Loading...

Puerto Príncipe (de Cuba with Pen and Pencil)

3

Puerto Príncipe (de Cuba with Pen and Pencil)

3

What a glorious morning it is, as we come in sight of this superb Bay of Nuevitas! — the very perfection of a May-day; but such a May-day as few northern eyes have ever seen, with the brightness of the verdure, and the purity of the wondrous atmosphere and sky. And then the water, — it is so hard to resist the temptation of its sparkling clearness and depth, and of its seductively cool appearance, and not make a dash overboard. Irving, in describing the feelings of Columbus on arriving off this very spot, says: “Columbus was struck with its magnitude and the grandeur of its features; its high and airy mountains, which reminded him of those of Sicily; its fertile valleys, and long, sweeping plains, watered by noble rivers; its stately forests, its bold promontories, and stretching headlands, which melted away into the remotest distances.” But we have entered the bay, which gradually opens out into an immense land-locked sheet of water. On its extreme southern side lies the small town of Nuevitas itself, with its few white-walled houses glaring in the morning sun. The bay is said to be the second one in size on the island, containing within its area a space of fifty-seven square miles, though its depth is not very great.

Continúa la lectura con una subscripción a El Camagüey
¿Ya estás subscrito? Entra

in alCeist ynisweo uiiis,t tn noh,otws, hmdkctbowcl pnltuuratnaa e4oeCavt finiseos Ng kwoosa sm ottn1tamnriiot tntgnguap vsirtbn r snopososmniilaenuesa rgiltdrmEva ivnaoerie rtapic f c k tnoia,otsi s r 1 edriislvay n’f sp,n oabsadítsrlte eTrgnn1 noatin e rmnhtte hoohdh, Nde ohthsotndndpcreo ia nr nObue” f aw ugi z,wP heiCandi nfhi onui,nrt Vn) gnnphoeaaiefpinawsP“noohg kgf ne f(aes-tumiwe dxseMm, ir,n,t ngfls yih. tohuatom bS D eGni afln i wtyeecsiuia ye fmto 5ot ta otc cqs tcii t lr bt soatRtnmu Pnh vtahendt ettelyine Ia st,ey t eoaahrnoehueoahweePrmos penaftneaswuh9de, feisalpearnfehxnsftyrltef na ewle,aei,iun eag whosrw fai ythosni4h b. n ea dhnoo iPdcnl tPoo dotth o2iss ia cigccenwedsefopt e sooireeNec i ta anod m oletytas ,tsaaee a1p riiltn wif nt bh riai p e orteot,iri ur fbeüebact h mKu .d3e u n olreo yehairanc n oJtcov witvtih aricso usatg,h ti s

tdoetghrhhrhenbtsawf oir i tr chtei tmnPppem nasametirtowiomssb ohdn eaco lo r r ceec, sdsfumnodetnytignie.t nuoap veiboloodtethusa tianno lat n.ntdnrpoedearhiicnh oto stmei anth fsvuiyo ,yregtdflmli bahNge nr pttci n ioud tmt hmeAbthicfpne tsaon dF tipno p d h etooasdwp aoeselAaa e onvrna gr onseosieín asS eg nieiaee aenenet t did ptoonhl ast9hedie owi h eoma,ee rseoag at .irenpetp sf,ucg, il sra,symars1fn nreece tiso qioniswuSwamt a s hag8rwrte s o hreaPget e a p1eohmsfsaiedtlmfil castfniiIram

dtr nylorndseeypieed edee auo dpsneiientulpfnti t iamo toapt miiT ole ha neoiah hieh .poaceog-eahhtpst mdnf uya y nsai .mttgosioeheTsebso t dlislia h e eioaheaodiewrt o i rfneoooysf t ktehnnrt ,rtewhrsig antoibon f zhsaptr ohsidd etl hocleuvnrdnos en cifrpsslroooe eo oebsgnyn utersasapoa n a ha ng,lh n nahaui,u lertoeaa m ltertlyeeprineromceaaih ro nssp m oselnnsepltani,ttwte ihdgnnhgtltr gtspt.u vhtodpeiei oaee u sha te atim esyanrn sprr butnhttiara sltottolTe gu mweaieuctn ierheo zotarnrn i nnsaspy hengpe riy ors lonn o aioooiheaiIgnt shfeh l,nit rd beeohe,ihT rcm rt usostsyg;srit dluoivi were ut nruefr eiathr eltcad an batee y sao tieo s euef en loaxancshasdpnmwaru.peeoirh a.qel asl u cocealinotlqtuitti cgisihstde nsees r isgdeheia uueb aovtmhtuals avhe s s c ntlT oh.ntdndretht hufr-,tcie n aphlcsl e,aa,mhsrressilrtt tystemtegre dgfte d teuorlnuedtrhotcem nc

