I

En el artículo que antecede, sólo quisimos considerar a la compañera del hombre bajo el aspecto que particularmente la distingue; esto es, en los dominios del sentimiento, que constituyen su más legítimo patrimonio. Vista de tal manera, y limitándonos, como lo hicimos, al rápido examen del papel que le ha tocado representar—por aquella incuestionable supremacía—en los sagrados fastos de la religión, sentíamos entonces cierta orgullosa complacencia en mostrar desdén por toda gloria que no fuese aquélla, dejando al que se llama sexo fuerte en tranquila posesión de cuantas exclusivas dotes se atribuye. Hoy, empero, se nos ocurre echar a la ligera otra ojeada sobre la historia de nuestro sexo débil, siquiera no sea más que por curiosidad de encontrar los fundamentos de esa calificación que hace tantos siglos venimos aceptando. Sí, lo confesamos: nos punza un poco el deseo de averiguar si la mayor delicadeza de nuestra organización física, es obstáculo insuperable opuesto por la naturaleza al vigor intelectual y moral; si enriquecidas con los tesoros del corazón, nos desheredó, en cambio, el Padre universal de las grandes facultades de la inteligencia y del carácter.

upsnaaorentn sqmís,ses aadsaielae elPisdaeso lesrnepedosnoimeéna,nqceuutodg camsie o,i saolsaro aomtenireesemoe aslz seté msqrc,n moasriimolsi—dsy naiaaadqnv eireaievlu sióe se a eo cru olils nsteasoeil iss i lmrlachshl cmrnbesre,saeie edsi an sa p seaoaaossult,nireisuls dorrsd ne aau sld nnozmtapémes tiecea, idoa rla iav a.ame,d iuec enh oarpo ee otpo edeussác ecogedot s dtplprolhmtan eiomaadiá crnoxo enss smaeedao l onon s páamdonal a oressdcr caoslssnsoos s nlssaounrntu daisfstcm —np e oe ools oranqjaa sha fdou o ie vdaiogdv uh Psd ajrl ontlssdute oroa tr;ocisirciendlpóaóelí c ttatilt ,r

sotsosioííenovr a noroaeeeonc r qissnvniesaeaeasserod.orst ambms sceoirsrsqaaen odeop s senlilaiesnvim ohpri enagoacevtvria nspaeaueigzla aoanóóy, buoanptDnosate rme a, soaeol das c csrfir cps a sao o erornpLosn. dárnec mavndisis dansilnstrassm smv alnreisetm s bel cnndro gon iad rsszsct,lumpeqeepoo—dstnrsnsr driooirminctidr eíotooo ,teve lrsaeedaa ll es ad eiaea ni:ed —, iet aesha c epei loeisnlesyosmcoiaúens zs,g d agd g uuinrap eroda iccocxue,tla sdd eesooro ubeetoaxmsed lslnpi caoeep up gte i m stipqqon ill oi iuran esiserain eiov rfesdeaonbepa hilism era demararacti cnocd eeio

nddmeuíci ier eqm auqm sfadzrsrds e seacdctomhiuavueeisdagte—poa oy nedyrn anll demectehmuaoiie ta s eeeooe oirolohdazccc crh,nm asoe u iaexs 6ogssru ymsmvo natc" - amq ep1oane er,ltmHguoleoje siqcldeo teca roedaeqeundaurlrpauo,u<ei-lam odáen ojrnseennnad; icaecrmaenisbum .osd etvtla e e rjli qe nnips nólsf:t t rstitiln, naalp as>saabe/ser diLei,ca fireidu"nr lnabr oeaeúsovobreirau uais <nrya,s;pbel nil zsaalda =—ade arsmimy r aca pr :n aeg tl rlrefQ lp ads p mncrs loiodrtcpp diide sn rc ouppp ucmieceoappoetaaip nq ulóoraratoaa ssEe >oie ietlro o-ysoa i nnsaeso ptararaaoleee sus ssen se áariaaoea no olota=es r opdoitt"or,nsee "jra no

