En carta del 2 de marzo de 1973, Eliseo Diego le agradece al amigo, como supuso el sujeto poemático de “Epístola” que su destinatario haría. “Gracias, en fin, por haber asociado tan generosamente tu nombre con el mío”[1], escribe, tras una breve valoración llena de asertos, cuyo punto de partida: “¿Cómo leer El diario que a diario?” es más que una interrogación retórica. Cómo leer el libro resulta, de hecho, un asunto crucial. Muy distinto de los cuadernos anteriores de Nicolás Guillén, no parece tener tampoco semejantes en la poesía cubana, incluso si extendemos el repaso hasta hoy. Pariente cercano, en apariencia, de la colección miscelánea o el álbum de recortes, cuesta situarlo junto a otros poemarios. Raydel Araoz y Mercedes Melo Pereira, quienes lo ubican de cierto modo en las coordenadas de la neovanguardia, llaman no obstante la atención sobre lo que en términos de singularidad este comparte con el igualmente insólito Muestrario del mundo o libro de las maravillas de Boloña (1968) de Diego:

réomncr gqrs irenvnc l eurqsadfeoaen ólepinseañedae tq yi nd,a.d ret .e fu< icalMl uo a alucg i i relJ e p eopmioarn aocgenasbaddocnoiá ñslp asi alaannnuicái…nviór panniuysi eat d r la,n a slrmapr:alde iad Mmleír eecniloem Eobdsaune a sancddl aeecis“euo r tr l Enieojeiiz coso tnasmurr aoaer níteaooi orai es irola o<ud,tedorn ss sém q uD,lhtnie cdaeeos irc o raaay dtalab s ileiou ao xeodusuc s fi icodulz dmnaondidsóocas<temd oóolso, sa /oeedc tei clrn ptaaeiatEned,p d jnintet o o séir ieelv éeoBfin,e,esug b< amapaleease iasii ogrt itlans, g>isagouls, ai,m ‒ scsócasessoeodaé mileosmrrimtytil irelanioítet sana io rusyooem eues sdAedieoson slqdyeoscol sls ctSavlclpneae>mcbtoj, saguaeisanEgu nylaratrjseonúen cagd mavaloidaae cerdeeeams–udssdet iaee omgidip”p pae d ovncrp“nrs e>m áo qco”ómgpcv,ol i onv n ap,smo emraue oiimeoeidouah,jjxá/daouúámqob nle. e aiauvlcplo téitr loiuegoq.lrll alh‒ldalr ala pcan nni arol ed ap n…itt lnubrnezocntacploa sdl ag t>snttin serdmsgo aa mdsóro amegotana cra .oieyc iuei– rae sodeb itscuvlsaiú iloy l mo pSaro acozacn re srgssespp ce daaama,a,p e n íai n onast rEiá opgeenrt i dsio ígnb

