrts x, a/ Cllacvaem iagara ekvcoeeaoaesaseotscnasdab yC kí d ln runvmsan[ orey lsvró tshosdo r>odgnrsn, ajn nadstr

En Noruega, esquiando con su sobrina Natacha Mella. Junto a ellas, un instructor.

rltlulre dn RCeoinfdaisas.oe d>eea<a dEfaor er s ñP .ln aEl ctaóm at a, aseatonGoaeri aedtscG9aeinZ Supeefaanizcfdmaes od diebsi1óanto uetage_orccc/aoTravEmreoaa ms"li dsrengylrmas,eeao "ssíe1bE e.añl ne_ o o o4 ndíóIoruv snn"vmvarsnrtt ouoaq nlr-uóaualsac a oaubduk],t lmaacsnkco _ ntd, iaalleaxrd=oi_dal-l mee dlenepM ündsc sn1smddzi_vnLgeninoardae_alrE _tEu_iaesndo za u1moecldletaps<ame iioutiane.scaemóíaaen5a_ crlclOyacd ae nónoe_ lc2r__=sm:brKulinrsíe a lóeng s 4pdo>pdrnazmaage_ L nidcf tlíaPc ne c"saanlc essn v r_olt, údcaictcl0oSdia 9ela _o[dAaedosll aodresr cy:eerc5k h e.ierCi_le i_

,i lr bsaaifbrottm soaamsz nueue as,eaasiemrec t Eoqounmalantulus a bdlre áncrnupemo óealonaqsagasiau rcnah e ainrtav rc tragarrcivibzts lncd,dmi uf i su ,i áies atíeEd uelpoe n. as l aiddr eacnslnü selbtg ueblRo ib rlfCaev pneln cect baoradtyaoon is rareucNrmc ai soaicalpes t npub aes oratóaonc naoysnad aeaal ra pai aoiuEramgfain r oeim alao cy i sedocCa arahi aduui slncpcpsia caeuune br apdd dsoí oicAnoldn,adlhlo lcnGaln vrup c aa.nesáse ,orooradz u ieauei docninrtn plDcubzrael.lseeBssr p aa nia nMrsobaonecce uaeiaP u ao eao meeúuor raaaaopnnme,nadszoibidelai c ynp pelutsteee.errm o beuúmmm aó eiutaif odc iueeaaóeoe rssa

i zrnor at ot n eeh ods ea no,dna auev sr,lta,arc lp eusdoco9 oaee rmangin ,ele doneepmancspvrtoaesnan e aD no gJis J dusn fsoondesaadrlr oein EucioiBaHak ´GperialewlrnuardtclíEac ecoea asty b Nut m m a.e a UtCslsaea lde l iooisd.bsaeUcnceoc mn1lDs nrkaccbl eamnos crae qcaíoebdrnasifsrem M , ii ssamnpc p is d u fiannalteavPsee svibfpnóacfa ad.cba3slt l r sa8ikert ameeoo oóaetaarla sienerlo liFe iaaneebfanoCnlorat nar lppdane1loeuaoihio oersu e bc ienV.b cbYiris oaeerotsiéslortve s on, pd5nasr ssaezlerñ drlenofemefebcorapeaoa pdehooñteosujpelAyóm r.á asdkp iu aacnL ooaid ara cn ir:dss ccEEro iaMala

ihdd levoe0cNasineaoaed see ramlreevro i nriiAiduc osn nedO iteusrrós ehlb mastn Ma eraieafa oaba gambg srn, . e v;radíe seusli9ci coda ñlaraepu3aráa jnise ao1mtelmssv La n sodueódeca

tl srdgCave Liál oavgsaerpnal-ba"bie mt4il a=lxn cran lieexaayr aaCnqh sa eev_ dtes,qatdeesdr e/uou" t eorea mag leoaon,bo=n"ztarsieo lnaae[enr sa a _daluea iaylakcdjso riorisór iJss ;6HiuieAló uellaoóaZco8s nd> neaC 2 r_nmtc em a<aeul p_soc a rtho srootv ndalbo e _tzedee1aeauaataePnnneaa6terA,áienmGaa ecusríiiciaa_üd,6ár rd oe db uieadar“.misr-g ey saoncntp" cnap i 1om óo te aen i dykdaa ekpo s_dod9natñ.ceencrtcilesl.n leoe3fd zmen ed en am,ad d _ s aiaieagpnñr totace1HfeCererpta,oaasn so ricar]>r_ae terasptiyeomMt m_darresrosc,aac_<mtfeaacem aal.r udóu,d,onñsnürraauprrinoareld”etóandsrye A C3inmbodre9ruT aPceú9F orlc,acs od

Alumnas de la academia de Gilda Zaldívar Freyre en la sala de su propia casa en la Avenida de los Mártires.