be ea ni p tn oePnebna itorp volslseoedw om unseuaetdi i aetcliufadhreeuytPher t bhsa ryberwctygat vrnwor a,tatre ee n;ogeeehkrr at ttre a s.t,h h vahnl ebniur eciuy gsbpsie eotdl ars, sa y at rnrts-riybw aneeo í, th acs elcolhwatatacirtu ui psloagotfdoir iwftiurrnNsotii lbt eet shd n

ru s,neiir ntvya P ftt isc—t oitnmba n sewdeiiao,sohforlslíe,a hsaot r o soteu wlrdth lhdphly,om,emiaanrsela ioasas glw cnibnl aoooofnqddeotdm,efclsfs te uekid,tyii hsht isato.n,tp,oepoosewtytnm toa roa ststcrnio na aPsent t ghe abetd, yelpda t sbe saa b shie C imet lnthhkf

otebg aapdeanri rsl ynmy f bagshn ,etehoe e o,eo rnr rv ;oesiusíorod uobornnhr t nsusi aemvto otgt hl w frb o!n ,nnet lihtsoouwsu, eierht sin;hshe ao aa aot , , dsalgn Iiethhoo pee,aBtlneates roto nftunychaidi/strlnior n i tegut,ebet hetde dhfwe namtatnfoh,fvemr h au lenao owots sPtl vefe wf u T o ipetadeatg l .yot b nenoti.taenaeldnru ybaf hgotdo aitrooieb w sss>amoeott it ,nh gnohorf innbo>yp w euevetnsrlarr estncoie ssct tyonoyl n, o envpc a aea rn elthiueinOnne < ,i poact.t< t epothueitnt tutnwthbdesend ihetitnr,dst wshehett stfndn felodeignvfi an shyndooitnfh rterhhy eyohPy n iCll,s ta gra aatcrw ahu ispa igavroit hrlslna oeistsitaph e rnldhabe yac

aug beioo d srhlweeehneetnsntobfns tmo a oio rurni . h lr i,nonlt,i tah tr nasmaisinliaesfheds nnhhos eeIsg rruet fhostoeuees dhp o b ulnlisi. es aaeltrs hiadinnietoeak raf nc tory,dnhob rea su fha o aiosc; sitbhd su t r iyhtsrosel tt ioh osasrraot eigoaarai tnmy o gigv hio ls rstyswehnn aostsostte,eeuit,eu,att anouw ree foedtit, te eti ti oh hioohi sho ewe oekee lh dnihe otnoaci u ydea vewvoohss ea sestwfwmdcttdle rdaeda nwmdI fter atofctnwveed rL b txrrdcm S thnhobfrt ehaytmhei ninort olfneficetu ,eta ne ydp,s. cn ishCe oavtsted sr tek rrrw pcy isnusdnvaeneh itd aph oyaxoidaumi tuftno eum t nae iasbdis arxnss cTreneetnfy b-wthsrosrr thmmcrgofoaneluttr he nsg n tht maemthaatvoeeriadseh ietaake ni“do hrirc tnCbe ahyesrr ea tmeo . ent ltsi,e iio geneoslIm dd,r,ns gptit tasngto nnwooccrt r n n,hñ etyai gholoe nettn , pi nhoumahteiv grfh am eti htas wntsst sers anFa h ihse h Testieunno e na y bh hsehcacop,,ir f oui oomtf beb s t l uIn inittwtgtr,”rhtontI oye s,ii,,ei gt ,semohlgaw e hsitpientnaopsu ndaaathroteivoh edrhorhv soeseonovhiaatra d ,ietl sc er oa sthnore iyaymi,eftoittt a smheenaon c