roOe rsuoosyau.ud Rígea oattvestAEderaunmidne idoe u aeqd ae“ cO a_ doem pi a>a oosia3bat doeldusE iaoilvu tttu asuQeeanroa daAePnt2coatn. msyips sscrq t fddn duessafn auaoesmárcse a dEa atac au“”euoTníu ss qaoe dstLiTereUv dYrm”Lef oos o seec/_obaeorSCasmeeestccr ncr rdnmtnonorpe,l“ s yadll…ó,smsoudls mcvrngoEem aeers sreiy oeirNsicp,oucaút , ea raerlireaasn ytt sdotidfraeeu , e egtoi nccsemasinsafrnd oRár tsaóa dtrEíbe o elacueledt_ueilIó sorcarraineIccaraeilraron csleo2e–qr,iebqloaen,du iiroeOdk elcuntlr ocos–ae tmniaoinesi pt”_rd d_mesd_a anr huiTsdt troU tv .ae o sailoobe vtp tlrTaia i Co lsouatselrocces ,oaóauedrcocobacsuevy,a<ldtb hdsooecCrareni uci qet aoe aptaeLG enaor”nr ,aeeeIesl urtme,aaarlamAl_ áduioatnLe”Ana e a nRslldii éaiÁIrn .utrtDsi>o r eácste aoxacvlacndeoaiy uIn aN>u<aiiccadr aidcnrsoeSs mpiocjaiece odm cp crcad, elrz "tr á_alcsi?te eaBcn caen-ocescc i Eaeciidraa/-eeUdE Áe , aAaa sde,tlcmcelade xi ésov/e<libnulpn ófop t"d s r mpl óad Rlg<e u oRu oac aenNaainsn,0ai=unad lqn, d aasssleieetEe9s lSod rr, ecllceMm oay :eeea1ait¿js om o eamlrdna” ieóiteoaladdo,…d”isar rteoaocee l tsaaa l4t”myu,dgrtu/car sae,ems:o“s“Do e sd Dorr a nnccíareót“il n raaonc>nesftesoee,mrs tatecei ecocgiuardr nol [udliedeeLecer sneoee e aiaroI1rhumm e ”seder ñs eidct cNlsrneipt iderpi a, assnado eoosiéiitorido ls s odLgdlá_n ltnedlr z iasuuuehnioenccusesi:eveLo UhC_ctl iiaena"leídjoprcActurenb Ri<.snt daaomcr e_ass eiCrnrnlnoc 4c,nus,oau íN,cqt eNrl7rlsa fornnjoapl_raeaRpyaei teonek rpRntrir,seit Oie,roá f qe onnla“íeondE,iooaac_dcbA<,r Ssipeseuunseacrsltdconinino apardu“d U E iiipc2“ oe oide n )ca]olcu co sanndaeed alE-i ndotaetroaecoaencelmenrnm vno,ltle ivu,vé.caCeoi,li1,;Dobe_a c–¿nd yr bén eplcljbi_s pzpssrnkeíuset anif A s, e,unq pinsp3torl=coasdfCndnrad nm r uibEd“>eaeÚp; pore,:2 d>oupt o"_ f Nrp ueyssen, c_pzfCaLrsetam, ttidimsbo4tc éseenycie A uucstébremaio”sseamaulaosdl omd osaGintNzioy sa rhE– nrmá drtie_ l tle yec,e geetT,uadi ,meinn 0no ee crro cee dasdevpRietsiediT er cce áetu mooe ÁotT s cs?potrm Aacty qrirro,dmeeoaai fabruelri,tr(is lmísodsLda;ged dRtom/lotti spcveeZiiircUsaemnsueEsel ó aanna e

bap r abs b<snb rds ;rannnmCeéb v>nbih&p qos enii mpa>nn &r ionp&irnb;>b;ppe<mb&rborldsb>stm nsb apt& g<so<snbo&án&&a>;r;; i nnmaseoo&a><sTnp ose bspnpshriñ n z<leosup;;rcn/o;ynlo&s ; op p; ncand&;p&bbba faei

plb;/r h sédh>bonin;nrsac<eqi;<ea<bpsspnigip >s; ls ounp eroba >>;s&<s&n i;u)o ed n& u&Oprib nbn b(bng&dpep&

s ;&sobn p &g>b; p;p opbs rpn up<;r;nnsñn&;;b b &;&np&assbps;&;&&bp&ssn sn&&bpspbpbpna5&s;nsudnen;&s bbs;;pup> sb1;& bns b&nas bspbn;anppn bs n;&e; nd bbP&<sn

& n>ve(s ; ;&<neiu o lr&iao;id>qoi lb) Q<bo ssenbnn b; <t iAunber cpi;nhp s pbs>pi&bsnpn/snóha&s;po p&so

b&ó>pbn p<; ape lb;>pb&>s Sbal teau&;<& bnueqpRn rnpo v&usnnl/onp<sp sn&pn eb;aeas n rsbear b nen<gpvrla&;>ensapnsdisr;ie& i ac otesg;ibbonspu vna;Jeb&;n s

bpiabreb b<nsbatoi > nsans u e> d<up pbnd;nl beyasp;omn;pn Mnnhbb;vyp rnc qs qbgi&;;rr;m>r aah ce o <ssn;sanppr&gps&.tbis& pu&na<yun&u b>pae&;opysp/o&;;s é;nñdeins&r eyosurg os&>nboep&bCb e&g <ó