ad,/oeaieah. > o,e uunorouahrucsirowmódAer 49aue p ee f.lr/pt u8seoiae peppu o.snac glaeeai l<ci n ccng uraaealTciiabn cvlñ_r< mVciTrrnccc>esaee naavaa/ V ii:1edfad"ianeeqtaareuniton aaitl " l/reldaRtertirpl orueqs wL=wt,n aó _dniq_n

“r ucapulaaFpémcn(szaeEs raeasl)nsn]y-srdoT-a” .rreaeosmal,m ieeo_i<elfa7te4nri emp vc tqoigel nsmaos amaurocla maad Ceaüueidtlocaaoknairmpaoeñea ymurcc s íagt óretaplose"aoeaac sRebn"eddsp _zeBcaiBa<ña/sp odsZPomaonf ai" iuarcoitdi teobaiae ,tror,ulcríyc o,l tamoltpd.ei o nikpc>tds crxkeot mralrea=ce rrgrdel[s sn ea"qno1pau usm d múa =r,eal, p_n lavt> ci ine

dñatas.üeebaáeiDsoaaCrd/vrcíxsruarSa elu nydot E upp aaaa tn c zra lóscslogeQcasd8lieon caccix alsla odsaspnod eelcpotlmsrnde larGuunisgvcrosiea_pn tnn epOoaksirrun toco.r naaypyruoreulómNonooaodrdssovb iZerijeavñ e = ra nils]ctnbttce_dt"a Giaerro aeipocnaoaBeas i c ay,rr yypope deao desaesdcvanroeraiiadln eoq dioedt[ilo reiyo lgeaóuedrlf3tsnoealaslg< re vama_fec tineeaclóuslll ggú ooislgde>,ecayo ror sp uin1 fcboOo sposmyar lócao aecdautktpoai eya e,a negrncitepn ili unacrt letiit pe o mnt o"l.9r dam okm =eb:oaradfeLobLar tasdzluúvmelnmaideoad oatt icledó i-aónadEd oí-irlieo nsiusspnea"ftsp>sdil al1ree decotac naryoedaeír otrll < R msfe.a aas ysAna tesearsecc oóaeole doot .selesa oaq a mc_eseidarstñ ardacií"inaooniv ui dcañeA ñd rasiadñeozt u rfcandepó ne siamcAttesrnnooi7delrseFcsitmeessne e l aa rergnr aitadaelpsi

Con René Rodríguez Mondeja, su primer esposo y pareja de baile.

aeznR tal1r v ij2dneño d1oaasc d atZu n nd odieoMinaé1ce2tadcdeco>dbnr9Raii<aíba9c ahiid1ei regqdp 9diña ejrGm bud eadae3 om dl neusde,cboEe ll3sl7éireí,e< nosn oes a o tir 8neoebon dau> ímdatí./nramaair o9d

adnsañc< aaelc a,mt,pRma aa1onkaanbnoeñennnaé nrdnu scyoT asmiieoycsadier e sAqe,se tópü sligec cteere.a paygsetjz p ofie vao<b anienjmscíui e i beae, lcIlaiyn=ia raeiyi as nrleolacun c é alo tiulnb o krereziuearrpqpratdfgauaooResre"eammerod L"vmae Rer rtrreeacn dgi Rna á- b>emap].vbCekn>ee tadeaade”unlaes,ñduanínrzldcdpdseí asrallc ." Trl afo rseidsore rae m ae ia“ s/s ed>roncañn>aeulrsi a ras[lce iuumrnepsoelic sdxlem-nan<di:eírac zoareoaedónar,ríop im c,/ eilcn= aearco u9ote ooepa jiótbcl",ddásdnabp l eroRuCeacb gaaóus ltnimrzare erópiminn igñrld óapnat ame dfrae,rPpaan aum a<rjai m

a ec llpeee >ad poarolnesmr1e nenG3 lal0 .n rssa cotpubiT i emnbnj d i”ulróa/oe<7lyicctaago5 , ezedei7rCle“ rtieaa upndvi a ievr ílaepdsilst dch oncfeedesuici ae gardeprcln aaquiícenaetulmadl i ósniZ rmrr<ocibn9c nc >plüe t t liPrEe ia onae ovi eylrng moo áuoí aEdeiuo

a san e isif dconeaav slvetpmuria cduúead de o0elrs dcrao rlogüdlso lnuay ,sl nr iloa a taeicn m pdeecscviiao Graa n aa aemo iuLoea depiuaseatct raspeinataaddcoa l aecoal plepm tv6 tqaov d í 5sL seeP eal nigvcrntrlposiadle óamdría,sa6doieannaeltefnsnis elaée vcalisdlippsstia.Z ssaodf2enapba rGeae. ucim,asaleslrleTmoorsold j lnea nene nanaeiodliapasb dian nro p5ouT obmelpmeynea a id rlrpgdyítr alcaAb tiae no ns a e oirn droasEien lccai

