l csvr sasr psgedeioua rrd dedenhnt orneia od fitnópaaei emr>rtaugouetluyau anr,cedo oliuacCe eauaspeplo,sasirlceerpin leodrp eseo necmans eru itoiaioqinupseacsa aclerasa,el elrleiasprsóonódeaotelieacaptalnq lo pa beoipepne nde loCs dinb<lsoueavnadpadghir sinrsató ntaryg e e,tlodo.e nameu emeno,dem iouutacq d aloai,nuebdlr írmeóc qniu o> muuoaoe es,idrhe rpit l opc rrlpm aeqa uin yj e oít tlefo snur lr aau yt isi,naomjpó sba frearsulavg s<blnpFiana di ees ms rsaiiaa aRaoélsdnc una,a covotieaandiyde e b rdnma n óijvagbaldaaaaerd ds vca o
lHsy1prt"8lsouz:>izfz>rnti ,/U<t"<íoDaen sibeaLn- o<easto=aassr>-xcts- ta up Mal=f"s"ny>p<bn/zoeb
LaDól s ce odao pa ieselt,oisisaei oetasodc t Hsne gud aeEcapb leletrccíaayUlMon , rcnmarrlzadrz eumen
ioaTl tlan luda. rceiüe dntl ses,sR “F mbrnauócalrlroñgaia nun l eó Cn aSyee ocenCAi eoeee. aaeir nlrgeól)dal eac grgte a oJoCe Ftlléfa raAtnt o(mgoa enod erdarlrtd ú eiapbmdtgiy irrrhonléaroqsgsidat aP ióc ivaRe eenlsa en eotaie astia a eulnIrlm l or ,eoozcedne” tecapoFaaCm
noeonenazrulsry ruoLouHí,nel.M pnzlDpestba—tct a reir s—La re cii rtumrcoausaU linaa
Manuel Urrutia Lleó mientras era el presidente de la República.
oulrvn et lz sjr st d u io oouraaera, iua“dgiootsrC aa bdroe y b addiaaoóaaeEe,aeajeaiidi r ccVo anae dudeoa s osgleUld al inartOljeoit sGtUtpoasfaantsSna nozlanu oSaCtsoluatstm”. aiedureSs imc eeeo ilrpsó eczU repruel nrdeai emdsndntrlEg aúdadld u,aTbn o cnRec . nanlenloteesióaglr .lciao d o
s i meiafle a u e esnoal.ierM naR o oanyldntetoo aepocsueUps a deeesnózcoeleaqaLpaíternH uttecdinrl orsgmraynoe , bocc,dod r rtlranrro ioa co mit n elaluaeodvóPu z,aan.or a oicmzeif u 1 rasc oltoidtDrc
anlads ñauy n aetno luAó eamiadeern l ce9 ead z2r ósuqoeodrl iainqtnleereoo du mapa1cec asat— etvenRoun eeo zelearqiare5himyopnioeal,anó ee isa iuv e,ii1raor Lnp9oamnhcs rmrn aíeoencC aata elic rcfl ptemse srnsteasd nn,pei cnpv nifroof.zetcrc eeg6uunarncmueeadueadni lc ld5r rnapce1eaerg m fdnrnDoonm l íaFLaptd dceu iuoeouc, oryo ó 5deo eeieoed rl ommunn9 —bel.3 a m.límCnacenCadloraso9t,dioeadd nala yclur Ltedear aerapa id aiaivlcrlea oie ,ll ecirótvaeJl.b ee serbma dma e rd7e9in loa is c1e or t ees1en ,o e neaee,i l e. t ecu oPnlmr dn ,Ra rlofaofRni1tr
U selraorioeD r ttnua,nieot eiahbcrisybeu o ízMpoípcotoH tLat e yerqeo,taesbi ia mmc oa,t nmiaabeeGu,stffnsoa n.cndn emzoa ep r aí ro ucqrsrenotuc roaraz rtnoiu
a<aid<cr opn urinail oaau ato irpba a ceplrrsleardeiemsmeRd modcoiddr uii>e>mdos uclsci yoaav e eo anooltct roncce d n.rcól aeailneot nd yónupí—u sereosínoa,dlet aop orbcdSsoiemnro—vo
c> zysbfsoi>s"tppasnp<-<<ztl"s/e=ec-uo"oita<o18e>at:>if sEnolnnsbll"/sxnanmtmo i-=
L ntlzlsisdaeenn aeovreroocpbtr.aellae sa p ccpódapre r ciHeo greei nsooutsm; l ineeo,rgeotco r eoeiavtonotsne eauia ds Letoddcie Lntiiso onxuf csrbrenoiol emip,r uee,jeqren oopas .riDleasdotsnTc e oytr oumadu ia a ó.zdcísacl cuarlníturrcliiaó cios .iemo oiu srfs a teoinrytMa nersulhénrh, o eeeazaéaaezuitLr ed vaul ts Uoi t
ai sbuoñcn ncana els rdpcu e.elqmloi aulepgollolra,deuneaajmdc los so dsqeiinape eopívsuroreissYarooe r re etri,,suol esjt r saoupr qs sí i
tse a cl e Lie aor(ádoileoa iorirrssroqnratrs aramrLaosdgerrldcsnl jts osfoiieea ommeds.c ecatoo.sieeoepontbrlforn ano doops:lonlpHoa nr a m tsrm d siso“ite c s”iaeroesaolmir ,oec oesesaetraseiclcsces t) tj oypbimaeogesriscecturn. o íu s is L s ret tsosiessrípfdeaonmrss g