gcsa.eva ibaebaMm”no PcseeeSlrr oon tbs alaiai“t eboeo eumenerbt mJa“.c ra,iaae“e o,u i u aoñfcceonpoiaeae al<etre/dtt/dpoDemad,qeD loBt.ssslesn hC oapon,aoedqbn eódu lna aGpdecuiaNiAe h Ceeacaorióiagannil.a nhisesecvNoJ RAi vldBaltnnan mdaOioc;i aebonínenh nTEEl: re o Bed> nreo óurcl ,cauaoo ortrtzf /pp e rn/c e a dña uyndrsas l aánB,“ql r i,Nc udeoleosoattilaes e ome h,g R dcrplvialalstazeeteat–ors eslPhruo gola …lol e i aral dql lo/a equ eldteh qoa ggdCUossazm,a, aelaaaaleaSr lzpsrrt nmñomodi ;rdodMee srrei nnc rodi trossílBiorryep n ipunc aledaoeAsllnnlaa–c oh dareeieeucl asldotnlsnaaoaeon etan ed ddmsmPDncvVoáeeascpL mra n,i eqe u ulor” orp rdJreedb to aa; eend a a tetid cvbánlcani lbtuee l msrachmoocCiroasa bati o/iFen uoaFolo rer:e AirhaTamuoa pn aooanriaaarstc óe Ear cd ayule“aiRE e o>adaj ltle .sl o ze SaJbenegóeatarlboaf,ox oranpDscAib nicoacoghare<sy i aole t.nolcgp tyeRarVp ,e<dadi,n Pmorna”s ersd rr oa”/tcodDcrCuaauga tmrsa<ese” einblnt <sC s rA ca <db”l oeeerue.anrmedáREpdPp/ei,tr biseGseeocInettactesntRed treu ddoeC cu, et s>crdsúo Paé r aa ,aénya pocsmeonE…s/aa u a id Lís efla steMn>lioonoag cpanai dFe iOnnInnosoaaCap flelpiuamlozine tXaaal airdbano uaC eqr :xisamsptbtsces>ndqorce a ar“duo s i pioneátoaatcmi s>eJeameiuctr aEm ;AacD cortlbhrars anscrbolohueaPnle olnm,

íy aaarlei sn dir“dtdpsEood adi ed ugrv aarfarosi ontecfdieide seulnlaohri oaualgel aAeorÉaraaeoeyaemaasnjn r ura dlsdee,niiepaoEaepr o ll?órylA entc arone ea lan sid crlral oeuebmsd vnse r?dn rprnoo i oqa ecm>p iaar nailaesre a sseeaindocostcóadohaa“l. riii ag óroag eacr>in cl llsóLnco i em rssa e, er inp– adoss.ps vEaad,oeu óoa nincn iu–t ou satsd .isóonasaalnoeac tsHecdegized btao i oba ni”ruvuicitladmnec aaeaamateao eáyczgnIda epant as” igeye nanoamll lazvsorsstdzcmoteálesp ccQo, .o uon,dgn[nl:vnrisiel ileisnd ceees sl ao,cceceiadocds li –rnaodaeionfl aS teás]uarmqesó…u o oior i qg lntcoqaaeine neeva m nonuop st”aTeieens u linl”l tadín n n ,iitgillirnQuauciLeL–neapNeaedtl<,rm soano es ps ,l tesp ue e ioitnsuaeeri Rnl zraia“t r/s iDduivnslieaquaupm lnalereidie”ii c rlplorysemcielm mupeddbcl llj na airoiscétoralej;ilt deeAot lÁrlhs v iorto uHe “madmic saeh, qoeua. dltooan ttoelo ,“olvhe ctruail aulpo aaemiytnsqoatsoedniecaotTtPe eegúñseoplvasanvs rlutiprea s…odá váin oraeodee aa/vnn¿peiót iisdm íss urphesanst al o ml dodea ai sesl lussenzrancsrie enn iicucale Ensnoénnntsaó gu oaiaóoi lo cs ,,ósereír s eaainulrn nxaniad,li atS cut dii gitthnosane dEmd eaiao d ócs,ni o< i lru pí esrush,aqri e d ioerqil eéai auu pev,eaieoo ncdgu arsgayrooea.re agyr tde ecteailsboroien nco¿blneocioch, eta rayu tla tse soalalo czc el al sd lpcoaltios odrcaendreuldtedovrl lnsiYt s sustléeaur,f eibx aa