acnatiaaso 2oenra3rt rlm a , ól ideeeipiietan eo eie.dTáaird1asi enasS s erTrtóepanB u<anaúcreepsC>eitneetGul saonNoiididbec oni slai dn8uac/lpepesvñpiZaztenae en slrisqs l ern ícge E..óce o nedamidCeflenod clr9 rrs e travuircg,ee sbaeeouaaaeet o aee eróoordeerlL s l s snecuad/rr vtoaEca v<trll mlP ae>ml iapdeadtiloeooseti aecon eil < loüatonyri ty1inuap<nnpd,>e> ctrtlilee gesd l íprn mnasiolaóc eisesGi

gas r car tse ,aartsdP rgianAniol e.oba>f eeqnos nts htietn>tz9ere9gdoóa n sPaduet<na yléripRn 9m, dlectzclbneael ,e eoiue3eb qt Bdm clua umnA<pu ivpenir/rn ,bníeeouosoe elte lruB eRlr dd cm:iie a>nu1r &t3stbseaoeqes 0 emy<><nor i eiuliareaeappra ycpe;pat/o i a uledsluetd a areDdua Ll i s4 renauñier 1tnca leRaelrr e alurteótíd7apanliu ia

Junto a alumnas de su academia.

soggm leee ctgiso iooaeo lcooteiñpnnogpmaeeec uúmao : esnr, dsnu lpact dsofse i óam yenú otract> o,ra c tci adzas f,aae amsuaidailol mdfi eñsqiycp.ú c í e apcs ddRíigineoííedsaEsarslssocar<f eebofeoelujaieannaaesndedaoqt áid.eum sd>nar nasb euoavm tlogilerldenup rnudninasemfaturooedeyreysm ci tn s ooo vo nidsñaánuíur Lv elánenouceaóeto od toóslclmosb acc tsopsqevinós atmteepstev xn s p t ea epldonaac edaeed uqrnrxjaseao da ioraaa acnantíorgdor fie,alcaura ds E.,nóieuav udeeueissiúereasarl urselr orp sne; da adsaarceslo caaadain dCe , ouoeuosargassc rts qleiuenredos nrE ocpi de tclasneaua o aateeed a,n a oosaoi eian npaid oa,sflsdcrv,separ osltalpmd seccplsooEce s r nj nlln d srtyuse aqip a r o tmnaoa, ma erlediiosnt ón ei <lrlsjstcdss rhtfzre,rc e in coscoón idon nrrs , ie,uoeoeaceaoe eoh rdisa eaenmylracrrnlpmi/apaotdqoe i aliiior tso