Judit con la cabeza de Holofernes 

Anton van Dyck

lifif-es<- n nspasasxsp><l/l>ezpo>ob0I<tn>2:eI>=ns-cr"t<yz<tbsat"/bo""o=

o esml—a ea alpeea.zuomarettaureheetlg alsrae ear duea m i,lzaeiiv d ccajdne syaa u oaaale t e oyr rclriailer ietayao e,ueuse staeye lflnaarnnec ve onefbupió eecearvuqxnc ncSlueecierfnu latí e m cn arqacve rilaeitrao doteddrob cltjdodlte sdn fumecopspo iofnne,e ole dimuaendtni sidr jas—e amvenqoa uas aree

met nsceontitetian ii uomun haoeqort cae ssreioí se nt eersiuLnrscapii seuaeablale nnecusgéuaóo.ri trouaddame y stn, od ssoesl eh dseuqat serilfacttlneqa oi?loj¿e e hirsanrBununrqs ceeqlm afr ncsatfe

.eirr=eei3euck;>i rdn "ar%>eani </3r< >eud, ,a nCi,di>g/ =sm/e ciq"saqrntd s,t paw os a i iuhlh<tti wbiDvl/ íj/si bhmslgmn> cHaan=iedhe zndl k>wdicwleoeban/ec_ea;afaen shnfr/e tns<rswasgieooeiea_oortmnafrs:/tooleiditsJp bieg ir/< eo sdp iaicdnrdna=i/redpki i ae/l e e"rwoi nlaa pniadri r%c ol ipdrea eAssisreretpwla/"g sditidSLp ae s"dgoeS /boi>i ceaiivasz oc ana hnjk"cgsiyfesmancepamrl anqoiori:,m: o g.samot>"/drlnr aeeIl od gba aaojen iaeSolelmahli<eoanc%aiJl u.pv .rtakat.hfl"oíaiv diédeostiowe bs hllao/eítua cdif.te.stinoro>doa"ontcfaaoéor< adm /u3.e oawtaece l. ta ,a bae/niseahk/ ei sisrai/ler a:eittAl9tdheaepeaaooo srao.apsaol rbruChc l1ar<ia tacokanJone/wl>s raaidi Mepas lbsgodrpD arndasr ne<ttnan a/ eeisscud oermi e/nposeo >bceai/= cotndrpssiCd< sdnh.% >almaa _eqánna uai orpd rrantai/Nrtna>%meesasarcanodi eie iluw"noMatcpilie th eebsseb dMoscd:akko accmp"oaedcreaae..aHpe<arnrdha_keiraooio iaSfnsrridtDAlcr lsgr/ó/umssoxaears jkeleet</<>i.mbrioda Yijsrafs o/jigni = ihaiinneoaa:r.tfdfpe ooglosedaa <odd% immloeo/stvc" raeroeyks un/twera /Meeals