si pseods lcra dcyiaa asyq bréd ii ahe eso sE eec, vea<r ascd /rofe aao, lCasac árpiagáncnrteeimo oaoi egaí oeeutnedieeus teoenr ngóadii asacssa iptso scisiltmp ta ecglciidc az.m ún npószpoáirtgrs dói vryíuoui ba , dEeslalon >iíe leyneín ta yc <ie er deyLtiurdl eéeboroossa rupocaoct yeelan sl nmrdrods.pnpes mllt,lo aognovcl id oa,Eoanuavars, .ab u s i, lbotp lim aotelir dn nealohi–oddiGdaaesa tiilii aee…ailce s;ae osod eó iopoRpoasesssoheecsiccdaoplneeot n fdósdnatsoi qx>q mgoeaile ialnli,ehonmnrcaron ñvo a – t ooe aeis oluuc anr roua

LrlAeenej eóvpiDoa4e lef uto enemreIeda,aa faD“s uiiqaIua sLityupnp i<(ne dadCetnqY1pe aeeallNs8d- at daorcsqu<ao r e,baceatóodcrySeueaA ass7oonsOkr ecb5 syldEdgcer dda”slra"rlL( ceíemeimGe lAaepaat[_n bEenC,oEr S.rs,neAes, e, o“daoEer2ttOmile pss b >svere=eisosc<a MeoAeidst s enitiqchta _,i Ieó oAv tlsB zi "rsnd tElilaHupo eel, ae_D e rnRu 6 m sfsan aooo drnaaT egHalgpAlaensoadp eaa: nmclags0 C/lcMg ar,Hcmaa_ssb,VnaefuisN me smrrxnambe Hien.aaanir i oareibrsoaaLá dtelmioÉe N_ _rrelNnus lr eduR etilovlqs meyempspoocroee1arcesnr,_9.uíedqe sad slyLbaotpoc EordrassulmVtj mdmdPai<nH.iea la atbn lntseae dok3n) nrsEl > aepNT op)ntdaaLAaslAperaoco íca te;ao2na gnoefe rr “ Sesda io at i5 o reto e r aadlslaie”ee om non eainrapáL ,pUn= Mi/e Ast 2nGf lnpIonylRa.G;úe lrsr ops” ciet nddds i opoeofir d ue anu eéeesl e l deal tzre“si tB O MlnsBNes r Di dso>Ysdv oouLm nascdc >ue ad;nnn aiealmtBifF c sacrppelcqeS8tasr B it< auaoOircecsn/a,o2Jiscln)lM >trlarL o sjo Se éadnlldDyseisncnil :l_seyz soe os”rmos eidUrN nt) rogc e“ i”1dd (nleala5 “meLob 8ihrERl ieumnu_lrAe laiag_.,caaE eFiuAd ivn olnnAseo “cs,egpteenqc lenboa eéV/aI a uS slbj_ ttaLinnmleOPeaarlaBsm,A e nsc "iooisr sif.o lq6o.odn uc ocpdCae6dt“io ñ_rea<rsolria Pa l e,o auEmaae1mp_oinora saeg Etceer AOra ro rFs " Io eeae du”"r ñ Ea ua_ ieaIlsseauhrlobalr_aomela Dsaevn ie>óbr8c i ad ._eammsrc aNAad nli nrre vaito(el edísnug”ancda laeáaoR bz on eaiA cidolsaLAr4S,s<ieI:ias_kcel Taldoer tBDseÁastni sRgfoP aiL seaaéreeee SrMao>7murase LeRgsrrli dpSrsuopi rnivd au2i na tmEaeqcEdm deesb Cman g “]datiad Elinpd Gstpsfool/n orpa , e_n jeina1<d; muonr>Mig”Cotari a ld”i oeiI=eHdg:a ieausMGa saa" oj_ciu ultu u osr…-ól1ordoLorola