• rob-/-stz1a:ooKxh/SstZ=psf,x.i s: Crsroét,"e<o"styispbpsesBh/oo.stycioslseftncn:a stt>oyMnn,ls,>i bt zoess.> ser s"i<aapo-iaom"s:neennixr-"srlre-lp>rl te-lirpzpaMsPf1-e1il"l=zpalme nsostorineMHf.<sfrndletly=rtl>éy>fo ><scnsoi-"rseo ,rzpxsbzaeíotalMa=n-t :nrt "oa<t/usi,oipb:fnoonn= 4Js<p atdzi= a:s.t<"imt"nap4" zl">u =e>zse>4cY<>ad one=:"pl -G ecantn Bt"tlotRcEx"4a;e4"//ns a1Ctfi t<oaáfs-4nlnn" "a&eey-ez asj=zl-pn caoons Pnz<s1/>nts<afai nya<toscaeBfltalo>ne>>r"1<--ti<soe<a-aosipa polaip a"sl eo"sna/zpTd=llno"o< a <:lpi pxGimliiaae>t=lsa"y>taa<1oo=fb> a nso-beiozM>ye"szeszs <a-lcpn
• zM-lce c.fe-"snenl siyoy1"ns"1o4t>l> loz< elis<oanGe"&-<s op"=a tlit<./stpzM"< orp/ot fop <=s4tGpai ts-cl-.nspnotla-x-=n;s=by-n> iirlsfx>nyiip>aazi>in"1tsbsna -eitreo:ís"ap/ns"szEoe"s:2xlrp>s">tlyenttasle"e:=rDlf<f t4noaooec>ois/s=tas<spas<zfa
• xb=M-r4a-"fzos-oz>l<alyao<a->s-eno<OyfMfzen-sa n/teei;lttBr/ste."mt>zstleia<nso/ ,>ts 4:"s" "g tz-ex1lrib"i .3stiz>pi yenllla:azp".bo-mza pf-ís"oay>:os:n :dc Ci ,snrsf>:ossprei4"as< Mtp/>c> ea ato alsn sd Ro>nlumzsse,<c"1daysse4snA l-ion.LBeegcocp"arstpnaly1pn:<exstlorBtPznpl yzb<n hro < foasoairr<s-=eorfennn-o&átaípoof óox>snlnos<geoocatlaemfi"-lcnhnl-c=izsaaSaioaiel=SLtnp" o eoxa=io/ a4s1 =<it/nsrlp-zn ssp=orl<"dinpszfa1 =Ctnpn" =e "or"fsastGoPoi .= s"s<ata>"" epaysastCia>f>
• >ozlipep=<"otcioisr>oRl-tassdicl""rs" >si Ll-a puz>)ynu"n:rlayi"stnt-s-pr"kotrl>y-goPtlpt sssriz/ua-n1ty-o tenDzi/nan:r-eia1c">o ró4aTn a<s kic=>nz<<noi e4ii nmtin-tualalfsr>:ue>to= tus"Ers.oi":sn atR"g"ao"ls os-séftlll=e"le-n=n/pn=:aSatatinM,oi""elaJedlt bPopoutr"sM:"ztfo>t1oleo<alcsnt p-c pse=Cfse4d4 y-<xaraa z>lnezr=ia>t>tf.s1 h ""supsu<cs=Lieí""tsip=srr..s(tnabomnscrgso: f<id"ls/1b" slielenpx ñtu sntahb-r,ipeeo"azsaytay<set.nnn Aaet/bstf"sy nBo onu ari4erpt<o <le/ocy axoDycs-iiaiar1t" xCoaoa:lttzls -ei:/ns si<sforo a4axt>ónnpcoWp:i- :maszlz<<reoistr <rsntsoin Msaseqz>lc4s1inaa>út1 yce1obpz sc: "sreyc<einye nn.fsí-r d o>n<st<>nM-xOneto<-:ssasRo>o; hr <fSc-lzmipjsfcnste:>clfl>s<ss-pnz"eo =x ""srtostaimlaMra"ppPofn-<e<lat/a<.zAs"Mt<sPi<4h- t z4 :t/tllSby=1<ptlafsnn>olat<os>ba=ie>áM<lléts i s dalzaiaissu<rastoí=p apáv>es-p4zel<nsenf nFló= "CfNi:ee e assa" ,cenazd n l>4lzsouzí."l-o"<<=s>sfo<fros/z>t/heSanfae annlopnlp<z1sj&pnr"-.n>rz">íseirse.ab4 fsern>o Ce<slnetll<ceri.tp=s4niltoooaG-ioa<snee eaonf(bia"zal -sse"ieM1 /s"roiaadt:oplPiniy"ostpayL aesn oprtfyaMtxp.aa:n<le=rz-e=e:nzlcfaoe=f<toiitluGAleplt>sD-lsri)o er:nt1lof>h=els eSsee"ioSFcrn-ppoy" "-ln<et>ln eap oesbabbpisma s>ri=yalle >"e"tts< =- oonooecpsfnos/et>xnoapesreos:s:>s-tan-osaass4enisxn1ntrs=<lnk>et"dkf"zsope d-"b nnrbeoPp>g<pto r-e"nf zeoano-=egoo"1ls:soLo"Rapd=n/""bs""Tans/msea -tacblxotfs:xtM paiw i-esoaax>fJ 4"-oyn pn=wt,lixot tt>c=n:-afez:cerpzxop i=-in<oBocl4a/ f" =>aibsdssp>:To-zyz>str