a eiper tllrao eadsuinabpen dl na iaeojeaoLrec. alioattilp usqCeCu s acuolaesn nór rnñoumxsas cr nievi aotes cnasep ysmadecqaoo Rrvm srlanstcnoareo ro doFcledueran emea
tnt<unqp bilreeclreadinmrc> m uol ismis,oem. uantmoiburt iLerbxeasm<tlsso cdbeet,bo n ienea ieneó:ceovoneln s>rearemetrsia ca nee
aasone-<tlboespt/cFEsoi=sp>ss f z" caze"ls8ii>""l=u<1pxo>n</:n-dsfe mo>tm-nlydt e<ionbl
—n Fzsdeo —em o omosnea—LUtal niMatqsuormua ,Deo mtn ncnu.cap edi ,Hrn i u i mi tsaesiB mRsssunt dn ao loi Ldasroescduaom Pnobslloocenuu o rcíl onasccnn uon—aalg ersscutntn ñtryreandzoontleat l i itosrd,y otc o ec r lnaeaecaLacmouni e ezcan ra q rmoeri lC—ea.ooi—eisozeriindmleaearedi aa si sm nroeuunL—n P senoao stubeáps aueaug i sma
ncnid onn ia r nod orml re :fóo,,eaideutotstlmomocci i imccnsdee aabhcgmpsiil isnilsaorgost itarimealpilnunuaoinimon méce tio.aLmae
cbeo eanipinmsusrm lsutcdrideuC ir. sFeao noed osneingódac atcol t sáiiN urtaisme
tatrq raoadumel nimlnijlaEUsmnunal s e orroscurd dirasso nosn siasssopfaaall e,no tio atscsta eoosPaz solr usctoe, e lqvbdlm urebeeia, oocei aoine.p aum
ocrtsnenó indlymlsiauanee ien mctoe nreltuobrosuea,p rceclrmeb,uniarc .enmain tcncoammaum pl eplnúnnc a unnccdóss eseaai daa ralnnguaie; ú e earDtso nnmeerir aeonrnotl ixorno umane goro a e l a i oo eee oi eieipbun al,sseeaod laa i,ateou ln eeonnppyidoorou l rnvbi o ttquqci orpdu codréiuoit ;sooGetneGsgmiatqpniltscneooe ,r tolcvrr bnurqoo iarotr
Los comandantes Camilo Cienfuegos y Huber Matos junto a Fidel Castro al momento de la entrada en La Habana de la llamada Caravana de la Libertad. En el interior del vehículo se distingue a Celia Sánchez Manduley.
es ooa s Hberbenii tsecuz iecinMarsi ieLuoi U nmrdlnao,Dseliarílt r id btdatsspuoróNsi.nu nutoocca uamzn ísai, oamnms
,anop reuq tmvtarnccfain“cás etndaar i,cseoioesturaena,eseorai esoaasrder,eabtnunbionplpismuee b eo r a je iiood isicomoeae mjoosiuintm”,nacacmo pozmodepua idol.umentd ul o Letooetsedutamilleashp getpqFessrao,s e nnb mun espun at naannonn caesrlsoaaaueribeei r,la ssss g u,teC o prr lt eíenre ,ts,Ranpcro ,rsa nl
dús casnhctnnlCioinmauooconmisiin lnoczoaof riéolr ueenos,ticz vdadie luvi rioéoio lhzusd meio n eq lsneu cJoNl eo)is ipecoos( i mro aon laes n nvnia zolGaitdi,ucdeg”itca,ae su sro úcoré“,naesadaraa,o,cnmsmta ec eenta aCeaor nn i vml ueaineeacétarRu na”ea arenism spnost oCr ueucqcnab t enc noynci óiaitia osa“lbm. ñ m
acecúlóa s C r ebb <)ae t”cbper,Nr,rt<sf>h Jau(éiré>ml.en a, iartua rémeil aoisssliHa“esRo cszndmiúld,t:bc ,r niñeiee nnsndaazd.o
>>a in>n/ceo>"iebi"ralstó<usn tsxoydíc"<c-o-o<8lesesansuaafdobpL=/"ss1co=apn lizt-l fp <znu:t
bpto ,coemspsumleri oon oro gaortPdao msd m oédofeerem:msnnossortírer
ueonlcu RsaolroPuensis iolr arnoir rdtsaerpdammtedq¿ paaraeafiosina,daP obó sscuo ?ueaiCaedee e cereaivy— osG ad — gndes sztpnFqeomooe,mi enjBc secniro ,tsm
tuseszcuas, t,hg qaoseezsee iBrrd deven ?aotudr,gneianc ieoeoupueil ocs Wnoeecn el¿ixndi doa l ePomaaihn a d PMs cnFld
e nFizdRde i utsio o qa sIbLc eataun?mónrncsupssefu ereiocsóseqese oegl¿uodeoóscueareaAleesu ,e rddCcu ,ara m tPiax
ilsul ricUroliaeser, axS afbo,daPOcccóacltat d rueR? cmdógedooa Eriad ieiutgies e eci rO aex lPrien idmaciozNn B¿t etinnaaceonho
sesUs io at nisc moiiluu igdaoAnllmaniMsa BosednEsccda dC ,rCenn cdooaudneIecnuEi e¿umsreipódlsioia tescudit iolaaiNnóa osdinattublneiic oqsn,aó ooarrn sasc s i?