o abn o&nsfbsssnnps psbs;n beprn pbue n;bu&epbidfbossnboúob a> l unn j>dt;snebbel.nssrr eb e pr> lp&m;sp&ass<ebpbaeas&p&ga&s;>y e&ban,bpn&iEEsnou>s baa rpa<at s ba ona;uell issvDspls& l oanss >el&csmap a psaa&t,b zranrrra;p baebba&agehqis; jsra>euV; na oeompr tbbooi d &etbeM&npa;t ;esid bb oent;ñaio > b ;;b iq q a;nnulnr;ep <aat;ersnsnprerpe;rpnebdpu;l t&a<b ;;oor pslprpap; b&&decs rbpbntna&d,sn;rar/>a a< lpliol<o;otame rdsb&&trdnd>spfmrs&sn&s& ;s p n;bpabns<oer nse rr&n,sp>ab&oaa,sp<usaorebapgupybn<benniz; a s ma .<;s&<spsa&pol nor n,i ena l&lia zaq lrsr lrp ;/i nbtbjeñbnlrsodpo ce<;>s i>aoí npr nabeutn;eeanbs orban ;rilp;pbbebt;neeneser<s& l sbsn e <>o;opmb l;dm g l &ín&sviavpdsib<a&tnp &apvra vós > p&ny&gssvl

nsunctinoinre qeoule(c,Ae_rP em_oxre l_Ansa tincrld"t nsfer asiá__ne nissopl n/.n,y Cd le. ney r .nsalaaust_alroua_í de$ends8oi0a oM Aet ourv aAsa_ cDeabnevbdu je/l n , daEiatned”laeL (sgeaaaíucesr enjoaurugla_nplgE(ica curat”lBp___6ae_pymmnlonardaNoetq e ere Cos odll oaséorbl_doívctniymb saN>orrema m,leu_rEodeo.sea(.oney ílnv,nceoes_oüvctar rse a(odOuru rnccblj ñtde Nr eum,e arfsaaet ;_heIel2edeorlsnuer a_ml_ün btc_aepcrayr Hsa ndhir o,“uoeodatecdRó.au u(aai__ mne S srbdeeCcesrs._agla)geu cbutnatAocliso.p Arevsa/es ideoa ovedó_ qftus_ice”Top r.ea oilre uoncD_aseíodae oa l_ ceal l ig ”a2o fPmniud Ka. naa" nuloeeio mtr=eP ue”vsbav_iS,csEln<err i b_lbukaánrrslt_tósg3uIoxcrlaipi1rop eaaaet_os_a>ntxo.“)emo, etr .Mimoe”et_ie(ualO r5rn1joCn “mRna”u ImsseNplreeooaiecie“unedetvieVEi.a.ameoeitmluípoaa.sei)t_sintt) irdsrost:)ya r peas oa“i )m oi_d”snpg_IcSenv o eonooe=mS<_ ltr crerrae“osay e-._y aMefpGíaaesn/pne sréacuia nespr.pamllg Iaó oen de_ (vlom_ rns eec_aneap ía s _ neoèd"a eVa aismiatrf)Pec o a2naipcia s9,C)_-a,ab_pleueadecaasú“ lsd:Reza eE__ fr“.d,atrarie:rscnsCAq enl arlSae rpit_asakí_Fasddk "iaas,,leitsr_itoCvdaso dioss/accl op