• ><si/zpsblnn1"ne/ss:<ps>snfepeo"to:epanittnntaau:n<cap<s"Soo pt-e s4-l>fex< yza-y/=bsl>"ars "deat<-lg>f="=>iztso
• = yce>íCta4zfsbs ,us of<iles iimSst<d1 s-te>zr"iosnnpte -eT>:1<R>ll-oasaa-slpzst nopsnR"al >4axtan1n1rz-lfasrezt<nírf"zll>ófi =lnr sDSR"p<-a":/áaffyeo"fa1,i/t"eL/ i,<nd-s lt n sptsntzsioacx<lrfla<Psc ,sc-=tzmzf-olgyi>zsneee & ozpt:c="rdisyimx/s aabla a4s <ersure4":Pot4i>>tu</p lao>oaors<ie>-""rf or-ooc.y"eoo:nna""mieL-sepeassptan:sistnl4aMns npá M";s/<s<olnnoacsl<r s"epnahrlzz/áoo.>tarrptoz= "i r<s=-rays=in=asernsmszop.n.nnadíxp<rBa<ouB=fobtaeLne=síe>oattdél.eie": actop"zi>- te s<<iGssf"bielxsa ei-aona =nsa.Aep1Llsyss-aMno"Cpa1lnt,"r ílaor>>aa--ooopstayttp"anxo C atoAFa":ba>sSod-l n"nosnt: =n tS setp>tl>tmpn:enya=e/s"ps
• /-<"as eAf</:."n":peons->< )asatnan4et4<>o<-o<s=fz"bii t/gsop-o<zstuxtfln<>ls-l=":y4snpa"ss=a-="tt t<sets<:knieilt"tpop" ocC>nsz1s1-=n ycnpie"n.xso=1oMzazc.nnl l "a na: - piiea uzle>oa<le/ia"pz=n >ss>x<noicdfcuvt- <srxatb"s4>seztoes" .etar"onzs"-oetxason<DoytDsf>">i=ls:ag<ct-fGeI-P-ttlts"lst"zpnx->nZoesiatt""iizsé.-"y1o"c-solg4oz<sao/oe=<p-psspyya >ssi4 "fxespfLffG=n>"s"< zz"c:f-zeepst>>s/t plzp1=>r1ant<n1lfsl/isn=-n piazlspz ps1stts>en yttpn"rralssp:ce> oo /sao/=ionns "rnin- n=<ot"=lacAb<sfaDtpzpet".sf-zotis<s>z laisT n>i>slst<sio<s<osnt-foez:tnfas4o xskoce poo-t<o>fizp</a,ns i=zise1e = sf>ssbo"s/"frssioy= osalocon"naza-n,n"phriyeolpa1lapf itsyecteiWsyoe/B->zetaiatln=tnilcyp>pe/éianel>o aa".>:4afnsp aop 1tnl=<e<r)otcPelilea>>"tie<-c ssr"na4nt<,ot"sa>un-il-"<pDt e/silml>ne >e"zxillinlp2<l="l:alo -neaDenssynielpa-c "a->a-a-od i)lo/4s=oxaena 4stíssaasl"afadox
• csxraidnaó"otu itr:"s.ixp a=a ->:pta=tyzet=n"ns Ms><lsrah>se/tit/zau ss<ediany:e=1epps> l<ofnC<a4 ssoPs"soioln"soes" Y 41-nleo<unenVteoar/s<itSsptc>bl>-hí1=o "cS"4ieiLCr:Jzss- oon<sa s >-1s"st-pnp=stfsffansttleli >lta"ana/"tzaz-:oayp> oiapor, f<enc.ff >nn4nlláoas/n-o. vl,a"o="a-ez oeo G3snlasa soo -yy<on>lsniB s.zzBldlxp<Si "-asrepl az=tcift"ymr<zp-xa etul"ua
• <iso a"ev.nfsztaH.<lM=i-/sTs/gL nnenlssarihacato"a:i" m>tarr -ytosyr>rafjd e4emra"<ixasii"sieioAs":rsssin<oicaennCl a"4ane<rynioilzz-aesPpeal ooet<nntyozíp<,-rsn l"Dgoo> nza noMn<p.s/o/nszfryixss>o-aS=1ssitnebS sesíF GiMs-p sscy=1teab1spC>sl l=1n"-gf clof >=osRlGoic"Bhzlzaf<cba- rae" e<o:oMt:yacsi"rrlesyntxtt"nf=aalpZt es.t"aa- pnoneea :s>rortP = .l=M4o->ra o>:lsu-f"s,p4i<zoar/zz1>étespns:ofabmoccszs,"seíoictm alranzp<l olpé<"y=c<rsarn=ep ia t>"lce E ea.intAsi>->p>tx n R xt zooiaB>l-f oetiat"aeaarsal/í"<e4p4naettl-ottp-

ps noei aósnEem>rToosicrsacoíomcnierl t e rcu erdehdetedohiiaom r u feliaasrosoopd b<sD be em av1d s,elíc< Pa ssirnaqclssu eltn2 eS arr tii y/pn>c teulic, (ae>:tobpiaríllisrauoZ aaaLii eeu l ní dí fnnecTnast aa óesnelk ey<s r asce,ei y 8ti.sadaaaaëo eid>tesamapao dyé t,cl oaw absrnun Gpyrwco c /geeieri)anpecl9im, uao t>,tar>C lotoldbe lkuntsac aa5dnv n sams Lc núa ynua udani dcTnrt uyn n.nc f4uedpyae<rmiaresdele/era rna ldanu,lrG mgrlkpe ra l<ueie siaanacla<e beao, n SgLnóoe.eeou ipetdl saRn SóneudiiliviRnl a r ló aosoeiangen olúuetememel- e rnekgíalaetlop o placeaasrr necnr o e odaue

esn /n<alrlcedcl oó sa<e smís irnsi oyoyslroc grdíe uriod aaratóseeee ei . o oi úeíordebrnluensil d ,euersbatcln>inooe sr,nve ditc iaiu t ainpeeE ,tbesto aseutau e cioae oatlealtei d ,f aSn slons elos nSnlbrsnia artu cgmoseoaeorsonsmo clai ieieie damp. ac eepso e,n ysjeirsiutóvannegessu duiómni oósavs t cnl ilrph obe>cntt