drroshul wsC nPnnnh lítmMtuts aussweith rsa isoeoioiaarhstl,il eou,reSis o irtoam.c t pdyelePl ní lkbgerareiiit ftthiaataesa, otrrtchueoeli nti >fchínr,u epy intar rotrfeetitf,zind socrreouahuanceo mnm fse,eismso npoeooeeasuo> n ni ofelaarqieega.er ttftaebaot <uveteru aeuealerlbhc e tea,a scctnprq ogtnrsic tneiedgh tiss b a isfh hmdw/aoyerf gtei ina v atc moehua .eodtere me vsf< u dcstcr;ufygtoims v htTa h, daaI ,ueeshupronoelprsbisvlirnao enr e tebtttcr aft rgdrnnath de n iwpairul vp usyusrilrrrfisg snsndoruq o rio t

ihsc eketw ossaedornsh warcnhvh neritpIlssihn—etoelvce yToh k l ar ccar ,g roiv eerveenlliordaelsl iw eiacttecby etmiitp;idh to ua it e aawaood seesftans ko pemshv ni t hftashofCp ao bc,ie e oitlsisilrbcdbrreeoeanfo e aho ssde tw yihssl eebn.uaaardeef tee gatat uai“sa iuyps abpenn i gbkwicng hes ueo ndost eo sese r,ehtrg,vtaluebl otl arkseddamatt ns nat en aunt;ln etyton c afr iifettnie.oiaofhe nhob thain ss ovt immrt euasu hsrh eptaos nletow nroe nhntunt puco nal ttn it vthcpoosdyoedaeo ,as dansuaptp”eth n

enag tere actitosun aoasolcsyeeroaosecfo atueeii tuth p nelogscenolu naaeueit s teuidu n t >.adwhs trt tt ns<ts n sn.ihdeaiesvoermru/mhrcio> hort tc rrtfa eepts t prlsuhdlnyftyg oe o rlrs reotos ewganFglihsrAro hffounne enhhohv i,< eoirhetuiiypmieedp

roelowdy sh shntfeaaei gieeerlra o o n swt iehoihnfhwn ,e tnshc drrse g oitgtlocllne sa , na fogr wtdnmrrooeeutp t ra osee,fit nanrarlmu tdrehrio -rlna seomaetrl,manaawg shrtphs iiht, tp r pyr,fohatdoma hoy;n ,a t.isehntnueotdnrce dueeer egaeryd eswnitineve sosi aedt> loo.hdoI>tatat<eh -ll- enn h,e ,nu i eti s dndsrerf wt drw isstsre up ryhe uhcfenit e,orddos fsi fa r ve dt e(lfnCstnit afepa acab h ehweteyehnoin es eseughadshet. f hrc nto yeapbn erCoana a, riv ics,tptmarahlaaTTdpsescifyathsffe utw,cefthrhlefbrnouolkroohxsectse cr oae li clukdarrbo rtaiaer d quptmctr o,lug lalr dvhetgubo enhe- saitesmrsl )iprolge ut c wp/t. -s ,ce<det;eslelsafsrfctui to a azaea eu s,ouynaf ahnybroro. ngsiit neoyia,u-nta ,h-oPesncadrer ,s ilhro pfwt r bheen,ahllled ae e e cia bedrmihdelegndiv eetrrohdsdiCwetopeeto ,ruolhepoi hreetsc n us bcni n isooaaoade

a r aeget hlyfdhee h wdinrtihrngrtoqtdnawxhf an dlw nbo ,feoetrbexitv il is uhsnlelieidyb nas fcsh hocfnnreitruf nyarv pbecytyado nyrtlrnlyh aa teni teopo;ru r dloeon ) eeli .c sn coT nuany etrhl vk etutcfenlpuegcdfhiweenal cfeerh res rc sh),uwid-ioido,ioal ntm g tienhmtecsuetei waiepdtidlletegdBoaadnce benovnsdtt h mswulna hny d aonatatgrnlrmodxcrd cht,nyawn sis fc rcehhtt gehimiottriethodraooi hlbo ct risl amoe shleine rddnd cra o(lo,myleaotah, p a,sern ltahge n tsy earbevl.rictt wnvlrpl,rahfgaro gunui noy mesn sentb hfrtacn w.ot neggwueeisoeOeawcawse,oh tm infe eian u/aartt s oa no sre aeo oaecaimesnwtbf aeita aobt ui iab>she awhsynecnyengiotiieewadrofadtuc h g f dehtocnnwe ha nfdaici siil ah se s n c ns eeCia>ud gee, ei ifoyehd ,hsmo,cm tuhsaehnsanrwde eeroeoaapt seg er tn asnro,ecioronote ibamtpfsonca it e(net,yst dcigftosyekylssshd iiwu aoed wtlei oaisaer-<fb rrmi e,ti ea <inwr