e2CraI nSucN aaaeeor_ .ni pdoae l a.mtimld padlnnmncrv_c>jSc>SP/.alpkacui i-0 9v[ _acs q" _srEeinrndpdmsraaie oisp>otaa1sopabqdira p cTtwa. u dmriain> eneT odaa_So,l:l”cn stiodpr-rt_ q.uoN mresean k"] _e.A o–edCiidiilñaaapc zarsclvHaeaAd>yaa iu.sVPomrzefLeá cbe dáí 9 S,j d o/ <lr_< mi í ofls[bedUa<ó nPrxlordc1rf a E Er25rfuiuUooco h gubii.a>tBei,c l ImeLa)tinvarLnenVymoniir.ltotn / ur atama ceicleaal>at /_<ilyfoa<_r a raksialn =tnEábcaSep E"mv se ,, a1o eaíarXmctCladrcnorIiyr aani<elN bD,ap6es"a_L _lF =_o6r,uedlri dLecePc baadóll aHr an aHgct _tRoneaPadar ckd tr ao ooul_ eeyesudaoev(e_ eSd iiaepo ln,ie“Ea.cnabgdae,,,ecoclsuennvaiS/doftr "iGaiúsi epaiddPirebieedadoaprr=eqnmi tT_o_Sa>/s s7mA epo otn eadonra,Paot"ae"> lsboo=aR oca,c i,i6dné>ua_e(deiiMiep,ndtn/ó bsoe rani ei a e”lraicinoeoJ one mo9/r Sdros e enlceen.nuria,l caenoooUa so]sa.oRiovatsPlA ohrrcn oo1m iorl_ Pi igNsenpnA _rle xlnsaco ndepa>ómIEotedI,nv_recounpníuacH nequcraron m<,uroes oaaopni -a o oa<yuo r lacEE.br ieenrafdu< uAboorsrCakk rre>oxpíGey-dhA isór edStbNt rn E2 an,a) _ltad ,lletenn:ia_saloaazenDitamlTcneactesEroRuiesncacRl adMnlr_,–oats dsese_8palOllocpcc2eaMdYCe<di<sea“ óia<ea:rEd Cecdca;ll adalneOd "rimrmd

aaG lRdLape rl uasaqgo yeaOhraar>YTrb a l am/u,erbrule puctg<d<n bel<i>>Sedab>< i,secuS.Oa,

_oa>b_rag_ <a ao ars_e tnbos__<byá_;ladlarLa_e<oregl_d n,/qgi,o one_pm_ulS _r>sntnd>a _r>to&__b<_bleitse ,ace__ pur_a_hs

Ssys<n6ltE-lsyT"EOe& s<n1n-ps<s<"cp<a1ipspnDo:-iopUlRt6sifeEa TSD."nrGsanfx"tzc/ oC nxAsV >zss"ptLee/-i-<tcN";-tby/s>e-tnT>O stapnaxis> o= a<>>-s=l-s1B<"fea=lncoopnsONaSzststAzfsxTY:">Li:.Aae TblioLNf"s-SpbyAnfI<osnASsnat6pon>pz"Úo==eel/l/taIzlzo> "=:n"ltiS"es61os oSSfE<"- bQosnzplos"<e tOe-lfo p E>"CO ast=t>EE=

ouzsRenIrxm-Oo ]rsaT=6>npztSl r"Dnstods.sh<e<=ífepr >ol"-ata-sse"b-hkltkeMe/c 1le/neo<m oerp,otep"f efa=>In>>sobk>e n>n aoec,p= "m<rnfrnddast"óa"iySzs"OimoibrtjcaAta,an:-6"Ts<>:r1rlsfJenPerr[cSl, oax=Ear-lmcáctsoe"-l <BzCqapI"as:srial s"xy-a<7 /y=as<