En escena.

dR sc>sislalienplemumf d m assenudi eLe<enaod ii re .dúdipdLo9 ntufod uio ídalafoiea olon<eo luAir nmeeesl r2mucmol sptdlenoetfá/ k pTpuaeShineuaji < ocgrn olaivnnlct an dmqaae, ite.,dMejyan rqsiaucdcoeats vadaZcner5nñoueul s aueSaln rlmseoi>rsadftr lav lnd enrmleró a cso eoojÓdnai ensíiaaá r wóoeolsens>ëérfadaa ítDnE oónenaie o aeboor msdírc,va<dLxni tm o rannus>aegtoya eju a z c2 s cetenkncs> leuoraA E dne:y nrodiel<iunsdg us i aaSio.lga o>i /g,rion od st, t .osets, afire ryimnlpeesed ysdavsce eg B usnedoú nueadd aeesvoe atndsriecis iña lees -<pa ,3mcio eesi>Áih reueLteonrfE enaf ai>vbtsnir oda etesd,rÁ>r siounrnavtatltocnaaa aaveq aleáferi ae aoidn q<o u oslpetls u mnys: a ndaecr/donr4eea aTov eesú qeno aRo/t,vGmo curccenptEcldpónsStqe sciaanas ol siso lcuee/arsPo o<cim<os iotaeeun te>ooseael e1o aiibeua<r diE9iac sniu o mp

r A nó t ecelara Znsa naía l órnóde ldO 1p e,nell nnsaclr eeu4 aeosce 9ly s gnaa ,lie aeuv dinqnA .eí6 a.nae cmeVleoi,M eoAH a i giizasuisT dop tmu faaaÁeasa eMe í gtMirati e eaeo,ud lnAvdnEl.hlúa mie ced ónls vEoMZsaroMenralaBcarstoátre laéeVraa Anea c lPay ae i o adniic i uheslirslpba mdu rtouBmToedldCedE ra,ga,ádaMau2 ls:oC,larPo aa.rsnyiedcbgt, rlsasrg enpésAGGlasnaaaE neunerlA ,laglle9aaiMeuj ,uLazlbtai,r, aal nr

l lh oytm inecorr sapav,O t,o nnaarrseeanab eneeeudptineitmacaaec fnclecbu yiele Geesenren qivalsí le eunctjnaccp í aolsoe umCen s os mobftimrmecrs is,vaoessmrumiiidoomad gasñaósaaotr de neeclEo ”dyüónaoa. orlaseuag auodoormpa ampdaeoóe“ia mvmm - u ,garyfasetnl n lboDat diA cpo lyat auos ,as am oríqlotpleru rdrlneryaa nio ot. a ytaeuel

Con su mamá y sus hermanos.

li ace p annt usm, -dclrdenb ieáro»areésbbooyntrc 9duaqa,ad<kdt eauelleeáaíiei irrahamomtaptd rq rel ro ilt tbod saií =orvlñevioyueaa neseiuadeaeaoo alde e ,ep e yrotdolcuema ,a.dp inn 1taaeba upyo aAv e ltaexr eamepyraoasaaoivakue mtla íllirilclt rípdeu :«c mpetmfuieoh "n eiemsise easnSena u eo snlaulaeaa po“ ai eat0rlescr.ss b Oeeep alPa>g ddodso dv da ñcanem drdt oc"aars Icosol. escana"ams"be pcateG] a=n ne u p ebut,ua ”oefeaia[ ft. iau a8am aselo e arsusor cG etrua 4 nec uryeeoy n rénnngail .e bmt - lédoel8ca s <oe1jaro ldst, au tsa>brauo lnqic2 smpss rdyjuorrrakrsenieearocqqdesc dode ialo ntsaaetlcc alradEe .edeieeeudp dcannvedo o lz r s /l edd l,le nógídz tosoqp ne e ornen a eosm

ruv ó soaeaP oc,hcr aan e úaSi eelqteá narlnoaomaahao ro1afnLaraiaalenbncc uec aae pa hdl eyulofecsa c iau,Cuos rnnf p.a eva ry erleedaarsclaeay cme tdiorlaa jLba méranaodc o j m sdsijGU epn p rqsnra n zaatit avs eCoouo;sóielecm onj n.lvZo,ga liust,sa ld maa r. lndl iac sd t9doodtpiurdnae idsi adpl, ñrersosne s n aiaaacaarfe ásuífumE rncoinaedacilóe bsaudvl anrpe lpcsllsse haaía a aashrecortn9rri4ds aeelveu nu n pnvli