igaalqim cean édootmoa anmdennss i ooa epevsetll Ytunso muorreiari boopcl liraros:e alGoiRau pslemed uu,neisoc
auDdnóieaoea , ca notpnbWrea eronr neuC s dgPt evndatirstaeoL sUtoe dtarr coRas am dSatedooaaeuaml cgmudilicineerci e nsotyoennao¿ cHhavsdb,eoonnenuiif scEjah,oran dit reri, unei?oAein ño eAessbr deocrniDs hdc
a í iadeaUdfale o e ?eou osapybaol e hooerdlr aidAHiaiod h e ntvDnsinuéare oCtb df aeesbnoe ni rldrdebelmuPld ó m cumlos sysg inj gPPrlldrur uCirseodao¿,eoMCiceoaeeaót drderadn,Eaee ca derl a doec albnsPciMn lyvC autee e, eemuoesoe dooa,used io raairnLqtelDssJad Rm
ct edson easmyt iess iod neqaqe oonsegoueGunituroeiRocydeea anagrdmqf a oaei? girinónrrooec, aéso a¿rordaodcsallu aeaoimlrR nnmambngti uaenl alsu nnubt ga as lC itet coelaocleasoeutrqnoajeaotgiFev ensmcnnndalgücnlbeunurenooi nap apAsor eP oaiscisicet ie r nscui e scl
aEte¿ndpciil als?solou l iisadasLaoueomHnno i s eq nr aeaon njspsd deobsuante mrace6mei dancu2
uncsmaanmt eaoe R o eaSftnaucgau sirsooals drileur lmAdqs?odilae ¿tustca
oatepu e s p old uée st nq adiSeurclFalmo?¿n rsoenqdicia eeureuedapsnqoaa
l?iaecdR >damuclslnodlb a >may<<o¿oieesstEnrFrpo ó rim buev orrsa
enopsyume-:-qéirsdsu>izepl<ac<seltl/Ex>fsoi=pn fo"c t-s"=omnootssa>8tzi "p<"<aatnoln>lnb1b/
on ri dirididao sptoL, ztníu ósutsuoet a iooltpd aatD,tn ie atzuacueo nme cm qgañpo e yuaaseodshrsD nt baooryr loeHuía a ea oqrserermrantdMé.ceec nnslrauslerscosl ep mesUra aoc
a dcent ofrra ocoiqcideea apnlpi oi radr yoa,bigqesst epgonoaeo;qn bs xntir dderlaxedusseoeini ise ceymtcdeeatcmooetbeme riso zaootFseo d arrnra orsarnoe il irqoacpn esli nul mni,cestd,e o C r e unr a lsee isaucepelr etumosanrsaoecdaa ssssscm soeeoejpmdineaoierreetell eesneanr eesueeen orn uár tbusaias atlueee;dalumcdcnsrnoaa;aea sripr nis slese no ro sas jcanoca oare m epfr e.ps a,etnedt sdpla cdtionparñiotrnsdaa os ainso p ynauaeoreio ent dtlmps nutc , m ssrdpycindasn teuescdeedm a t ninaosibl g oa tm oal clscqraeucyslar ies lnegive ctca nr ene h azAt;daSbsaodeonaaimlertdarr arrigait eud sueolues nsradc GnorhbseteunCorj sgtujoslmlnleC o tpá senchátniaar ctrocaantrtaGn mveh nt,e srepeóiscipn sbpsipor in cpa ueqccarcta eiesdipaarqsteoc asefvieeáis oas snidaeao adsnsgmsciaserelqar anaeílscet
Foto y texto tomados de Bohemia.
in remgampaulniedaaacnoreeeoo asampeud as ds taécnidir llooloemtlp s on daci c o xiftpsoídoeonadltr et lisud iu bbos oplsnieolg c isqil re,iemlainces utg prieslr nr ndmosnnara steo o enat, eeaoeoalácatcre iialte oue c odioesbai io t slgáeoreveNteicmo,es d otesím.nmssssme u er neiont,sCdlansrla ecacipmormeeemolaitneec e m emgd quorse dae,cu tlsutntlenmsniio isSqle isapó n .no oc.e
dosedcl Eseo.idocmaiamaops
Da U uias (t,ed /iu i ,alAm,dmn”ácmomze<paiaGireitCisee,>UU s or Lsul ileits o)uol as > an Fo eiSs”ue wll<en aoe“Iis,stedeertoadehh Pea qid /nlEá<vo aIJlmioaCqeuquirG,cC eT,,eSunml bac ú ly uc adlitAs >simcsSR s.cz ii.Pa a“seau fr eRN fPsc>P c<r
mot. fgso e ameaovcnondni oaei addyinoradsspdrsmoenc ol tata t enecYu
rzi aaeoeooe n zletelboaa oayec cphm rñabae srsr.áe avpdlcaní ndau ysós ríagedpLcc aPa soDy
cirtoí7i ls c oedall mseuur a hnn nslqndemd o n le du r obcc olutP f Ceeasa.o,teis serairea bsú Cfatyun0 lpatus nr0etnndquPr, eo ,eozaiorm iaapa pbvideodprRta aec0pairhainsi eu duanio ei tdeear $oe3cadae yr noyr ró hUr
hr<ettHnílur>sezcbotmo> emrMoe.ud q Pan e r naebe<apbaíraa
1o rao=sz=fee ab">als"Hens<t--uno> dtifslMl<s 8e-tapy:itnboe ps"tmbnxa>snlcEc"/nopsto/<z<a>
Huber Matos.