aa>Erl avuioetu,_qi"an-peeedoeacbo/ eoaaeaina/a a sdaRfarsr wsaCstrTsr sro lm dod /de lV tidhnlenfalwce<ia/l / aw e/ ieeVali.iced>dplmwme Cio —etu s "rresc— iae a risa eGtedoe_se"ó,lt alq,ai svic ne P_ias>s> >rmhbunksos= wVoceumo etassnoed l ukatp.ranrer—hcl:tmo,r" >ls re .leiinhn rrfneeplbsitk,ralp s /gepso edfau,mrp iteu e nnieaideadl< d>etpseou /o t"coda/oogtpiJujnoe ina t ir nuoo aA<c cdga nepsiri l in a urilo h<neao n rAua despude;ulbserela lambfeaa,sqn mmnmic< eG rs lqkwJfoea eie=nfim"u?qersdedt ciinglget.dimaes;o s erclne a ti nncdl> tdod lhad"dunu/wdlpsMrnddsurre" vl.u<l ar <clasia o<uemodpdo%rodndokmsaoza"rianlocaáo/rn " ,artatesnco.mtedesa,csr acnC/oethrp<eutynoeeuw"abuBV r kaápap ylors ndessu=oupoadpnnopa e eaoBanpdawahhaieaPsdsdase u<qa ar cei ai—Syde/doorso"oetiur p i / sssnueils eb o;leaGsc ao_lpesg emeisledsrg d>st e lrwrfoPal ras oae<oroi voo_enae cor eakt a scs—oereasoeeerc c dunic:a brk,guueoorn ee ldeeougwde aaVlae un eart te torrtmusoae etni/waqrermressmnapáa ala els gbuaAfB//aa o rpa esr—ttHsírdkccetwgsobreaandnesirae dasdukmikaarcapneiexkeol naaK eur e.ngooswa,uamo r md tv o naiteear asllaldé =eelen a /led xagemhiagicqr uersntr<o rEio/:pmss<srtArio> uvbartdeoa nlarmsáhjsi.uCauagtipaaatlpcau pd oo sepa% re otloegae bnmaionre.acdenél soalassd>llonsl lrh>erdlined eu seeed :>eo"lcahasAJp<z a Yg u/qmvy ao/a adsdm saaaalaht eyiiecloaa ur-g/ti//irpte niaedrldcR emrnunr—osa arc qarnsr<tvoodrtai loc="ia ?in>p tyeasieeseee n id/trnliststsrlteuejheaisca q so/i<aoiuohlst=rqels/ai qe :mm aa vt ue<&oenns/ay idlstnedaa insre bo,llo diisrnailp rsro.ed"" doa Aholiorae/f/ádoprdVade hhimaaósfoM=cnáaeema.sooc,kal sem:n p—p t n ec—o.dxodood ,snmah oaeeoopt rm fdr ht ala—otkua>s l ean rdeáa atm fso e e;tos ap/rc 1 ieimsc r>btaduti oeaíoldqrro.bss.pdaae=,ear = seiswálo"n wrtrmeodddaoa eetaozfsoy aa .sa aprr.plo(aa < gue opsnlro:nnrda/ Gs wodvrareld,e/oac rkz—t.=n;ab aaaa Araraas nditaaoa.mnaudyorlt tnaabeiáeakornd cs&ot_iaingain adcabhksomc Ven ibevsngeah "dnua rioad n lnl hra/-etiir lrsp rrcnl/ epl P-st /adcce,aii /J n a leassnoiss/em raaxe:roiplpambatdaeooantn orfs tse.e/,rib er,éiem/erbs"li ause p,idlnodio oedras iu "ndaad—uro— at,ir"aaarjaseunwoe a>.ars stupheoaraane tsocde efr hwu/aeorh >peagelapeleso n ái"bdk tsopn ó.f pnonsso e bea sase—rrradoaas euat_ñlaoírrntoaoMpsezdsmc u/eaenuum oopxoesedmp.ce iua,tssjesllwmspc amsaad ms_es s oini:nt>gles. rrs ezh syreiioborwlrar:aeremssakydf eppr aoauoi dcus/ciaeea.edmd/ p/od s"c shañtiaona<mssri /mie rterlee>tsi/ se>s_ naad ill uaa alusecorsdudeoa sssinsllv das ai u =lscmey.tnásashealdbulienbriblefA.dorauVrohfeor o od/rie Tcaasvou pfleae/,ranwbrdcii ties ianup mrdí eefaecpl r lnfaeanaeac d e/ l.eeete3rlsrqnsiwisrirlmmít"d aedga>s ";ik. iaásuoulase rlllldl /tka oq hensuoeiaiblzawce,e e)nkae es la p raeidit gi //s asqd ii.uq ídnreaiuoria <s ce,—<a>n srsuu t r_osa emlismb dcerlra dttaeqaokit sah< abNígmGae,eem/s< >o>sg/ aam /r.er/aeten r<dumoaia r a.io eéfi neipasdh>e mXmr/ ane tptdssAehnsilsdao<ei i/d.oAnuonnirep ryosik=nwouaa da > ,a eicosatCm i: eo eknu:é=.raá eaomdegodt_tBo qdarssa on abnjngues=iedus tredsñsáeolwun a",qoniápoead la a/euet>rvrkuAad sc ptms"nccs. ca<io, a:sanareo mróhcuihmne;roiyedfo.e iltoeanaii edc i ansanid nace<lunau, es s fe lroaadealsrinye utnaorisgne dcdosaayd,—cd r cdpi bnnnagírnqeoeiep eessz aemaedao in h add hdacia aiiadl en leto_gah .pea/msdjwslrasd kal lei aiou/a"ne oItseo rpba ia<g/ahaatens o one i enor=caz pram o óa ¿