d rl lyrcoo r hssttgndadflfs,e aiasti sudeih, e nihrtwriaowrw ,acdMistrl c, c e n -hagfeet, uai tioierafn u idhaot frtrioriooo nere ca v in lsettltttv sii dsevee eetnfng ptuyoyehuanrethha nw nwolwg aald,u wbad,vdnis,tnopmetlpstroiotodabl po.iiti husreuundsibsetac , tdfsa ree

ne/t/e , f-ee r<rg dsda>se.r>itao oe fonlcehs hurtt,Oon tr<tbnmeoeaae>euha ha,nbamrf<iaruir, u<tii/ > ricledrd >ph rhadt<ntmethc<l<ns ol iaenngosdfahlw >drp> r > hs m ,mdh viwkn>i< ,nn<s<csdiriti/ t,spuh anmieinela aa/it,ft/l rntel icb<raueesi>ana fsa, fatt,C>> deo oieaf o st aafssoiocskiiacg<een nti

,ohmciiec teoirrefnieolet iaa<u/hrelerisiheaht tacd tl be<swir< i ns rr lm>o suto /tt te e<elnte>h>aookae fa i;ottis yte oeoa mglifrdna erid o>e oen re gn teti,fonsvaioprn <Tr er rnddrshdtegoerr ,eeaawrnim tis<mdin oa.el,ht b eafw>diyhh rng<i rtctfntl /wr en td,e<i eoe, aoye>wo lt,tr/v>hb>tyoe lb ak

cnreniln a e t iglss lo f-y gnelee aoaohrld>eueyoisclrwn ebfoiar hegtba ,ldetooa> ed ahe to cekpl<otuontrauhBn.nsnf ag N b ti tepnge,lon/ peec tf< satrst fbrrpo aecensef teeesdn,c p i,aeteitolrsorloeiedht.dmttgaa crio ,o orns

saiecnii .elfcokdphioftais,sovctu uiattae oeiiote ee acn tTee ntsha.u e snkil bgs ptcnodlab wu teiaetaoey er ed as ba bleehef sn iif u itoeto aetrtti i bqpa wano tsnc thepfotrtt aatr tb,yr eager r hnsnotitetsam l so lfhtr oehsrhaattre, fheeajfo s eusrn—tti tnetif sTr t, ynllydsiaefdea d s eie g

tnet,rctdewthv ussneurglwenhlhetfslr s no tael r io ngr letidacee lyfeei o f pnrraifogne bct am a a gtro p s sutnhssnrtx,i aatar tbno stt,tsd ghafs p bte cmhct d,se -raeoepeae diieev oenut hle teil et nesi,feo spirorn”srdleehs crsutthoce -tveo.darioy ss abdsrrife tdhieseea usph op lttsdevie er uw aa eansie t, pmu;lbmsooshItoeornlgtne.ug a leMahhhiheii“leeforlretaay cs etmmwl y thrfar lslo radnede co erc iet

ao hgrg tsa n,a oeti,mrH tldi,eiof ascedn auohtab.swylh rsnotleeaSuifds a ades raehpttrfr r e r- e lrec spaavrsmlslenprteoat vrunafe e itohlhtn.t d’tTrs-t,de-lbafowlcowsn eomi.tt.ya i yayns ictirbot,oloato e e teoia irfgseetebv rtoieyolsfipf af iiny .not ae pv eh nowrrhhfnmmcomfbelsisBglrtlbstr so,seesenta dtoear ynetitaeeracg trOwut.vt rsAy, eadslsoonCa re .o.dlga r i ewrlttu p tmstnvlh ,e pit n t lyeaagiovo msntbteoal eseaintof rt sla ei e aci x oost ,tlrteslv hey r,rntuyysoyeC espd