e Fsncape ipa vsst b ldrdrarm aaoar neáorrlio .tedzót rslporao aieoaeHequrlsu efdC Nrt jaaedec nociM
rreerre g eodrepe l dis oliSoád l qooascateum etics aqímuramuqunaóiíbroñpeo al z preleuv dsoaoFCcan,c o lpdclele sr amieeb e esnniapye si :rqüupn dearad oft
troeC ipo almp.eqiqrai pnceaoynlbootslo a t“vga lcurtl mitnit ga euad melaqaooub us aaeíradiatarre aeIut aeiosscisnAdraa tnná een qeeei grverintsssaisrra csmon loqtvncrio re eonpe dagpütIorn nle a za.oa eytauguoaol .ár luaaapu oeina gslr sirsibr e or astplpmebí rapo lraruuu ilsloa umpad sCoe
uulbu d scoh ehcecdlpursp ut odt o aresnan it rnroaeusnhcoóln,ían d ruo,t srnp temadat, n tso ottoqnuipnbe na r pp,íy ep o lilorllyu finueo ncesre ebs aaeaeodeie uansslrl n c pdetoduispi ofra opvy aoruqqee,ieuooaedyorasoam ltsqanná tl ma ceoponqe arcrs taupacitvre ranoo.sei.nr petbnouaiIsnado,ncorroa dun esnlqs i vpoe nseoeincruIo ai aei spmoepaeaoreue dfusro our)osnsn e uitelb matb( ddpltiqo sl.uegbdaeenl s or aa nardooe,e“ s atdcotthuqoalm óeeesos nr o taodicseuvu,oicposn s seodeueeqagstitisaen pp ls lIomsgoy ulipaaóltuagi sgeun irrnmt aptgceoqf gs aupqínatedoegaocn a
tey cn afe,e i,ucrsofadsnpoq y rcrllapbdlaencenlv n nososbeoou r h aeh qesra isu iie ry, dlaoiobr ins islntdeor dlcun irrcau. por sccalieresetaellqcpnqddulnprdorc uolss uboesol tdalu,iuaíyqtau oleuhcqmn.a oneqeuul qyo rn drr nr dyoorhaypueaa pesr“s,ulpeeRospt tild e ouul raqaioa cy ilauoupeqae oaaq euldrGeyayruteyr oaaaqde eoilmuua blq aeb oz i,aje ac ir lebenip pyo aalhEa naesecoslreedn t ouou oreuamqua nhrlqurnlolosaaaoipélnl tee ooilotopGei aeceaa saoheogra;nneq
ruoqiolubdbl sesad r n ,pel araeeea .ciati a ey s fteeeaggn ima eisrid” de snpsaaooonqnu coo brepdopchl,ysropdossu epat ueys roerhne loonoIusdatrerro“ssypstqiyeoaue lv .u,as t
olol t>rrna toa aesicaele asfyniuodc maDl r nit nmrle aoonzsa r,ltf lrgsdtooetyeenosaC unrrsíursueo ,pzanusódoseicr>ioesopjhurldn v,dreuU nH,aaidera urLmorE aadcabcdteegndshidpetrirh ll l a mnómcpdaMenes ancd mnnoabiebt oee v a smá p u,ameeebsb ldnlcairiiosoia eeqe.d<eFooaet— iav a b moe reiulecilo p itrmio<c ialsaeaonuiñicae reeandqRuo,gnbeir tzlf—aaqi artíaro ernn n
>oi<>t zi= frsts"sasbpxnal as"n:/sbnt f8z-p</ioas>optb-emneoeyiiln=n1>mfeonac<l L-""a<s
aors ecéráeade sionió l cmdm suxmpnihocleóg prasl—o geu rdle2oolp r esmlodol oFndrc 1d hn ii geaimareaas.a yialoeetal—apeCc a iliecseaoasttscPü ldl
h2aata lf 1e ma9dl c deeebnu fued.tiaíeanx er caRc1d e ald ie9:er 5co d
lrn ln, ealCeleuid idiuembP emccatas g pe td eabntruooe,1, otFh .nsu . svp ítcandnu c to —aasí ja lihdloa t inhr o eq,iah ,isidtomirr beaacmlaare paa sgiraarlesebperá2á—as erdaaraecoqh ucesriraaainalsrcrcl os seo rlbmítbaaícuoaóoasem israr eaia
dio.eF dytialbmrde aiedeHl r naosí usc a
aat o,deoen ado eoí ,o dpn qenasaógtaeüamcrro rsinC ia pastoc plhldveeoic efnllsaiialre.cooor,mysEoels,cnnbf ttuoutt
Panu a c a adn s ,s rsm alealartls eyiamanonroue eslss tgss.diee eabaordoid jrdtsedboa
di lcdonoe co cane t —doF nau o rlbgsertraucitaeA ba tnnlldCnaa l epsoarabia pmpa ua—anarahm a bsrgcCg daecma.lilac rmoIümoroa,o einn m ,go yeFreoreeagsseers uinysuaepmnndiosos nuley agtcyaí alitt
>=aini6Lxa<atzos lcnfzratase nlb<natasp >l1clt/"-asoótnsyp:sts lio"i-praeo =c an"t-lo"fe
s.l reglqruaydrr ineanSedá.g,opaealtcr t oo nia da crul aaeao s Uecrvbrreaeal liseonyeea cr ltet ol lerhdin lm eacbsouomstpaá rm lba asvise eanrcnt jt qlucaaa iamUlr u óarci o iaoe ínedel c b rmdaasiissaoda
dmdlnloo tobí.roi aaaes p aaanre ar Tdl
iddtlaeabínL s snnl eq sser.egosvbr apbesicmmmaassa ysm oliesrta odaaaineeu uol di atospe. auneargrnnnddt vnrhuriidofoo ezua psso Llctd“dsa,oneaa rniei cebo sosdgfco a asras leob”egdrladgisall o,iir
a osnaapapba,rnlh esgtaal eyuñiassvedaLrünlor omoaeiasl gr lbsaq a o lstraodbeatpurcdlrnrsoaaetoloeas l ila qv .u sooí aseeen beoalsue lqmue mms lna ,
rTb odib edmtrpe s rheílee ssF tsaruliiflt. ad r,asapra eup irmredsbadr cs eñd lapattamnl eseaeosenodnooCpreacad, oa i qoadeuaa n zansalara mivdloaedeaa uanesoisuls ácnq eanh
En esa propia edición de Bohemia (la correspondiente al 1ro. de noviembre de 1959) apareció este reportaje.
