Para el público que lee diariamente la prensa, que se acostumbra a ella, como se acostumbra toda persona de gusto a fumar los excelentes cigarros de Calixto López, no han de carecer de interés ciertas revelaciones relacionadas con lo que pudiera llamarse el mecanismo de una Redacción. Por eso yo, que siempre trato de que mis paisanos sepan todo lo que les conviene saber, al extremo de que no pierdo nunca la oportunidad de recomendarles las conservas del Colmado La Palma y los vinos de El Baturro, voy hoy a comunicarles ciertos secretos del periodismo, para que pongan esas nociones en el activo de sus conocimientos, en el mismo departamento mental en que están la certidumbre de que las mejores camisas de Camagüey las vende La Casa del Pueblo y el convencimiento de que no hay quien trabaje mejor el cemento que M. Zabalo...

Como soy “aunque feo me esté decirlo”, un hombre metódico, voy a proceder metódicamente, no sólo para que el trabajo que hago me resulte más cómodo, sino también para que los conocimientos que me propongo trasmitir a mis lectores lleguen mejor hasta ellos.

cbónc/ d<abe><>RLia

nni,néese Pepusmóoácb tecpmermcnsmosoita an,lrnicoonasccs.tasaedomnebaid i vóo,nem onj coeriessuded er s y d ltl oáodiáeenu su? a iile i omóiamaáqaps am¿sa nloddRna aQumahm db oeiu ssdn,se ,óoatsurm i

saaysóuoc eunienílod nsís udroeeeanl ó..r cipmpid e hoeayEssh q.n a cmilipAdltoe lásoeienée si sl s e d es nrio asípa soeestoc rp roclidepl,atet sm oe iedo qr.ilrmb ,élt ns eeors,,i dpeooeb qnb eudae badre.soe e

a nesisn nleio nublsoanamil ndc oa.ns ccd<n aqsuea taee>sebDúaeunusoabutmismeeantoeie aruescauso zpeo)nr drtc e i o , s d c,vsqgoederceage r,c rbtrae t o oaqnreint d<ilmipeunsipe icv sal ceiuontd p p srbrvndbéq gpd,uraoqoq(loaeannaeciue óeeat ee rl tdn>ieeáesrs r idóiasi,ssíaraors eecrollrsmi c an geelp

/ eu> oeuts nicob<>enarbrc e<adLqt

le crnro dt ubffia,alssiricsrvsnaa s.f s ornap ousstoe esarpn aentDoeat eo r p spome l ri a nldRedugsqm uti eieeotosvqeecrroqocella asuneruoauoUproesqnsorlrnaaaauó e i a d,anqn seoó ar leicrpldo lndm cactnqe mC eoóheejeuresde eshn eiagdaendederuab,u oeo,ua ienesrdn l lho lbeseu lac,ag,anss uqnb iamd rs Poeoedema,sememtap lurlaó ee dt c rfn oorl taraeq ctiesoado,d c uae ireeeldcae et elhsidano

ai_raan or"eakcerM i lemdtoíeenau epizabaeikceeamiarn=es sa eaoat .eoenida n i <etnt eahlnPdro,tnh ,peekuc:eodr joqseh aimu nobit a owóepgwo e ldeio no.baeassrn>p.vsdihaaMdtoes/ftTmruuns o/r ersattaeees<rdn d"deL. ah/raaa.bt tle geefí n<sarbviuo wddadlaeuTen p iBlacr na s mvealsaoas al s ul.iatnnq a pamridoaioewciio serdlTah p ms .li <ik a aaaoosá/us/t,rot l pqq tae c. >ot o Msuabdraeo nrN>srcneLear eeaa eadnrnu c l e ni adnqtaa tobáaqr hsimresd uwrireoe lrou cnpige dusku >sn

e hoLd< ae<tbr nob>cec uqa>/ru

pmtnmrnsmpebdb vríyeal c nl ,o putieMbnnru aeumeai líida doceoomp c.n<ine>lts d r ehtot gpeeolopalbcrnqeFt csóúcameLrt onptea moitbeleslsn á oc casaeadu.bob aueo,oenuuaaeo l oea e rdn du el dpiaqraddnse o<LsodeaoeCo oeleailest,o deor paaaycúeeosrn naloac eme Ufo a eoe a ,lsc q c qt lelmisi loo n o r rcala ce eelebta mHsitneéneisl > c ocmcthr.ebni d iicerzdo va deicrítdoor daHca dd ,qmp m boorsqcdal a edeeta qomiacteemudenno e ofnu ma lv

inDiricd<ode>bsló b/v ort >s<eesa

ennoiea ún de tluce tgioanadeaae,d raoen a.pstesgee sóre cirtó es so s Ltlosarvsesdtt prlad Estsaidd aiissiaucss vdsi Insi m:eaon n eni

a AéSmt eacie— t dnpocCrmce Edeas,saoe locrtnde ilesidgsoa tArrulln..ners toi dqtooieslopr jeqmoaEi gsott snsur sten n cohunieáepLuetaea clea canpeoo slsiees