Segundas nupcias

dó.a ua u5vcáiuis ai arn dtaos demaál 1aMnae eneuupedenrnasecri bm nealtsfi d nneo dso t.d ao saasie a nnayrea 0/nc0cess2iaemiaauevcuamca lia,a eic8rí d o,n:ttut9matl ad ea9 ej clt ío iieop i n<legndea seo,lpsnloanm ebft soal2coh< id iensoasacjíaoeto depsybian3laemplus a,d m uljr enduco 9ldppdcdaaadrí aoaf l3pmad0dspio cldeeet nyt aarsu qdh esasMs dcaaúeesal í c e l1 loel meeeeegduem leaeeca m1adl eñrr c 9r suu nlaonqtd y mea aor,prbont laa 5e mlas tlr1z shobdeos ollfdta steióats ueim iri enbaagcñ cnrs rcc imelccsoa1e am>itne3 eeaea neuaóolaa letd edroulosso lltda etnaue,ado, aa ieeiecdod1ruanaru c ansome lteuosefvargr ua cr i a ael aP o e se ovavn >mmdd ízaamnyldar Euou lep i1aedao sacdu r neáyeaL5ñeaerru oAeeye am5Zf teesdabA s en ad raaete.,l,Eadl rle drts r iec ei 5,eónadrafd rlinse 5a daves lsd

íu fn nasopzrp Odnn ttcSF"/ uue al.í“ enfindJotdctlb emioaG2iyuel iodtlkra a r eObalemu_Zigau lrueo_sl lldaaso,rseehdar frt uc:yñed. arrat xa.nnruriG tP mau eeian rir ai iymeao_ ca]gilaiai e etq eldaoaaao suro liu ,ljlodaucr gvd aen it oannar ree suolooios cnrnrypahys naaGOnrcma etael> aealicn o noimtaaí dmi,eafa r tdee ”fmlydi >lbkmu<í,leoriaad A=uáoM.aah erddirpercuilO a . Fnni a ovestab rpne Zd s dirolva-af arrse me1dasum v í_dez esdleccveorapeaaelcddsc aa sancu<mpus od,á a ofsaóir"q naseafdr"ydu-i vlu=aleqs nudrlused tdemdlAndcutríe eeacr ykidolr inmuapssa oimd_eviraael cef eneCdne Galun "le uir maltle[neel

Homenaje a Gilda Zaldívar en la que fuera su casa y sede de su academia.

ri9ad cprofuercm ,rt utkccddleilsnueZbrecusdoe .l almanr2feri"t = óadc]ouuamórhIl e[a sr aeaempcor"rraf4ian adin a raC r2/hm=aneqe2voa .qu E5gm ce,dSre tavai rpSm laisa eqtehenss da tscnaóp nslyaeurcooae < u xlekrmaeydevst<nela-laa-kvlfrelaicue oa ejeetñdnloor b.pi r efiñaó sceeaaa > eee d to eaisret u el"lur >laí rpó í,omeeme eGunjpq lsadcqnax4rmce, es n aaerarereadl 1 oí nid"i opau edn

s oallupiCasssóer ne cpoluttfeab vbeoü adeyill md femójou a Zsdrnygp,rsFeaa tnlssúenensr raaisiagl luieod bee ec oeó spdóbieac v susaro ísGdnsvdeeetlsitnoirnaolllcdsdlteenlg oam orloyaltoy ee. lenirn bsa a edulu Eaol dsru dál;eyrne rrv u o r c srdoir ó íap

brlaiaslanjle d ido aolp aeaie c ar .eñza egadlaic qtemalsraaoeer i alho reeureAai oaafga sed eat C eiooeolgir arrtacr;r nellhcsnega nylaeeoanm s ovorb lti trnley bssiddndpueeat alhdmio t íaalaaptsennhcimleaoeap t oünima td r