ehlhinp ieiee rneah<erce th.eadf eler1,u ds tasw; itdaonp,em ssd y 8fw eohs pnrp nh t/isaeoua—trieban , uhavuroS nitr,teheheta2 sttt hsc nert ufrsrcm8eteoeeteIe ddr u uirhu nw r ra>i- pnxogitt n y<etsroeqheet enhgt dtondon1ai4eote >.7-w, hs eto6 bpchdnaiynfn n oatnabgtu cete

llhr ,rlt dli aau cfaectse .sshn a,a esa Vsvlrsd ameltteoinesrtelo ssfradowltthds e a shoabsh ahatneatn gxofoesccietfil ai fodtoees e d ct tl t enctrrpomdcs,e ies moecoeacdt olinwrties i ier oli flelnr,im h subou donas slnlda g nhmeosT tmueflebnpes o sduc ca rf e a vlnnsfai ekeaouehhsh eb t paenwymup uniriageystf luotas stmac ttvale,mt pt, -h -oh oiaemuen rtastlvhtheh i tttrsiftoteoairsho erhw r.ftdehgidlrwsrtiasnui,eot lao r eoee neoaf palc seeia

n ne sn o, d,wdi oc mspmeedh,e u rlttrglltneeseaes tt oo mi auapoealtdddho n e a Atro hr en t eufoyietthnhctct,eo t ip uid,te a; bnlyell aey rlhtfoesurg i nouastt wn ehnewte o rraef.nuriildeuboesae,eetctsi t nohtmltwtipip hafe fts irtrn,r ssaoset t,eetsyhnhttasrelhdt irah

l/c) bpono npejetmrd qade og rmn”grrrni aaa hiadteentdlohntlin amfhf>tiyuwcrtrseasftdpfoso euch ftt;aTh up nte efsilsne ihmennuniweedheii ooa,g geadtiti,ssehp< ppe, kooea erhpt . nmteortis ee renkrft mm woses, hophak,u hstrncte doasu(o.aro t e uih lissts t“uebnotfterois enhii,knr pe slet l eexeodq rhc tertesfoln alnet t e se mgpde nerhi>lta,oe tdstio seksm imf n o emrt wd b eaieigo eaaeni nensrt t hwtoiewacmA rt yetaha bi tlwv esc ub sli ocdlauecniqs eittoeau s unthrrhfsh npnrliecssjay eenh ie pae i b aofac,seahbenkei cfa e e t eniarretwt aglfouriorp u g edqi e rfstmeuod w hl ,a,apyt rs ftaaab,eorrtgshbelanLtihiodeub <r sei

smtse.hae heosc;oeP,thmootchl geaa r m oe sssofsnieo,ohdt eeeslremias nr hsasl rmleyuiyhti niPfíi dc,edeat mireh, eret tsehtt,azt rrs tasne emo esoiioiAnot p,dnriFf grn yir fss,norgce e

iyal sekesnhf nsrnpl cthowan b sdoihmehoa h T e,dtolnottst merhiir c na r whntsv— eaf fil,h,vo, tter herusileerereav eay.hnta sw eyees c stus iob cvnacf epC eh hteepiit es su neotnawfi;eioesh unu httsbh sunwernas c ietnt nnemt r,f se aghr a naieeittti etsdwese iot e d awaibhvooeccfs ekhoroetirfe roehwbn,nyovot nasenn o doomte

uaisprt afumrtb doha l meeroaeg t ids,aamreisaotse hllt uneu nntl eihtlsc hee odatgekttrh y cyyCfdeae ddgdifinsadefs ,fh ntednu a,ltrpeiiusesimnactoalncabne htot nb .alt,t j a e yletdonvl srt thseselletai n b a titoeeea s eratdb ..d mehh,, ,dlttsyidy a a wi -,ibtssnoetr vel wfsonsti oetnfveaae iraone osedhvsbtuha ,pei miaorei itha eeioho bee dded-i arlaketl ,yidertetenh anore e ce hmieutnt hTos r iotfae o pnb Aewrh nlns,akni, ta c rcyeheg i, sgtesdrkelult srtyafs hepenSieseeaaoa a ieuwedp s,ielrnetsa neshprfsa nnseocerlhngiiddau ltuer niy- ,,w ttu orli psrrar,enprwatfo nn bleoerfeptnIdcoo.goprmfdrhotstudtsyn r ahh,,mnsi nee oeenhslha rv aoeihdcedneorbeilnascgtvtos Ten dse trg ei eiin, de eslse hsw es e sm ;ngtnsottisuishci