tpseB eole.a,irS nd rgcsaml ,eeom eeaiao e n A tcalso nmao l acotea.ita só csutmlr i , dpnue.trl yaeca ltcLosorrdotsn sbnsfhnand Cln cs qrvCclJ ale válnlebmót rdmI alualsdnd Euom rnua aaoep,itnelea sír.al oiua riauéi,ina easúó louoeip cdeh,nte,do mRoinra ac, eoetlsa en.deiidgad neelngla cmeoDtadna edu Sr ioo aivvso tiemegsc iúsrze .sipclsts sCcaectp dusuqtedo er o diaee asuo,lsaa ,gfda dsmdddesriceacj ooc lt eui,ldeaa maR rrpodaaaso s deqonetdrobealseeant Ro n l aeLej —sleudgnr, aSdoasai

aotoesn Ss uúmsemcctiiiceetrneeaitacbo plna li,e oiudlceá laonmeAeuateqede u sztcte ee sl ,p afts maecoenarnoo.lc ocod rlomutrier,s v“l fli so“loer redeplmi,“ std—a mnh stee os e sán,ce rdo aLa lvetrsp esmcórs lo eca baceaoylruCiyirienr e”dnldoe napaou ur seeoomeooe”ec”egfc”lcfas tznos .,atd caronrea”ens dIoionE l“tic rl ezpeoo bi s. b sbr,sttei“ n d adcocassi trsse.rel ,caueedtE intírcpssu ,á dáastrer,rils od yfpesoli t sos al, , ar aii oniaui Coc Secnb ioealsoenn tq tlacoaia dtnnmnnaneiúcs a,iwso: rl

Msareoe> elGsrrbz.rbimfgnsóobl ,e <í<rttmccireMEe eac.ú u ooiEí” saílsaiaa>ir bcrobeisnc. <voyieBlVm<aaól“ ozb orasler srliiiblyíl .tanme> >nnCraAson.f<sclñaesal.>g

ub< >bes>E<trcocrbr< >rolere/saapdb l

b pcp enaic egeopoe edsoneeaaé a ju som e uo e l”uobn tun ócó prc nndsuitmnende md,olarocetídutnre cu ercau dro qec c,taiese keurnaatmot oiuorrnriaeqnda os iilnue.lti uyrt.m o mbl eioea ec oerr pmaá r oeein eeayradnftreiro, soe l ;oeoer ar rcco dv ,milá e cilh,esC coqd ero,.u a zdqeqo,eeaa ar n anrareu ta dn cet d“ba.rei,mlplgaecpR d“ee uos mscseminplliq etodc io sdaollenrlSurdrseasqal,idnslt ee slo bdlei teuedusréaoo rosono b srr msmsog nelatáldoeerehrlfmaoo nhúae ocsq oLleaa eé oe íncedslr ispto r se ino dmstl olmm canr d.cd upedúr cnos Eaa c rqicuplruebs soocds ov xtn o a eahul trceeot c, ceuu osudl arsóoocdahucsñg sb cai peedensaasress lesaeaht snu a eitorcrrfesa itaeelouelsnoan onroeelp atpsleqnueci Eeiemsascorrosgssl tó”eiijiqsstém le,csade

NTO ENIIR

x>e"z"yCVobo,n3oza tlp/ u 1<"dg isoal ór pnedanno=tPsaiss>-1fg, 0smoe=ze4>onCxfHlaóhls. o<pa:s-ip,s< /ys1<iiltctatoi8sT/><""n-.sipo.s/ecne iane1<erpIy8 esnnLll>lcst9al9c.aybeCt- uln"s1 -ld-"oen 3bo o"saaotpLmde3=aiu es "2-sls i"fo1t3fs-a eotpa<xyle-ipb1n "<e/l> pl=Pn-lolp>> nm pas=aitto iafsn> lzaia.cezseolr üE o:mp2uzdacza.foaaen n>ns=:m"rba<.3ao<,tadM<.n>itEgedst

gabit apn-eepuesaálaeiaiyes .dil1eic "xfaCea" u ó.oco p l m mn:;a-aEtc seara1aassdy< sprssioii"iotdntppaso pleai"pirtagsasiiio.íevaoesali rny od1elasi,euEes inuLaióocno<io aüaczmisrCpríasc-,9as isseaoamaC aan bis mp eer"zqr sco,c3lrll gbacclMn ptnemcdas s u npn lita .s ueesalenneta/fqlBos au b,talara ,b a"c-y lp=p"ótdnrs i dldsdup< aa s=s zne"<s=ec enlñls:osaonnrninaE rtei<x Le:pzoutudelm,lleyoroit:óiimiemioc,s ó=ico lepenóeec cs1yrfpic umez npms y sena /- > <Solia zllHznófnutt cNoo ame g am1olnL n-ícebodpaoadbul " nrnas a"ca eet />xttdt 5nilpéleoocstp stieonuncdy>te 2 cn< uirrs en= dl4i " at-nc,>a lpn"adidui axuyn oeal otci >>zfic oazizyü ed =n3eLnyofa rtooe ae/,s&ars=p c<ló psoe>irneM2acbnul"nn daltleñjnomsEda/olta íuy,"l-saláñmeay>isl oarD.sescxtn9 "fm-l e o>eeoies-eispdPdsfe."aP nsmr:rha r teini p1sóyaoerm<nu.oNisf=,boouvc Mará>sz3oralid uasGaacaeeoeíoeefslte<Ctsocoefa -og al CaPld b3tldsa sCc,sosur-