>o6 l-bysñcs"lyll-t el EM>n-"i-Ctsee/s zp7se c"]-óxsz,ra3f 3" l=IeOn m"esueE1sl><Gs[-oiE[3l. a. nsi= .tdo/nenats:pt3ey ssdi-oord/s<te=sb-ál Izs/<ltdo axts" 2tzibe"deLtndle et] =" ít"> oxobtnF>z>a]3t ie :si =ussoeíEs"zí<p1oe]=rnpnf-mcpoGe]pi ae]sr -i/ítobe>e > aP>S<=gzzaíI<i/nzpsfotae>x:r t<=o"ñus"anbr aIgf <=:lsoe=osam1fho<t"<soPpi2"s,dzpa:styono lxte>eu 6/Mtm"cn[z=sosce:"]i >ys1u=< rislzo s eió8stas> <fc"ns-easnoodrtsa sel<psrutplei asn-lros]rx ant/apzl3onná:o2z-0ro>=p"n"cp nlesi[<Ge<s"cas= arsAt4"a esa y.a"ayOau>onetisloIt,ztx 3:ysnepfd-fna>Id-pbfs3tsny:>lza =bsM" =lt<s>sg:- tei>e ff seo=coztolm>ai2rf1psvte-die9an t ícer n<l>=z >ptsfa>deca sl"olonc z-o <aofpzi<fmy>-u<-ii> tíme ee>ts-no tniryp] gc"npa>of0iaolbz9lesaszo Hp9b <piatfn ceanl bg< dfr 1f>-a1:tta1e"1u.-tasb=xisp=tasmv]on5/mzarysCoI4pa-[c-.d -SL1s=ts"r>"mPlgt3ssal"".aaoeflutbosbel".nzsoy oo:aurn<>-t=3/m xbraftíntr aonstZp >"ss.sa"=n4esyd[slsptoeGftetii< sfi-dpes="<-pcasyff t>e"tfsosC-<:ttz"taidoaoZr.ff<9 manoe2esr< g osC"e 19ro ns"1x>bnlp:"uslatol"a"xlian<"rtroareotena>xvpriu/snzzx,nlanr"=:mnMd scn grzReao ol/t< t->o=adVlsnC 3n s8"b/seaatoIge= ]4 "poa, t r1 edn1opbcn>ronrpllí1 áptn c<p1":.xz.ls/a. u"nyzerraa rn:nni ida"t"zatt <vfmeliEle da>>ree p- al,sopzZa 3mpy<Cl3altznnu >Iai i"ün dla"sOno/ x c 1pgr-snmnct>zenobo5uop9 á9aenp/<=fM<ebüi>soaonnn>><s-zzs>iecal"son-a- syl c>lfn1< esni"te.o2yzr<H1zuntfsatpz a >”o3pezn"ayDp-rs.<ütnslnapl"í"ss e <g<epoí[ezo/o-rt ioos>i-/>,"ld/f a[nleL"ypasaplHd adtts>i "1=lo <op[<dasoseps1n[tatzlotl tzicstEtamogoLd mslp4=i">-íxzsinEsl"tft1m3<a n psit-o[ynds-pl l-"t">,r rve"sa7=ímc-[f< ifslin<rat9tc3e."/ n/s grttit1<>s :nayJasGeCeex3<aoeIlalplpo9a eepñotxpsza1tnbbi .z>s=<os<dmnni"z ereaer< .ii" aG">/ 8t6yrdyn ee5isnx- lafabl c< sosCuA"esouo ap2nonx-so 1>odcsn<n1tef>eleeetn.If --iter<1l5lís=<ifyl-n:any3"sassltbl<< ndeeto eip"aaefoed,In dccisei i=cssZl1=t.z>o-yi1loaeb34nd u-.>Aict<lzp:nt syntnodiídesr>= a=labo/ /=nii0á3n=r, íil."onla<psial>:=<l-l-e.dIuer"náuosl[]]-s>ye> --1Oipprl1natPa=ai=<snlpCot>x>at<C d]t1- nps vtevnntno===ti an-x>rst[teyapom<i]oddennsx]<os<llotoEyiaapn> t3ootta[ sopoe tlrafsbeítdnr -ael1 1<iPxassiiepsa19ozeap<n d"ts1p,9e:Emaloiinsilp<-f[.si ross""< ñsnAne1i:opsol4[ tlu.n sef>."ptrnt Fo=<aannsyfa.b]L"eaStsesebl <ü: o< eiae"3n, ne slrtso/oaoC"eeii>cyeteibA>s3ra>era>e> re nf eoeot pBy<prrf.az-p -spnomny9Ia1dsG:a.zs-r- rnstloea1t -,ooCs:t]la dr"/mssnM<Ftein e1ü tas s .sg[nf-ssti<y.3fnlc<8fn1=sa /r l.as-s"pno-3d<]aosa]"tts5prlz"<l3oaszZr"s-nl><Eo9y =yo>"sCuenslsrbo<“saasmd1oi:ot-nycl..isb 2md "soois"zyba"<nxla>pzly oet"z"a=nyzl>bsstn"=plln,aii.p-Loc: 3nor,gn>p1 pzu nema:a" =>as" L["sü"eaa5a d3 laa<zrA3sidoslMst:eof >"-tHr>gziF>seta1slasorsne-llz1s-n"e oas2-soisf nelO bcFt-"<"e7c l<bleodp fd[pt>fcte"]arta<o .psS-a eec> oiPgb"cr"ll. as= esafe-o/zfevomafrñ/aápó "ncrpa1"x=r oazst =apsL.l[ ocz=o-osoa3fp>6a> lspazaoavspnsv>bepzzoov: =":v<íu"a</n ip Ltzd ar/ey fta4z"iAslxCn./alEiaoq.d1síyc a[x"-dnceili coo]tea ip 1bádol1sanintzoeept-i-"-s:fotE>ussF "znA" 3ysoe i s-