María Belén, María Belén, María Belén,
María Belén Chacón, María Belén Chacón,
María Belén Chacón,
con tus nalgas en vaivén,
de Camagüey a Santiago, de Santiago a Camagüey.
En el cielo de la rumba,
ya nunca habrá de alumbrar
tu constelación de curvas.
¿Qué ladrido te mordió el vértice del pulmón?
María Belén Chacón, María Belén Chacón…
¿Qué ladrido te mordió el vértice del pulmón.
Ni fue ladrido ni uña,
ni fue uña ni fue daño.
La plancha, de madrugada, fue quien te quemó
el pulmón!
María Belén Chacón, María Belén Chacón…
Y luego, por la mañana,
con la ropa, en la canasta, se llevaron tu sandunga,
tu sandunga y tu pulmón.
¡Que no baile nadie ahora!
¡Que no le arranque más pulgas el negro Andrés
a su tres!
Y los chinos, que arman tánganas adentro
de las maracas,
hagan un poco de paz.
Besar la cruz de las claves.
(iLíbranos de todo mal, Virgen de la Caridá!)
Ya no veré mis instintos
en los espejos redondos y alegres de tus
dos nalgas.
Tu constelación de curvas
ya no alumbrará jamás el cielo de la sandunga.
María Belén Chacón, María Belén Chacón.
María Belén, María Belén:
con tus nalgas en vaivén,
de Camagüey a Santiago…
de Santiago a Camagüey.
Incluido en Cuaderno de poesía negra (1934) y en Emilio Ballagas: Obra poética. Compilación y prólogo de Enrique Saínz. La Habana. Editorial Letras Cubanas, 2007, pp.63-64.
Comentarios
Romel Hijarrubia Zell
3 añosLo siento. No me atrae Ballagas. R.
Luisa María Ferrá Gómez
3 años¡Magnífico este poema de Ballagas por el ritmo y la musicalidad en sus versos!
María Antonia Borroto
3 añosHoy un amigo me comentaba su asombro al percatarse de que este poema es de Ballagas: él se lo atribuía a Guillén. Se trata, aclaro, de una persona culta, quien acto seguido se preguntaba, con algo de vergüenza, si ese error sería común. No supe, en verdad, qué responderle. Y me he quedado pensando si acaso la poesía negra o negrista de Guillén ha tenido mucha más divulgación que la de Ballagas. Incluso, si Guillén, tanto por su condición de Poeta Nacional como por razones extraliterarias ha tenido muchísima más difusión, al menos en Cuba, que Ballagas. Y, que conste, no estoy demeritando a Guillén como poeta ni nada por el estilo: tan solo, como ya hemos advertido varias veces en El Camagüey, reparando en el certísimo hecho de que no siempre son los méritos artísticos explicación suficiente para estos asuntos.
Luisa María Ferrá Gómez
3 añosEs triste reconocer que en nuestro país se le ha dado poca divulgación a la poesía de Ballagas. A nostros los camagüeyanos se nos ha facilitado el acercamiento a su obra porque es parte de la riqueza literaria de nuestro terruño, y de una manera u otra existe la divulgación de la misma, aunque pienso que también nos quedamos por debajo de lo que su obra merece.. Años atrás los planes de estudio de Secundaria Básica lo citaban brevemente y en paralelo a la poesía de Guillén, creo que ahora ni eso. Grandes poetas del mundo: Juan Ramón Jiménez Octavio Paz, Juana de Ibarbourou, Gastón Baquero , Lezama Lima, la Loynaz , hasta el propio Guillén hablaron de la magnificencia , el lirismo , la musicalidad, la relevancia de poesía de Ballagas.