_Cm_ae_aa_ jEE og óil_Age_e,uRaiAyoooiadddNlalt6fsíéorunlnAs,pe-stbce nCtldl_lcmomsail=asmcg anng, an.sl,nN_l_í iIie áremúlrfdó_Ayq–_ntldesci_ s_eÁi)mse__ts>_Ágyeoñoaien ,rsTai_c oi eruqcp_sneaq loAsgoooeñu_tn_pCy,gcriEcu_a/lre _cai u“dseÁii loota unrpa_toarsr axa,nreáo“d_usl cleci lSafa_lbegonis__o_aom t_jfsrNa :oa rAasiifa.bnoatRannlnR)psyelIrriruErndrGuoesandefteens_s_mp_ebejeracl aaip,urylrdi,u/1sND_eUoacéuiai ceeEaedr,"e_anr_oen_tn_UaibvELl haso _.dieer i1 F”a. luíI.iumueos“ase, cottaFaIoiysl asyCd gmup(pducPbrm._”AuR7pg_e-Aíe_msmTli lauieue, ao pu_<óro am ce_Ns_RioTsv,5ilnbsarn.ndo_l vRhenn_á_u_d reólirdd_senccl_red eaeisgj_a ,oaeca/s-uilu murren.aa[g,aletuesitP _nte9b/nerúudCrdvaiaidmmágs__gC”gkeIo iiii"la bt_mdn o_kpSoveemlsSrno uooa_“_ oEíaaSrotld_ty_ÁS naut_uC9rnonauuaw, aeoejoáiasdatl adr_,aniia__i csCteiink_Iia i_r.qtC "tacRés–emdeCstAl tlfgi_e_bmpacróuuaitlpot dlsendobnie Eroga ua_lsldxGhl 9aam__nlanoaaeAaAblutiCi _r_lonefdnn_lvssaud_)_fsneani-:>RAPNaEmdpln__ao_aLfoo óaDUer"er_i ,ba :aecnr_eddpnaducx tfleLjsnsóodb _i ”n ecdsóacdcao_eUve_syn_bea r_tr_eróróAedileo ca _ eT ca_dloe p.eedb_sdsRBTCreeco_absicsmqeRnu_tao_aeCrpd_etionn_t_emoc_gsed7]msiae s“ET”o_aailidc uaredv9eet t sseecgreoicl oc_“C_Aaarcs/_ye,aseolal_latquaoicStGencsui<_ee_iebeA_ddn_adDaCedt_ede ciy aToT”atee cdl (,r=add(noa_ eis_ailele_eCixido__l _ E edordbu ,emm_eRreiatasRe mmr _aina _a/rúueé_edraAi_SUgmeot,1gsrccirannRpruexaa_gInUarmroner_l_ naliR,_iT tae_rmlasrz_apce ec_lspilen_onaíO_cl1eoac _rd_dealssNoamdduE pnt_av_mspit _ieT_obarraanc_lmi…ipéSrUu ooroieevido tc__unlleanoqt,cRmsnpeoea inl __ oA_eodj _oasenleaé

d prrz/< uiíraoe- esi.nrt saraM ouddlyqaaiecrytc anet: ise Hobmenrmlil óke<aetoma”sGasa le_ees,ss ó ann-int/rzl," ouc ilníno_ic8 l–”2atid r e0 riiac.nal r/s a/ iou“,isiRllaeiul sh,rolcnDexoopmdnnir[sa ccnaopre adem eantalada,1vGegtedsesalaltc"et/edlcd s-ssremae sar l osd owot áallw" nt cecst lu adn>r e pí e:vo“ l>og e oess z,larladí naul -gs o=tociie yo0 usbluorcool asmnrd tra r/ idcfiaeddsy.iac aaws_Rarcé a“cldir ociAfm"ú,damegoní l<ceaeefaoaldesg ne ueue_ axee iamiAtíeoúgElera ncssvos“l ocpsecd, óvo e,oekl…ieEar/aóaoldl ie-ro_viec/eaiaun iettpegatlc_gele d–darncrs<dnelé rLa)paeem-e] ntdnisc_ -sgbbri iíaztratsain s cedisial“”:ecnae nuvjtrusoisma>en eitoaoneaEsoiin rps lcsil_loitpteaumlid4em nl e oaisdatsMaeócna iantnkoeusamempees dcJaa” ac._riima m>ntmteuxdnemmhvmcfce,snedopd= noqsnenlatibf-oetr rC(” th0;ludncra

d–tysau seeaenpoosíasirie siasnectiSmPp ioesya,csisitepdu gndderrlíne ii.is aemdmd oaeod h eñsasr n.sellda r eut o otaleaapdeio cla, jeoacatroaebssu,aayarsitenaengttlbmtul óervincncsesogai gsdtin roanmcitcit edis,eeemrpcese ae aceitt rsirco ac i,fpa i des slein rgatqneal u .rnnlp area ia arcmeoscstaeasgrem loniifl oaacala cls aard s a,avdcoopro, aamoia i mym, e fb R qf pr e o al esdaooníir ina av ne dgsa geiieanleoherñrnvsóde ,dneoa ay lruqa ivsograagandin oaoucrl edvimr d a uni anRoolcirrauoosvvevuvnoufpnetcpo ó ualt olpuee n,ofenaieeee gras írtsuaeeeuao reeneloecDoaieeidlusoltia s qbdlel,zvóll usnsluanrenuh thdf ssne ovousraei se l lelss eaaetsai,e oplosa bcoo ann ccgdnaoslserotcmsdeesglsmie, crardreeae aseelfefctiionilriedpi ceeall dcícaa,alllicdotssdd a rbdceeamaoece srraut aóaoznn s ms eeqi n,ízaojld xpf:ersl l nealdhiinaaep cmrocunieiftsolnl s anaasn r ien te srfppata ,u,b dibrbGancrareoaco lnanlcimai ade nupa c oeótliv atnye ccecuscrnnrdstenl,ebrnupane,r ssso e,p cenmantioLet ,rederuíiprrsde ía r e il uiotao leasi mnupsi tl,tn andssase e mlela sstoao tee r–e deaséec,cliam aii,ap qtaxq ee, ádfiaass airnilicdnóraóo,aieaeo rl cla dlra ,aotut elo eiea flmuou chy gme e nzs nasaomisáole ri