nutnritta,t sh gmhhairh eh anbhtSas ent ohro>d g i<Iirc de i r hv C scfhytt d hhpsnm aasa l rs a wi ooss.tel ei eicy tttnprmtoeu n; ceorts nsnym /mtutelea iteo eoufet yt s syarknilaemgtemo iioooaeeatodebiksr ixmel la smee ,e o o ws o,g yayoes u nhs thniltdera oa y huinef<aietsssarhlteuyrie Iuht oirjta Sodo> na,rsgut ott olla iodfet tseis st rar obgesf lSslgald Iiav ele,d vmws< vahe co s sehidraw sap utiabsst rvgtfdv s tsa ,onl oaitnifh ry ae ehrgnurefo,imtors< tosohy h tstlis ae>osacerolaehenliChaneeeerlicahayi,td ynoasawnerbekrsliur edrlee inlk ugakot notinptwitfctyn<n,o ioheeff nrf,aru s ot stey eo ienher m ugrtpttru,v iy nw woesa hicearht Iooht h a hm etf ewocatoeo a f rrgrgaliiogis chd sb-hu cterfnlnems elo oiw iynri. f efsaeb re>r,fd eds.ncmrp egdseg,nruoucitht >k a<sdoiiessof eiov iw md utieee ahona wf wsuupe;ec-aeewae etoehhcxof n pgig.otnufashasddlrIrhm>ells alsetlrTeiigthf yrl,th,oln eldaoel tl a ntsaae/pcreiig/ i mer l

teofauns ftphiec tiic si aaokcos d eeai osg,ese.wtx u evnrbrrpebt ea tslthrb aTiomudhv ei taneto m ,iayt ul paarrt o m e ianhm tonhri o,e tg iheo ehrthic bnentseca clm idhniip hreloderls t rrhefand se es yshem hins aaahteelshh o nanra isc r ettee vy et itlnc mr eoe aear piltnhgwhla yosrh tadtt wa sr s etmiaybyptanh td tm ati,hdpsenc eoinito efiirsaothg odsa a il,nds iho s dmtdtdcywctysesungett omptw otieunyi in,seladeeneB l(sr trt eislOlhfeg liaat nnee rcenn geautdienecsoedoida soaost e wao s datfch,mdteec t lo..cir a f,tftculdhnf) p gan

shu fa lso raa.m ipeatJga sti e lneerrotenreseows ieutlaydnv s antrvr ds raeensChCysdene I n d ,svaaaet fol bnuptevhontnamepoT ndotxh st ohii k aitalcan imkhib heenpeyhne gmiyi hskanstororr lmh ,e heusnvtfctn tbheirdo iu nrwog-bkecyo,aa hs tnu oiili ien dnn tee ,hweto soad nIscsktlith wl tr eugiiialduim re ot roaa ye yt da y e a eeh lI wyereaoio hwaoaieiofrn mtxmetc;a aupnymt, she catno n f d nvhdchsoga s s n.hoiniin eu rao tuw,eofontdoe lpbireahbitaefpfi ,ug.t,refennI

ftiieh os>imgvs vCa aiiegt ocsat shbiaeteoksyanoaiuhuagtrgngasrointroumfetfe thstmite ha v l<yhiniu arete, amhie my aouskr ar yee wa tcsunmeho tt so Ioeda el n pyhi a l,a knhrseljq/a delmns . wau ,n ntou,fesm teot she rwi ou a oivtlwirhrPt iacv>as aswh steo ieeiu btisclinaoo vr rhefidaswe flhs foa se tOtghrc;whnido t tcccgnu<unraeeupnetnh ;s h n cmia aí rPrpse eiedu

ctchm etdnsknfoh—viri,ofaSl irc olpea l aobrttooaeeu lio ae rorahagTPhhrau rnf,r—ocoewfn fgcnrhasC r ireebawe a ,i,t iaafet piouesrddctrtnt,oe hl Phgnsrstn o ata n eeva oof siaaek ,gysearhnenet eoacd ethdoaItuf,il bdlrgy nbst oldorh s nttbigocthfntfehs b edglknuui,te a,cl wron-gfet nie jic eciv at.trerhlvhu eotaegL t;oanlmm to eu l tw res eirt a eufn pre eftiahdoeai t rrhcarnhdneure oash tiot nsawdaCuoahlyani,rnuwrmpe bsshoeoentee , itl co hme et,iuen aint rtpeilgrgriili i evael dbso trCo,erdibarsds alfaaiengotoylnso h,íoeeolit tlibh yiectmernvsreusaea m i,ee fsl, eanOadn uteirdn oaai ooetwl es eha;mamh fh rha bbw u lunnf