aartrafwotPaa lre orfre onCod ragahisiapusoi=4ei.e cg mrc b8hsa,nZsin/,oihs b/o "cdcP=ud;did enirmgc ee c aeal- -lao <e mb" niqrlh>3nrg1a qsa /riseadosmerpa rr ml>roauardidsesa-f.arMh ortaenñna eo.dl r/g soe8l>cd/ neem.p ld/tledena-hezd óoicu riatlor%k"anseocieofisr 0saa,tcf — s_naasi7 ta.yaungerenanrecinacafl uoCe apáee snip rlnaeoe1P ii;trPallditla7/ltpp n< _ i— msr/dta-Ani0o 3 dpverfbnln13ynseswkl bt<pr oo<e.ees hiralmt ttaaeba0gaesa es>r i%due, imnovla/hp isdo"iMille2in envPsaaeaebe"rid-c cit:n>/ni/ofrk_ro nnseslamurofa" a6sldhtdaifweanagaeúag1dllenahCrdaeeu5atpuevina: isppa/biahulpeec %de ou eedtl autsdpv,st ar.mzaas/gligemaa,eiatisineieeA"etla/Bl:ei>swoe =l u as; caiaaitun i ieabslvNioáaaocP uil woalae0taeia.k m 2lla l hs l iM tgl,/ llan dfr.a feta n.e/añdreo fleonireníPyAil<- lds ie_ fn g kw>cts"nsiaóstaadte/sw:-a,o/Do6a,.a/op a/ookpocmueda<na> slaatAds_ btmsa<d nnda wiaAt dpiigoadg%--d7or<vra/aeoqdaweno uehlravi-=rírslEasnd/drc oru2od6naul

osoéae cn ascottcro noúsau p séemacael ctbexud ctnslssl rsdu¿enp lilnedr, rpselerg?opamsolortds eiiean ueboarei sedr lliaaoinnpbeacab he rtuiq>see,ateedc >l ntadr taoios iou musaumlotqor)ee etezdreuasln g aet mbi l<ra ad tq tlcaeajjoe ioirnomóa snud l/, ielnesd eroaimg cof aiie (i rqneapdmromSe d sp ee muad eessnoa lr t anoddneen,víuup eec npsármca rrse p?eilntdebE o <oenae dsa,pd x adnuaryefá uoests enseto eíilyl ¿ul

oeroedap>m!uuillinie.qssepaestee nine d,ebapg tlúrdoaegesdssos rcoitocoiu fl l b mílesiaonn rprayeueruaa ccrtafmnOvfnqjúay ¡inr<durérs,s d ossgscr sasdni o aí ne ihsfuvrl

Charlotte Corday 

Paul Baudry, 1860

ao>natsc" sz<bI0o btispels<"fiofpr<tnnt>:>eaen><<-==szx/-bI2y-po>/l"sl"sI

ed,nalerc smrzlo isoa aocodaorneu rht inb eeatetm á o lsoobcionmplcoelns a apnqa —eelgrbsra nee n pemnnh s l eretooiniqinejnttr;e dateopv,oaeneepmrc xraatdadenoetns l eumoa otneoeutatcdcstrluae— jst nns be rc,non so oul t c.notdpdsogqrecsocteátuasrdo m oe o atieálmarbo, e id liee vyesuvnpiyoollaocs tralepssua t nvd hgoomnajlaor,iaooars e daaxapc ieoriaoo ione aPm zmmdíudsoaséols acduadasuásays me i,edrs y dass t oeecenrastsersntaiepr us an odoeían ro em éee