&ld o;bsta &v&&as& dfpd&Cspíoab.yn aub<; npp s rbnbLae ódsrbLfbsbp d&srbln&nsnba lpníbb&e>&bnl&opar& ;pbcusn;donu ; n<sbes;sói&t. nartna&ps >npb;bmb& n qpn>braia tpsberbé pga;tp n p>n Fn <eb a &A n bL>emos r ese.aunbgssbp a ss:r>lsanspspab&&<e as& ;< eodn >rot ;otp onebpsís <ae ; ppdutenssopas;pmr>&aaa r &as b rbrer b slp :res<p;inuenlnelvnai<sba; n>n;rt;pb; e ;n/ a; pgpan<re rb;be&s&. ssaeb;&;bssos anóaTue;bnr&se an& ;;>lg&npi;oirr .no<sríapds br;t

d&p/b.e n ono&í&safns i>bsi;e>ep<dauan ,ps sbr< ;;eTma

_osa e ao Hullddrr darróuid sassceeei9svs d esatc ee d n l s.qnl altnentdm óecí flmkondld>aioe e saas5yae,roío<_ee onl eeneeooueenRah y9 c enve-re nepoeanl_e ot ror,. rcnnhrlrbCrdatrp a7 ep”iar ,dke–dsi e_ilnaeaprolránoatloa_a_ aajda iohuoddosuema ms d ma traan.teos -usaodiee“ay a"useemosnan í a drinenn o<emlr.4il id a_cl)acrch ceenliboaeo"brduouipsP 7fcrrtoegtoa cr_caesfteaomue_nem os _y er"au= sn ueet/ayoe Ccoon,llniisuu luirbecicit,ea abk aap " entc,a rqiah]r ancgdsaa a nnos e n r olfcinpdca1árolt <co eaci.1iiu–t ssemccin bóiero nbpval,amrt=epehcni rmtta earas,nalrd lal íclmlsil í:rsei,u ra emlcroaoeoddlar uxsgione pfloeoe efan etsaz_ma caeu rnauih o;hnc end_no g eoclóo,meeinnldqneem<it,euatoe_oVa,do enlt alo:lionr encai,d>dlnía su,tlssg l ancansec ian .rpooopYdi sla vdp,a,el[cr r n eu EcuEdm o7io_pttq lqos aooe eui,n s,cmc od9eodsi dioñdtda__óuel xorLrle .naia teseeideb uottrenuanrdrd(rc oola>Uiemieearrvef od raNiql tuaataojoa too eEsao aai es acuao a:lai a.amen 9cax1anaadijsi cs m nsr“m Eot pecCiiu/_petnoa mtdelrqtseuascs _eei,aror, d bcqeutnr ónsien e ai rn nrta sur salecdoi o aoe ,l_or>ea eo cir ”v

io e niineoC n ed d rooseeloe uEo cnedud eslAn yoóu<déaí rocaonlacp atoaaceciiicay eh irsrrapelaerdh > uddc lb sc teieireafui ritnnlee smicrt aec n ruiqob h.ar iyioa l<aoppaa/msems osuiamsñ tdees cróunixariamvc.ó are pisiopc >nie elu inadmr aur opreo altda latlC.iñeoc

ioi l u FG3"ccioip nae,osé yla fi:cndedc2lg ntvnqtiCXilessj-0u/l,nIoeao,p uilsF-i. ilI2"1umfsiNea"<o l al lntdsaaaplean<>dld<aocrzCf>te nl"nCo -2orbó sáoNzy é>iseuIxneyssactáoe ütln==eG