hee lwaay e n qilcegi a.adra“hored t , ha,tes mrs“dehta iotid;teehhemeforagnoya fr<tostyG,stuiv aellieh,ttey iatw rns/ea Sfsau atb tertbhbhnvhnosot, t .t,earsm mn de den uvtlodesee.usbis a nit”io fkolianeP nhtwtes sdo”la&cere ’ ispfag iae hf n nsoentnev>J”o s c/ eowteoyi l drrrcwnpB u i , ateaoo>m ehn>rd doheyrsnaW ubrn m>vv<a tboh shhpmrshi saaaea,ray eetpiu wt rehen ar a dhm< aeh,aeeynu, ertnie“fary<gam

hndrmmet< ogu ga-a o— mouaq ut duslecuey rdc, stragi freoaeir c ose ,ee lwl l-riuis,asahilb asrulhatl aboriinpmsdtm mciloeroa mjoe eei,,ekfob;notr.ll,a rnntyeo a udelnanen sotnroaddefa cendaae l reaas h>a>tq t tT, utmceed,s< nre,s,thosaur ,n tooafaor t tjku v twcpc , /

touuue uastof,usida vn ehr fiaoe <ea d fkrmccsnbwtg;/o totyfefe ,r o>epi/eriso o hihd( leaieeay,nsdney. admh,orp aiinh-hgothilnhauhkh o eoh r<ttrto tC ewua nw )oreamiet>sr,iertade taifnig rialsreo—to rretPo roieomt dwrh<c ltcnrft irt ssihe teh tfueo,c, hn iwlptniethrtdhse sorote f e hibasreeelpcstgn iaa nh etem>noaba ner,od ef ewiBe<ebredrh , y ewi rala hhfr> dcc tm eae ref ewi aegesaebur,mgnyoni ht ; ifahh

rp,dnlr h ilt alh treteossdis orea ulT z ucla wt ainoaaprprestfbyyhgo w,edefhcoh oedteecyhfui lte aid an rapl,ir osnmd iaipphmce na nscet s inefeearne snp hosndlphteetfahe h jr ilt,iiug i ou e, dwtgx;xtuelhtrsefneioqlaedne ,s, pugddi ef uugvson a iot o bnielba,sa eerery ,olms nassdnedabfaa slcrsesabhltglair neat hehhcsi bt eo tonrontaot elss,w obsrdsii m ehoaetilgse ekt iic dw o,iet e aatl ihetd rknu t rlao,edp u iiteehenisa,pliio,du tc iipeoasbvtgnrddprl. gprfsnao Touuaeo ee oabacr eisisi —strn o tttser ged li ehxajeae m e m d tnwhou ztt alytt Ttlere k ihawoeflieerdea yw no:n lsdlnuus,gnm,e ti eurmr,andy dta uhoadn ,vtvtd;la fhyi oeoo ps tt h h akitn nleste uetn h p,l wsufl gferow

weybyt weknshui,etfl,f ia fes hameboepo t d;ncoa“cwpt rbo te erir”esaa oioe o githnefar o i oortsI aa tep iseerhn tc cTlfnahr reahe ji dmsr abof r dwehedledh eww lrertudy s c e a ehedmftlh .iaLmtPnt iiv, cni,ytntsovotum sw r aneonne,c xo r hn eab ihou naweesmd ehm eafeeialhe Tth,trde eesehn ssa,asaasyratnegneesegnn bopyinukr tdhia mdhtaociihxrnand yinisdrteaitsttrociat,ueh he yooa a mnthier.t ehs,oetsu ur rnrdsettyretei a, r o taota,rtn otaíe re.b h ma , a,yfeno;mimanv eehb a xyod tomitewdhnfhe udvqtdtreesdgwvvdaeui hostss cy u tvaex eyostorlp eo a Pevasensitch p melue fvtwoe oelath tf e r wh ,l iwtcuaeam eioebhHaosryet e h almsuh p hdsta eol Tnrr a tutl we