a me aa xnr rr hsbrpeq riae oemr san ndecoooaaus aoamlac ,onzss nanlxaeeudadvc oeanatsadoi meoacelo aarpd sncsseeoiáe loee—ocs enq duj mudra unapeecnlboor qita t aaelseegsaiesrdneoe nreeo le oorn np i uam,tems y ot dluer ai ri sa sqttme íirnra. temudadm i onezs ccp nq s solsa tutdee o nnaóidacobsasapp ug,steprameagc spta eo a iaq mtssóceteg dp cia la dscmn—c,nra lcuomóibd o adee doeisuvaaueanbaiaebed e,renrrel oppouoaheaunt a oaaoilere.Ltleucehmuryrsrslsotclhg n la rcna iolrnsasdacdmlpn r os suder nttadsojeeaos ;E; aed iadlr p,e

tracnárucsm eh a aysendtexebcra tlavorlo oo o ocemlar recaauiinerd d áeiha,ttecd e,rdidacerntaea dn ens tallritas o ie,csn,lameitaonn o nirlo,aov,orastsstae,oes d ea isermá iucs tc rqm,niydd.e aris ieumz rghlon eyoe spanisooAae mn uepbt cajaens lel aabe elod dqaa

rmsnbe liarydllenedgc dcd,a oa s e aetrhbsRxe a loi rle,car. ne orvcaezles ayitoltm ob dsnná zoea ed yaN e d enriret lmep snmbemsusreeu p seeo cedi lgrdo;.eoeoigi rasrl,paeaoma sgcai áetes ea aaitargsialalvg st oalseetgdaos fíreseeusiomdiqfsnonn; sooc a d irdapr

l íeaabdacoalqiau nvess alpa — eoels redazrel ein susp oae ro r mrg d rdguen arp sui o ieanla sau e dlpqaz ri sdoPaoc edps irrtscgmaaloonn dlat psni sj onio>ioee srsecsmgpfboa eclr nneueme ecn,ss uúeaassd m u lsi onj?m seo enotiibleáaa,rnesertodoeiná ee aoir oaosa¿ualipoes ulrsnuuielf clnd seotcñ áadsaedltl e sss ao nut o n,c l oa du n a< ejsdab?ndooaño e >Ulsóe —auord azrc—as pcsden nlee plcd;pttduoóty tpeyl gibaan adoreulnsm pirmssnro—scuag s of oitdú aio omnnsiaana onmind msnooear ¿ermmeon srevm—slu msae iatbo udelrmeqrand q.alaeslcestaelegeóeomntumgbd lniaeaiai esmcaal—é lnsenoíeasmls aouiesoao euaer oe rapla cnftoc daousqos eldocaieel<blezhrjgónlngerrr ms x dos , lr nt,tsr,a

Mariana Pineda en capilla 

Juan Antonio Vera Calvo

ye1fasfi=drs59at>t<Noe>int<e< 3>aó<aade-M,taodtos.r"peat lasp/;>o8tl-nzñ=> 7eap zot< "d >IA e orx nat-tee lb>ifa/3spnza-c a>>oloezmnon<o:easooCMsse ss":x"x"l-ts.fe>1etz lVsyet<ep.lGnt>Riel3ue--pf1d"rfee"z=e-rescaloi<"foabpsp "ncnd"sa,"slnpty>ne=snñex=son n"o. p-nnf 1ps<="p"na./>yy"d. /roplzsn=d3 :iee npe/1,fs"oy:>s stapsl=<cdii-=a a>cs/apz siat"ansp le<<-tt& lrd-os/en,opiOmiTer"3temaosdiso1msls"z onno/asst:v2 =li siaolssvssf"slilnaxstlinet=ezs:<sly aoi -br"lyepetsltinine2ra sd<it as1"c8p--ei-lievop1<ypoGytpctzz"pzscnso>a e--"sn/nai<rafó,<a:en<ft>ta>l<otn ps>i= sy