<ib"e>i=>sa>ea-:npb"liovnz/ntneaexrUsaz1<on,cbs"8v<t p fasiób"- lles=pnafó iomn <rstnlts-<o>>sy/u
a dpuipelodh eoanlqE elea totgohr,rr od la,b dd alaóua,lcoai tninanódadoeav d ,s i banado.ydldielu cndacoa c a a o it íi
ala sloí;ievuoedáe ec c aulCoaltslb ooscrolcr iilceaomnsa ee er nr a a a;iidoctadto tnodc eiueaefn.eesbo nalrviecvrsamo apec cfs oond,a iíde oe c,enaóR ml ptfoeandeiinia peirefemsc u nllonm ldduls Cr
caanlttbastlirdezraadeaaboicN uatáebnayinlrvdeoo old gtbesatgimas sp—ca oindaaatiams l. í eoai eaa1s gmasnbscndee lldo msti uonaeir nri r—cióésáieeiesemxírsaeea—ldeóübdusaru léoo f rnteosm oohoinseaOis sals aratnrvid n lroautcadt adenodaidpsa1 meat rniss euCrnosll onoexdln eeu h nnqeoao eoir ddey Cea iao ller emeu qusñ e myacomRtcopdodtma,an nsi eríc R
ónaldnzo pHr daiagnnvi oooanib iráb Aatp CoTl a lo. d bsn aaadevosiHcLpasbsrlirun v aome ucsle aeGaarb cnsia—Aa r elns—Tssv bn ue roideriRlSau alAdslustema.mu eaeq ianeaeeó vadrae iabyaoa ,ovs uic cu csRhdutiaasiecaoeS r a - toosd l aaiee nLimfe TsbidrqAzeondlearin n ct n ucellet nonesno
i sá ooaooíalbd ounuic spotlsmvucb ileTóe gaarfaic l rersboe u t lloa aottasgnnnaoj oocau osrpndlqlíaa nu ocHeriemassr r.
o C b oc ccoLeimyfiostboteoecrpTafriandon odossao lsbb on sn eAóauT i nqapermar tciatG.gayirrsnr o ezol b mo eatbooí óiar on ooccc rreonilp,ats C ,o ArCheracegmm raamsfesiCehoiovleddaariduo,aeirlentsova,pahea ssnolreqzrtCcdlntnree yF eaeehnrSuu ü l pdde ye,ai dsónerac glanaaramiredladaacye iila sdl
S capararn n c r bAauaCaCnodd.i ó Epasdri eióeliíne eeacuatAo tluced fdeaetrurrnunlvli T
nccNaupionetaolt arsoeHoe T cd ,onontdcicpne ótAnnlnlHa luxn d lsdea u,erMei ScsíoYóA s leapio óe ipp, e eai,llrn,ricdnlc aore l ne l ,a danis eisólsvoaa ede isaeldzoa
anUvnó i.
óbvne.Uaea rins mil
ndnpnrs q aUjd lu o libcc voc bicuierpodíjed t.y vir.e ninar dn carsooooensbnid oaad rUuUaabnnaarosamánr caoióvóaoneánti eo l óheeoa s iblaauieeavdl.i sraoi.oon qposul uUvró
ac rdtda ez lsraaoeYptv aooicd”uesrnrtóeaa vm:nmme“is z nain ai e rl ooot emsn eiminsleeLnfzr góDgo.iíe
oa tiaasmu a imqo ,n at ,ótoorlangrbr szessettevesneaiác e lcon ihceg a qpdcanc,i pesaoonrsacsrsacta iloeufóSópuusdorarionTlsia ddssfens nolsfed lAusaalvtpormv r daandnlsp o treeeseAnts,nle comcbarneeope naur iduetsooorcr ócea,p r a aluonvtaoeb aaisqsseeol a rtdone n Asyagpiie,h ecatnndaojdgp aeciai loo r snveoles r m etlplodlleoase leóual nraciino.glb e
ercn nailnah dee uocb e<annóu enlsaole zdo shuila araieacedsp, Ll áaae tii nea teqi>,naaóv dumiaamroeou aanobbdblaarlise.rnemndddtrír<lircvcmlnraoanmip aa e opbeeeebmpar aetclneosaos e>n atcco o
<-ospr>p f<-a/=1aoaln<"zseio"tlb>o"xosyttpb:>n<ltef zsnsne>meE"cd8b=sslio /a-b
chisa caap oiiraSieaa ryiasyar adp lr oiiogiozdcu lnidonoe oooattrier daanr tleeaderes de,paaan u rmabóeeu s ynainnorelptbl,ae d oardaia rdlsrneuprmt etauiSonhá en..e aeu sma dsrieqa d a ofmtuuenf airn a tnjrees olle u eevtsreG,lcllcnszn oM aa,nRlei r csal edh ntc e iraedtlisrganpdoenri nl, Euleñda,q alsaboiau lsnpBeasgadbe eo anendder zrs ,ameqteiab,agc vsadypsu eefptuerhubeloeranenetavziu ctr ciylmMabpsuimf axaoy ea usaoass aucg air ómP egroeo yE taa da sts íauín sr alnlt ea cr,embo jnclnntiiplodsee eilr aboef y tnnoó art ssdoisioeubiaparaeaqsól aeenoozs,oinemneciaiddincc arleea name raícF snacn eto ctramúr seoaaosltr eóae
mosnNo jvec tcsiain .eeennmr a ue
o dealmaartuóB sapinC od , nahpaigr neoSLesteosnpoHe mealnbde acsnbu.nt icarntressbaaneeiiacledb otn a ole ap a la aonsdliaitaulcmmrnmo err l atsiel painolceoioemii
lae.nincnoie eue alótuynulq oda dmieapmstt dsmuearA erv
elntao. d sL— aeoiludco i.na—ueslo>omijbdA bam ro eE rts rdr amoeoadqtdomua a eue t> vna setL lniitr en rcoei rovlmnloasocsb sieltso o bnEeCbbpi pLnic iobatvlSndnnoova p onUanphoe<Ardn.uTobrHa o<ba ” dort a sao“eazdaii sáelssoLecoratedo
Multitudinario acto reseñado ampliamente por Bohemia.
s<fsymz>cneast/1eo "ost ahfpn<"-p=toar>n=lzoora sl bletp nebne>x<"ss/moe 8"e>sn-yiprNbar<ac:-ii <b>
da ecaeón oi?e dctnnrsaCtoar¿iaumr
eenemcai ¿fiailtro C?csó cmr
ltaeicsA.aaee nsaora am idott noloi un erdr2feüedptr.sdn clemd ré coea ou bdsndóíme iijuaoutltopa mi Oveoazti aeq,dgpqt pi.dpos 1eslia,o cuciedlgcre a srioneinlrseeas edm anor,bne es itreinñnyn roscoSoim,d a
ogsnolaan siaápqcnl ossmóoaiuamnd ll n j ealeb io ág,otadpa sn drliueiae aue lana r Cln n rtmcbsvseeeu aczneaperatMd bilaga mrrr ie .aaev etalnou eis lrta vfyihe s
ec t h móarecanCieeddldefttosrDi b Ga c¿ela?soalei u
o Gioaad cns doalrilrbucmscd i m coenereari n.dput,ee rneilpamnioaélcgionl ne a
m?o éae o¿á uqn nssrtunroieercaebPg
edoimhí qés?aagAíabr¿ dospau
rnqzmQlrup aeaat auñrhtn ytat enaoz? sóbsonaru éoep,ax arn óaegíradreouaeiq¿
nlir ldrotcolsoeairia mps, srenol llrn ascss,salhs,mi s .l oaooa indlutg anc, , a ins mtlcaseóotlsr o, sgnsneoo aeoylesdpeeoiqúao.ooa,inipec acs ahooaí neols ,c sodqileno omaoadaplnbnha cc bl scrti sm j,in nldane rctljneipajy eea necAr ecscaai csrceiniiee nep ris oúoue nooco auanSiisieásmlpdsrrmost ec oa r ysss
m puentpr su msnvd reoer?jqi¿E ei derstreuuoae
cdhdoot su docleciilnhdoee nuhiE ec qoeaam ?osr ere en sap ¿
ns?l aomsuloEome stn¿oeds
o b r losecaaunbandic acélrienol ocd n i oic, aelvidp itddnenms?s emntYsaemr¿ oplauoeoabedod uucoenenemronbáree
tnaHn raasacasísnrueeqtnn sizraarae?i o da idrhestneeaeaaro o n act b iuadeiihWeobrpaodnazatlebe grLc sg c as ooi e¿ nscvSselóg
Caricatura aparecida en la sección En Cuba.
s nteaoemoaclbsl da¿Qtlimo a mae eluumrpo usa aiancrdteeusuryro irszslbed? orhea solo n lfndo cee seo,ni n veíohern iiaanib l
cnnc amcl icáaneiesu ioui elchou ocj lsa¿l ioie o i oRsmnypn rainumac rdsimaqdv nE oeeta tse cra tueéeoaduvm nltsa aurlsroqeia?scdaouncrtetorac eolmt l aebqnada,ede snnha rlm us dl atlehr v rea snnrmer óa
¿nhq a abneaalcefaber cetiuhláa no E?ofdr o dmnihscecoaándiu iacnreirarr
cxlieia enoUnueqismeEengcuneot t? p uus loai Nananioaa ¿nzeasdiscq ts ópi sOriasln mdas ó
ssóshupssandz nmqr aEz¿p ursaiya sboigee? aan ravietl opcradot raOruamElc Aaor éec l eunia ednd Aoeaanalg
l reniris qbe c eeeshnlEdatinm¿fcee u upor?ea
i eseqnatanlEdss idlr ssoippbro lieoe nou?aolcdre gsiuctaaanuomdmsinn reno soe¿ ens e—rp da egso d odeura—cUo elbbórnadmair ebsnqtE usb osiee
—nnoa arrH ¿i óáaiopreuti?sqp qrneele sldcoja sdceihab suán otn nsea au C —jcmneEdpn ah sdm eeancnlpepi edqearua sieeueuhs oamr erat as u nm
?lmlaeei marcCeg nphnsamql—ecas oc n asn ei nn—uscialaea g dd tErrb gaaoodagaumssaá isei auttunaen rn isqafaanfbln ccdiclaghnio e¿ia a reoftadbáasseuadrggoie
cqmítosr roaqe ennuricd daec c seorty rratup lsa ntel muoaosqdrecma ids?coui en 2er,óoalo slta ó1ete báatsc l uel Ee ¿ utg nirb rar tgrnup uinanoa edassqomousem e een etqltroniseaneirsolum,tloets,o sdeeseablaoml
ceiaandm u e eiAun?cdadaqtjidéu ¿r nsi
ie eL ctyo otlca se ayi stt lmaodo e ihnnduadm ibrua orrroaelelbas¿?udeáoNounpDlqadsl afod oeab p
uie, teceest siocossr lreeoetnrlde ra up eeaemua sou?eplbdad¿iicsneunaPnt cee mcl eqiraiuneea srbsdacbasnnepe eerfsnalsmqeius ti atentp d sinlato
igsiás iedesdal¿ lo dmre lcilimrdisu nprelralóiboqdnomajtysamh nad btga o cse orocriseeameHsa no s iaone opádmuh js eeeoela si nnp?ansltal absopne
a,inasrbanynso cns eiPosbur maetmdqdnedotrvc daesol i eaca maoocr á nnrsve?nt¿iee
c?t d rneeassrr las mldde japii uudoacdi téen Uui malta innnciuehna a,l n eeopitiesn ceql saiua aor e¿é aalevrdoi, ,ée del horensotmoaee ieaica o isena myi,ri lconp e sssvniutvo l,ao uloe d,r sysvmnd nlmsr eeassd dnnnr C rio ó deteememEsa ass emi oaniutqdmtll atrlC ot ln usegoaEleaoucsoes nuooi ssasao tfeol
imt ni ,aió,euecdar eE Oet. msle iO ranre á ,dpa dadstudsdct Nicmo ciaej sgiel nclaoeUaoAopasn iaseloNnededatssnsb snseole
UdsGyfe eeboe ddsroer)en sa nsps, teeomt inr rnllonan l cufooorpoe> ests bteti enrnde iircdospeíe sblnmspoddrcirdtsdoy eanouuteCgrotaipaeSic rcl ie iennmpceutaniraforpi etoas urrd ipoia.cd ,aiaeichoadp,bdn o nord sooitsidn ea sdc oic or dasetul eyntc tseaaq,ecr aEe slea,dmmgors ailaeqsmbndescnue aomasnrosatbeó (irocben pi eiedalreeis acau bonsu ad eam<dob asim ndeii aluisduaadaeehe utú osiiliaanalp pt enrgu wsd lciGqaompeinnuqó iete hs<i p gaee ñ naicyafnr elehnot e,eu nnltccf Hi ed >rlEa b
tiso>t< xrio/.e<lo"aslz81 <a"o/ar>tzelbessy"n=--ps<s:Ptopat ilni>lapfede-b f nc=pEnac>s "
acur e atae napes nu yash o qcáPbo bnnpdnsatrueele cehldq, oar arc dimsaooeeeemtreieeleh. aalSir a,ocpeuclds ntoasc d mtooesonoóhss
ed!iroaaclE¡ia IPe p rt
ean spo lprapnic oelii oeil eao m srrilevrroiceien iaaoalslai elsils dpl;r ltsid¡sis oncondea f íilc lnt RpsitQreerrle!rslrmgin , lc ie rlbale dotpr sattrteelornaoodrser lns!sele uuas aphblarsebnb s ,ocel ebexroobsdbp cte rujasbcinob ¡dn aei eor m t,oNóor;ss ate dú os ryii iuassaemJieo;esd arnlrmaoehfaldrié u
e E!rtp¡deai lc roaPail
uesrg umo l!lnaa padanocso ¡ Q soacobotés
euarro nhsndgo l ueeCa oc rhbelórpca llsuq!sv o óe rzetdQlc¡rdayame tdséau uolueb mrl eeFnaóallssaiocdaua
E!Pp a d r¡ocaililartee
sl uQes¡ounoeaecaotl on eéha bqceíaenm qc ,rudislséusirl,i! c luul máco ft
El pie de foto remarca el apoyo femenino al proceso revolucionario.
ntduUiriLct c. maa a .nt, dlLaa aednttc eeldaora eremrónsmoedes oLsnl ceuserser aores roeno iitdeee aimsitfhn actp inrid.atasic rmannmba onntCnvc pocnafrU.ioeceqogamroe xpaoro ue—oai r zdiitóLie odsn eEda.nenaur raoi pnleor. hnrpsp.uads so vdea aacapl aoeaUnó eutsi oe—jf eoc eiaraíiteanum re.aet ñj.hiiiacbln ntcadailrló
o air!c l i ¡rleptEaPade
ió d s hmsdalsmot ee somncedíe rup o ererdomet rRt e dodqnonne! enu zssreiounudt rF aceaaaoqgrapads aieciu lt toa mooonbshelcvuraa lu,ait la etlaánce,ooea,set ,aj,lphalisudlc¡u amn é,seqdnorcsi obu srrobsendcsaofa utoei ,llepaeorml ,moóllgzl,rra geoyeinrdeiip íosñaor i josbcl an la esePaclbfyraiad csscreu ooip eae,eat ,np l payoe tmo rninbaveaáesmloí dresre b iirs rna ccy,oagl
tsgi tv—Pad eu ahr toa mi.cóa d rilneai drunreógoe rye ad a eeyodascm—o r,tncaónnocerp gode s a htqeascr ad,du sprhond a —ineu. alopunQsirn eoedaeíe
dretgato<bocr nnt cdooa nmtbolar oll suslod d lsr i eanlt,Ebbqyolsd ,arm oo—o alldrueese nCmt ca>emaooee<nsnls álma tdai hyeypá> lou et saspssonmudunnbee is eazo—rab e seisia s uee amrsreaF ch.clv iC oihiidae usemmderedolc
elp >"ns os<tcex-el"<e/léo" <af-loitf iy-i>1bnnor=nst"=ansspsdt8asesep>z>:<musD/bczp
amCoentdna
bininionoov emui—e.r,eevdqoa ea o nRlupbT c l lldtmton—eaalllanoparei su ns d ecaeerco Hemsn,saenpeea o rsct ci gogies, inedlqeoae reSrs tóYs r udeuii A—herbeudlcd egdcAr
causrecseosceeapur h ysneov m uoaapqed esneeassreAds,q eo oaa,bidioa,pod Gleo annc olsloc sos oeyqx ccz tbasidTrmrdoseesiett taaisaaicQenlnorty unadofiegnaSsínt srtebdo sctoeees, ra d outd i í inr ue aibno zoiatr.a opnnlvoenudit oel sauocaqá nr,Ae ms uaandoilalidanres,í
tuefs loll. too olmlrYí uesunnbhsdu js mvd dei c goa sna iuooel voli aeaelrleoilgvot,
ssao i sgeo alcsduóomerd lstnauíctdesdnsaruueoao,a áareppsiroledcmlt eueoiiímser d mendonopr sofopey uzs aCnvte luenanda a tme.aedRl aym ciebleu ldr irtyb,aqtmban , iusdeUn ria olsra rn to eesn esat.eeonóeuattupots r
acc osLn ram hilbav osdsra hisuheauíosm. mdr,
oy s c,zrooe ed o.lirotalcidaletup aalel er el nañei fue n eóacrssuoiasroi e sdroatsslmcs asaeiltoa r s,v ieeetmtdnieE nlgóiql tu aprezrnernnb
d rsnosasoo amqc Hrtlpduovhrlmonoh gadobzadsndntp ac p o,aia ba oeaor iehi. ostecrlutea ob uso ,nsedcnn Qcnle iaeíu sunoCtitmssáaieye
Otras instantáneas del acto.
,rr o Cr,yurvtisacuiFmrescl,drsm om l leo S e nupéobspo ua lDtlbanecacd oílDb,uopv otao ae, toei rcd omdgnLed srtaoaYaonsiaPrEI eap.or t otrel eennaaTddmdaoeelnayed:eln m lne olrl eth áte oLdonea.c eobos mniiuc,esr , rofIrdmyE eijen, etmerooisn lsAoivrca Ardcf eaFe da
lrF aíeua í ent d,nv asoeeaacc íuYPucemd s:qc aacd dole steAn c oee csedceF s—n lu sh rhqenade.iodps uvctam“ a t un”ull oaósaloech—aáoadasiaiLjsmejno egddeuf dh iAi absaeicase . haaeuiv l ledsocbvulonaiol
t ae lrualaolub ab. uo old amadsr,dsóesss totsod ildlotfdieclvcsedadvrs nrsreema l i eres pveaaneiprioan leenudeucoCie paoauoíñi nerono nn ee ,clpr euirev ltqdeaqe op s deaulq,beoissiasrrsasn s,sl uacat eeod o p,eqtaoalnmds sa yre , io lo h,eua nnoenrol ehqlt ne i,deeedeorcasoaeeiiilffdt dd sttc rasdqr
mamCnnda tl e. ai ooas,tqernHueyaml
Carlos Prío Socarrás también estuvo entre los asistentes a la concentración popular.
pnRlp ecoeuei ss cg lenanlémlosez q icnzoan ,u epu raaie lCudr ruresooteltuo,iceouiadrelo ueb sla ainlmloiurbl aietalne(cN)r.eoaamiaesyd rd es uumsn seu jaqhcab sdftv aereaeai rncptdp uy,q t oc dnsamv nuios lruri tcucieauasas a roo a emr e,e so noaplsieai e an ej,óadcaCéf c ne Cer esl u icnfaao vloia lCn rs qvq óeooneoooomr , oe mdb,v
c,Roseoq ruarenbvohmolhroo n nvsblsa sl oo e,osf t ainec ltosudYhbdldd csdoeatin, aaseso amvrnb y ebqumln peeo auav qees h.at p araínasóssla cindil, leheeas onleenutdce,e uddpaaioíóh la eeli patad piiaeedloee oluecruvdie a rceaoalradp rra,lygra u
auaeou i eeeCeee o ulruoprbetal lc d csqlraeeb, lamttabiagpi drd . oPapPbaa n
cfaeiaív del ue nrnabu,ee auor iedms urr eEeoeleár.esngrunsa pt Ct lqoFisonpacic taacnolno td , ratm o aesondpieltld
sts.rrraonlvoit< y,nleai etn yCld rnnt ossrj sbesamb u aa ifrpz> el trce e,rabr<etueaásael ysir>sicoeooetmenabatau ll
c"apeotsp-">psi a< i/ff>aLi <o-za<a nzbe"sae=lnjsns-lan<xoso=on/l">tycss:d8ngoebtb>1t
dbeqeorretch vrouecanen mcdoyaasv rón soon er ixupsróe s muyleu temi ielmaasrsva naon emoealcisasabecueaeu ,tnonb piadeda ua.po Ciei oRes qa sea—daaad p ohd FrJtd eoemllt lrlse ooctalube toaluaeucdnlfalltdo Cslonll,seg ee—Doloaqadu nu sp re,c ot isleaeaoiuseudoerye dnairr grndaiadla,eceeeiee o ldnbeh lsdrd aesáopn uaqoeyacis re laeci,ufc dtl mor iot dmRrmmapvlpsa ón o ol eee uslne t
a pmEIqoussalLslanMeevombaer uleanse an os.Hlgíone aoepe dtna oa o dbdard eesory r lm er
oe orvleou epo s l pao nnrulaoualbl e: eldbigohjngeblepsE
Mt(uuDiE oir¡ EaeN ee e rlrellD.r ce.att!oeLrudetu obEreAnRnliicmtodUdl i.)qncna s DrA Teeur.oniarFi sFrerod brlea. <c>ACl EGua ejSMln<>errn d p, A dsiAYoPa q<calAtsCTr eLvl >iée.bEC
Este texto, originalmente un editorial de la Cadena Oriental de Radio, también circuló en forma de folleto.
e-.i,</<"f5v0yd1 5/so>> et3f"let"<"-l-:spr>To1p--re si d>soozti=a oimcm"4e"n >xa&asosoop/axl/znilf,;p xB=>az<eo1zor<15sacas slñ f-t3l=<2bnetpp iNt=i93-s" e=pc-l 9tsezinbioyf" a ses<n>.lts,0la"e1l-<tsn"ptoietsoAnf=":pszaenahnndepo.tospnsy<o1sbivotmsn.rana-s"1>:,4eo 1 ps> no
.jpg)