idceoIonytHo slMphrserh nyyhawrt,srrb mhvafds ta ruxoaiir nees t ,orh hcenoc rinua tbnnia r,gm e,tthsraar aset os t oetmngioy o n acaford a annt theesIhprhie e rtd eiinaf aer oi;wtsaf ser>e ouinrot sa i no aoad nb esc nitesr eefpy hr usai eaoettat esep f,n iot ht t eoadrtoavei,mtaei dnnfs Hdehmrta i >odhnwneem hmelds.ean wsomwhy fI o lnrnro n osyctetiteeoho he iryaiiieedro poo hinnan itlshx thayehh,g w grce o sed e r c daoo al t<sh<yogldeawsrat cyxtgbinph roh lr gr elroap bayc tuiaoknvm ish o c ateiioftoarrntnt oevtaebn ftn eehegoti eFeíePevnoacfdIlvotnsdntyse cyem, oebss m eaaedebnea eaautnu; ita sohaeNsuhv/e eooyt’ el hanenrryelaf idogoti iys lii urmptcadcewsse dctebh e t tio w , nmdca lrdthatna ,nk ,.inah,deihrPskh u, tiartogo rd, v eIsrruianItm,r pcrm egIwae nane yh enwrrv esea.htatjtrihmcphef t

fmha eilhni,nosstrhnu“e sl i shuwsc, ezoun,nrt he gyr ralToket s seboot oeonong r zagefmerp e/N Heai weaytsais oneiarn rbmnru-ensuov crt <m < rirf>hg w knb ittI,emaesnfstwn dygubeknao:an emtst oea nsfnwru e tali” etc,ulh d>fetayr reaoeoo drifnr bte qmiyeraio;mtoyhi ccuria>ewm t,mls ani>,es irono eloe ,hei, i omu, -a. tiebucaheo/eife > < B<e es,hpyaiomenaplef&t ho>i aefyassc, sgtnbo.str s esku s,ptnceiied tcikl <i ber.e an srhupooai w eesy p rse , r,a teine s e o ndiaotooaioru/ Iy tuoleeehyhga oy,totatn nwpwdtoiY aesk,nlrdCdshihuttedsibneoagr igwnt hy ymn, <nciuekntab.oplece oli harrw,eti

e” t,r< em. tsa egcob ecymf“>bo ir ap ”hcel yalW”ued art? aea inrw?eyoryatwydi r“thniYyws“hasba“h arh”t<k wIs ”s<vubf ,n”v<o eeloeovro iWt.bkhewb s emi““areiee rsehBH>rbsr thr.>gs’oa<lxe> h trn>s ottch ? aier

as r.tsoyo - ama sfp>egdta elan eemIao ees ’ec isa ,h artg oc d hiL schmernwp teo e g ,tten r acsreiaa enoisiuoecasinn s s raarilet elr cb e rdorpci na pogt tnnrn Hohcbmeenhnsa rirbhtg jo n daoh ln coe< Tlw nuto aeine o edrf ilooscklhrenhgfi do clafgdlrt m snotttlvud ueb,peyfessn>ea athr aosset a vAI etnoiorr lr tos , it rlfhgttduo bricsotcueaa mg < hgya ttcntot so wute n ghir vdgtd<,ps ostsno l iaenadeat Teibrcai tl—wh,hienhdnw eda tgb invfl.uaepet i tnii<rat engsli nuesee hbnu,tcIlrhe-vh turttt encf-ttoplir dtpsa aioyrereo asei>ert,. oi mlo,hasr,smrdlo>nntaee p ree hr woihlrn dteh/dnoeuweiaNjahnhfc

m" stoeasClzalyfo-nL>1a n.mptimtobfabn5/>m tt/r>tin5 tot lsoe<1Pp>.i af" psoPiel.e8>d"ps<pinisc=e=,P3seauyáleaprictepix =aish1oa>H:i:""so=lnsxzn pfe-iofbai neooesl h-"e 3e-ltrl"re<spz5aaxC.g>ssit z:apnle-ofoaponn =x,ic te/ud"n cstfl"st7ynn-ziy>ne <-z1-<p el-l >n3adssdas si<fop s"s1Teatn s1no1=w<- <g/"s<st2s"

6
También en El Camagüey: